Expat Life
Keď som sa presťahoval do Francúzska, aby som vyučoval angličtinu, kultúrny koordinátor organizácie ma varoval, že keby som sa naučil iba dve francúzske slová, tieto slová by mali byť prejavom a grève: francúzske slová na protest a štrajk. „Štrajky, “varoval, „sú francúzsky národný šport, druhý na futbal.“
Jeho slová boli predchodcom pravdy, ktorú by som sa nakoniec dozvedel o cestovaní: ak cestujete dosť, štrajky sa stanú nevyhnutnou - a niekedy aj vzrušujúcou - časťou procesu. Počas môjho pobytu v Bordeaux som všade zažil štrajky: štrajky autobusov, električky, štrajky … dokonca štrajkovali aj moji študenti.
Niektoré krajiny majú tendenciu štrajkovať viac ako iné. Francúzsko, Grécko, Argentína a Taliansko získali povesť národov, ktorých predvolenou formou komunikácie medzi zamestnancami a vládou je prestať pracovať a ísť do ulíc. V Taliansku sú štrajky vlakov také časté, že Trenitalia, hlavný vlakový dopravca krajiny, sleduje na svojej webovej stránke miestne a národné štrajky.
Foto: Sylvain SZEWCZYK
To však znamená, že štrajky sa môžu stať takmer kdekoľvek. Napríklad v roku 2009 inžinieri spoločnosti Via Rail, kanadská železnica štrajkovala, odstavili službu na tri dni. V Toronte robotníci v období letnej turistickej sezóny štrajkovali viac ako 36 dní. Tento rok takmer 40 percent islandských pracovníkov - 70 000 ľudí - ohrozilo celoštátny štrajk, ktorý by ovplyvnil všetko od zdravotnej starostlivosti po dopravu až po dodávky potravín.
Keď som žil vo Francúzsku, išiel som na protest proti opozícii proti emócii Contrat première alebo proti zákazke prvého pracovníka, čo by zákon uľahčilo zamestnávateľom prepúšťať pracovníkov, ktorí boli mladší ako 26 rokov. Skôr v deň, keď som prišiel som do školy, kde som pracoval, len aby som zistil, že je to barikované stolmi, stoličkami a čokoľvek, čo by sa študenti mohli chytiť. V administratívnej budove som zistil, že učitelia odhodili plány hodín a zakryl dlhé stoly konferenčných miestností plagátmi a značkami. Aj oni protestovali.
Predtým som bol jediným protestným kongresom, ktorý sa týkal anemických práv zvierat, na ktorý som bol ťahaný na strednej škole, a protestov proti vojne v New Yorku v roku 2003 v Iraku. Ani tá skúsenosť ma nepripravila na protest vo Francúzsku.
Nie je vždy ľahké povedať zvonka, či je daný protest nepohodlný alebo život ohrozujúci. Napríklad minuloročné protesty v Bangkoku viedli k poklesu cestovného ruchu. Len pár mesiacov predtým, ako moji študenti štrajkovali, Paríž spálila: viac ako desať dní nepokojov nasledovalo smrť elektrickým prúdom dvoch afro-moslimských tínedžerov - Bouna Traore a Ziad Benna. Nakoniec došlo k stovkám zatknutí, vyhoreniu viac ako 2 100 automobilov a horúčka sa rozšírila do Lyonu, Štrasburgu, Rouenu a dokonca aj na predmestia.
Na tento protest som sa rozhodol prísť. Fotoaparát pevne v ruke a pasová fotokópia zastrčená v mojom vrecku a obavy na plnom displeji som išiel, pretože som sa cítil rovnako súčasťou francúzskeho kultúrneho zážitku ako macarons, canelés a bagettes.
Ako pristupovať k štrajkom počas cestovania
Foto: Gideon
Štrajky sú splavné. Kľúčom je trochu cielenej prípravy pred výstupom. Štrajky sa len zriedka stávajú - v dňoch, ktoré vedú k veľkému štrajku, je takmer vždy nejaký spravodajský rozhovor. Vaša prvá obranná línia je webová stránka ministerstva, ale rád by som tiež nastavil Google Alerts týždeň alebo dva predtým, ako budem cestovať, aby ma upozornil na akékoľvek blížiace sa štrajky.
Keď nastavujem službu Google Alerts, nepoužívam iba krajinu alebo názov mesta - pre oba nastavujem upozornenia. Napríklad, ak som mal nadchádzajúcu dovolenku na cestu do Madridu v Španielsku, mohol by som nastaviť nasledujúce upozornenia Google:
Štrajk v Španielsku
Espagne huelga
Madrid Strike
Madrid huelga
Robím to preto, že štrajky sú niekedy celoštátne, zatiaľ čo inokedy sú miestne. Pomáha tiež nastavenie upozornenia v miestnom jazyku, pretože nie všetky medzinárodné štrajky sa hlásia v angličtine. Ak sa upozornenie objaví v cudzom jazyku, môžem ho kedykoľvek prehodiť do Prekladača Google a získať hrubý preklad. Krása upozornenia Google je, že vám bude zaslané e-mailom, iba ak spoločnosť Google niečo nájde. Žiadne upozornenie? Žiadny e-mail. Ak sa zobrazí upozornenie, budete mať čas na vytvorenie alternatívnych plánov, aby štrajk nenarušil vaše cestovanie. Ak sa napríklad, ako sa stalo v roku 2013 v Paríži, dozviete, že pracovníci vo vašom hoteli idú do štrajku, týždenné oznámenie vám poskytne dostatok času na nájdenie vhodných alternatívnych ubytovacích zariadení, než aby ste sa podrobili ťahu na poslednú chvíľu.
A nič nebije žiadať od miestneho. Budú vedieť, ktoré štrajky predstavujú skutočnú hrozbu, ktoré pravdepodobne úplne rozpadnú vaše cestovné plány a ktoré sú iba kúskom miestnej kultúry, ktorá po cestovaní zostane vo vašej pamäti, umiestnená medzi múzeami a jedlami.
