Cestovanie
Autor čítal. Poznámka: odsadenie „zvyšujúce tok“v kán. Všetky fotografie: Kate Sedgwick
Matador organizuje prvé stretnutie a čítanie v Buenos Aires v ústredí Juanele, miestnej komunite na podporu umenia a kultúry v Argentíne.
KRÁSNE V NOCI sme s Kate išli z Juanelinej kuchyne s plastovými šálkami plnými Limoncella a nejakou broskyňovou vodkou pre tých, ktorí práve prišli a požiadali o nápoje. Bolo to prvýkrát v ústredí Juanele AR, tento vysoký priestor v Calle Montevideo s nástennými maľbami od podlahy po strop a veľkým, takmer zastrašujúcim párom domácich reproduktorov.
Bolo to tiež prvé stretnutie Matador v Buenos Aires, ale nejako to vyzeralo, akoby sme to robili roky.
Noc bola akýmsi hybridným stretnutím a tiež, pokiaľ viem, prvé skutočné čítanie spojené s Matadorom. Predtým sme si našli chvíľku na to, aby sme sa oboznámili a trochu sa porozprávali o tom, čo robíme:
- Rick Powell je redaktor Juanele (ktorého ústredie sme sa stretli), dvojjazyčná publikácia a tiež komunita cudzincov a miestnych obyvateľov propagujúca argentínsku umeleckú scénu.
- Kate Sedgwick (bez vyobrazenia) - usporiadala udalosť. Je editorkou Matador Nights a vedie tiež projekt Second Story, ktorý je mesačnou dielňou a seriálom pre rozprávanie príbehov a čítanie.
- Daniella DiRoma je americká spisovateľka a hudobníčka, ktorá v súčasnosti žije v Buenos Aires a pracuje na majstrovstvách v medzinárodných vzťahoch. Cestovala z Mexika do Argentíny so svojím partnerom Solisom.
- Solis Skvirsky pochádza z DF Mexico.
- Tom Allmark pochádza z Liverpoolu, posledné dva roky však žije v Madride. Pracuje pre medzinárodnú logistickú spoločnosť a momentálne je na dovolenke v Buenos Aires a navštevuje svojho priateľa Sonyu.
- Sonya Kunawicz žije v San Isidre mimo Buenos Aires a vyučuje angličtinu. Spoznala Kate cez Second Story.
- Jacinta Young je austrálska rodená spisovateľka / fotografka žijúca v Buenos Aires. Jej súčasným projektom je fotografická spoločnosť S2 alebo Somos Dos, ktorá sa špecializuje na svadobné fotografie a udalosti svadby homosexuálov a lesbičiek. Vedie to so svojím obchodným partnerom (Ashley Barnes), ktorý sa tiež zúčastnil:
- Ashley Barnes uviedla, že S2 fotografuje na sociálnej dokumentárnej úrovni, najmä z hľadiska štatútu Buenos Aires ako medzinárodnej destinácie v oblasti homosexuálov a lesbičiek (minulý rok bolo v Argentíne legalizované manželstvo osôb rovnakého pohlavia v Argentíne, prvej krajine, ktorá tak urobila v Latinskej Amerike). a iba 10. krajina na svete).
- Breanna Zack je umelkyňa z Chicaga, ktorá cestuje cez Buenos Aires a Argentínu po dokončení niekoľkomesačného projektu so sídlom v Talca v Čile s interdisciplinárnym dizajnovým štúdiom, ktoré pomohlo pri obnove oblastí postihnutých čílskym zemetrasením v roku 2010.
- Skye Brannon je spisovateľ a umelec z Oklahomy, ktorý sa minulý rok presťahoval do Argentíny študovať španielčinu. Nedávno uviedla na trh cestovný kanál Argentíny zo služby About.com, GoArgentina.
- Charles Lucking je Američan žijúci a cestujúci vo veľkom rozsahu v Argentíne a ktorý založil začínajúcu spoločnosť založenú na alternatívnom modeli pre vydavateľstvo.
- Paul Katz žije v Buenos Aires, vyučuje angličtinu, píše (je nezávislým prispievateľom do niekoľkých publikácií vrátane Juanele AR) a pracuje na knihe o zaobchádzaní so Židmi pod poslednou argentínskou vojenskou diktatúrou.
Potom päť ľudí číta prácu. Kate zaznamenala zvuk - hľadajte najbližší príspevok s týmto záznamom. Potom bola nakreslená darčeková poukážka pre Walrus Books v San Telmo. Gratulujeme, Daniella DiRoma, za to, že ste ju získali. V noci zabalená veľká skupina smerovala na večeru. Bola to noc super Buena Onda.
Ak máte záujem pomôcť zorganizovať čítanie / stretnutie Matador vo vašom meste, dajte nám prosím vedieť. Vychutnajte si fotografie účastníkov nižšie.
Breanna
Breanna s kulisou Grolou. Táto a všetky fotografie: Kate Sedgwick.
Ashley
Ashleyho fotografická spoločnosť Somos 2 pomáha dokumentovať manželstvá osôb rovnakého pohlavia v Argentíne.
Tom a Sonya
Sonya ukazuje Tomovi niektoré perverzné ruské väzenské tetovanie z knihy, ktorú priniesol Skye.
prestávka
Sponzorované
5 spôsobov, ako sa dostať späť do prírody na plážích Fort Myers a Sanibel
Becky Holladay 5. septembra 2019 Novinky
Amazonský dažďový prales, naša obrana proti klimatickým zmenám, je už celé týždne v plameňoch
Eben Diskin 21. augusta 2019 Travel
Váš identifikátor vás možno príde budúci rok nedostane cez bezpečnostnú ochranu letísk
Evangeline Chen 3. októbra 2019
Skye
Skye prevádzkuje kanál About.com pre cestovanie v Argentíne.
Skye a Sonya
Sonya sú Skye sú členmi workshopov Second Story v Buenos Aires.
Karlík
Zakladateľskou spoločnosťou Charlie je expat-records.com.
Zamyslený okamih
Catherine a Tom sú v popredí; Daniella a Solis sú v pozadí.
prestávka
Sponzorované
Japonsko, zvýšené: Prehliadka v 10 mestách, kde zažijete to najlepšie z krajiny
Selena Hoy 12. augusta 2019 Sponzorované
Omotenashi: 5 spôsobov, ako využiť tradičnú japonskú pohostinnosť na vašej ceste
Sarah Fielding 12. augusta 2019 Sponzorované
7 amerických miest s nedotknutou prírodou v ich záhrade
Melissa DeVrieze Meyer 7. októbra 2019
Daniella a Jacinta
Daniella a Jacinta počúvajú v kruhu.
Solis a Daniella
Solis a Daniella spolu cestovali z Mexika až do Argentíny.
10
Tom a Catherine
Tom hovorí o tom, prečo je v Buenos Aires.
11
Sonya a Tom
Sonya pobaví Toma.
prestávka
Sponzorované
12 zvýšených skúseností s jedlom a nápojmi v Japonsku
Phoebe Amoroso 12. augusta 2019 Travel
Váš identifikátor vás možno príde budúci rok nedostane cez bezpečnostnú ochranu letísk
Evangeline Chen 3. októbra 2019 Sponzorované
9 neuveriteľných dovolenkových miest, ktoré sú bližšie, ako si myslíte
Clay Abney 15. augusta 2019
12
Paul Katz
Paul Ryan Katz
13
David číta
David Miller čítal kúsok o Disneyworlde.
14
