príbeh
Aké elegantné je vyrezávať vlastné slová. ~ Shamis Tabrizi, Sufi Wanderer
IT WAS 1954. Dievča bolo 14 rokov. Prišla domov zo strednej školy do prázdneho domu. Žalúzie boli natiahnuté. Televízia bola na chvíľu vypnutá. Jej matka nebola na gauči v obývacej izbe, na miesto, ktoré zastávala s alarmujúcou frekvenciou. Dievča cítilo, ako sa jej zviera srdce. Pomaly vyliezla po schodoch do druhého poschodia a zastavila sa. Bolo ticho. Kráčala ku dverám svojej izby a zastavila sa. Uvažovala, či by sa nemala vrátiť dolu, zavolať otcovi a čakať vonku na verande.
Ticho ju pritiahlo do spálne jej rodičov. Manželská posteľ bola prázdna. Bolo to úhľadne vyrobené. Jej matka ležala na jednolôžkovej posteli pri stene. Jej ústa boli otvorené. Jej pokožka bola šedá. Na svetlý koberec ležal vedľa dennej postele prázdna fľaša na pilulky. Dievča sa nehýbalo. "Die, " zasyčala. „Prečo nakoniec nezomrieš?“A potom sa dievča otočilo a rozbehlo sa po schodoch.
Bolo to prvýkrát, čo povedala kliatbu. Bolo to šiestykrát, čo jej matka prehltla príliš veľa tabliet.
Otočila dvere a bežala na sever k strednej škole, kde jej otec zostal neskoro pracovať s pomalými študentmi. Bežala a bežala, kým nezabúlala schody do svojej izby v druhom poschodí. "Seru na teba, " zašepkala zakaždým, keď jej noha zasiahla behúň. "Do prdele." Bolo to prvýkrát, čo povedala kliatbu. Bolo to šiestykrát, čo jej matka prehltla príliš veľa tabliet.
O 45 rokov neskôr žena vošla do miestnej knižnice. Miesto bolo ešte viac utíšené ako obvykle. Žena so smutnými očami povedala, že jej spolupracovník - súdruh mnohých - sa zabil. Bol daňovým úradníkom, stálym účastníkom týždenných mierových demonštrácií, tichým mužom, ktorý pracoval v jeho pokojnej práci. A ako sa konečne stalo známym, bol to schizofrénik, človek mučený vnútornými hlasmi, ktorý ho nútil robiť strašné veci. Jeho lieky prestali fungovať. Muž si zaistil plastovú tašku okolo hlavy, ale nie skôr, ako nechal na dverách svojho malého bytu poznámku. „Samovražda vo vnútri.“A v tom poslednom varovaní pre svoju komunitu zomrel úplne úctyhodnú smrť.
Pred siedmimi rokmi stála žena pri pamätnej službe manželky a manžela. Muž zastrelil svoju ženu, potom sám. Zanechali po sebe dve dospievajúce deti. Kresťanské ženy s jemným hlasom čítajú rukou napísané modlitby; muž v starom obleku spieval hymnu. Dievča s fialovo-čiernymi vlasmi mala na purpurových pančuchách čiernu koženú vestu a svetlozelenú šifónovú sukňu. Čítala pieseň Ani DiFranca. Matka mŕtvych kráčala pred dav. „Ďakujem, “povedala, „tvoja láska ma nesie.“Odmlčala sa. „Ale niekto tu musí povedať pravdu. Môj syn zabil svoju ženu. Zabil sa. Rozhodol sa, pretože bol závislý na metamfetamíne. Čistil sa, ale vrátil sa na drogu. Rozhodol sa. “
Smrť sa odrazila. Jeho kosa sa nezhodovala s pohybmi korčuliarov a ich prudkým úmyslom.
O niekoľko týždňov neskôr sedela žena v zatemnenej múzejnej sále múzea. Prišla na juhozápadný indiánsky filmový a video festival, aby videla jeden film: Marble Gangsta. Film sa začal valiť. Shelby Ray *, 14-ročná indiánska aktivistka a scenáristka, vyložila sa zo spacáku, nacpal si skateboard a baseballovú pálku do batohu, natiahla kabát cammie a ráno sa vykorčuľovala. Zrazila do matraca, ktorý bol položený na chodníku. Keď vstala, vyšla z uličky temná postava. Smrť sa na ňu usmiala. Bola oblečená v čiernej farbe, jej kostra tvárila v rannom slnku bielo. Shelby zdvihla baseballovú pálku a šľahla mu. Smrť sa odrazila. Jeho kosa sa nezhodovala s pohybmi korčuliarov a ich prudkým úmyslom. Znesla smrť.
Keď Šelby šla vyzdvihnúť svoj skateboard, Smrť (ako Smrť často) sa zašklebila na nohy a presťahovala sa po nej. Skočila na skateboard a odštartovala. Smrť bola na jej zadok. Dievča otočila hlavu a hodila niečo k svojmu prenasledovateľovi. Smrťla. Kamera sa posúvala na guličky, ktoré sa trblietali na chodníku. Smrť klesla. Tentoraz navždy. Shelby korčuľovala po ceste, kľačila a kývala, vyrezávala tvar života. Svetlá sa vrátili. Publikum zařval. Žena prišla na nohy s ostatnými. Domnievala sa, že nie je žiadna náhoda, že „vyrezať“bol skateboardingový termín. Znamená to korčuľovanie v dlhom oblúku. To je dráha umelca, spisovateľa, tvrdohlavého aktivistu. To je trajektória, ktorá bije smrť.
