príbeh
Assalah, severne od Dahabu. Všetky fotografie od autora.
Čo to znamená cítiť sa niekde „doma“a ako viete, keď ste tam?
V tieni kamienkovej sivej steny leží deväť kôz, pozerajúcich sa na môjho psa. Osemnásť vypuklých, krížovo rozrezaných očí, bez výrazu. Môj pes hľadí na ťavu stojaceho povýšene cez ulicu. Ťava sa pozerá na muža, ktorý sedel pred kaviarňou: biela galabaya, fialový šál, dym z cigarety stúpajúci prachom. Pozerá sa na mňa. Chytený v medzidruhovom mexickom stand-off, snažím sa nikam civieť.
Pes sa volá Nesma. V skutočnosti to nie je môj pes. Chvíľu sa starám o byt priateľa v Dahabe a Nesma prišla s bytom. Jej meno znamená „vánok“, akýsi svieži, životodarný vánok, ktorý by v ideálnom svete predznamenal príchod jari. Je fascinovaná ťavami.
Ona je tiež fascinovaná deťmi. Keď odbočíme z ulice a zahneme sa úzkou uličkou medzi dvoma domami, aby sme sa dostali na pláž, začne sa napínať na vodítku. Niektoré deti klamú okolo seba, ťahajú kotrmelce a chrbty z vrchu prevrátenej lode a zakaždým pristávajú v piesku perfektné desiatky. Vidia ju, vykrikujú „Nessssmaaaa!“Nechal som ju ísť. Je to voľno.
Pohorie Sinaj, Egypt.
Beh-hnať-vyhýbal potápanie; chichotanie sa a škrípanie víriace s vánkom. Jeden chlapec, nahý nahý, s výnimkou legín mokrého piesku, sa ponorí na zem. Nesma sa ponáhľa a skočí priamo nad neho, vykoná zatáčku ručnej brzdy v štýle psíkov a potom sa do neho pritlačí.
Obsah, ktorý sa nemá ignorovať, pozerám na sever pozdĺž zamračeného oblúka pobrežia. Tu zubaté žulové vrchy Sinaja takmer dosahujú k moru. Žiaria pinky oranžovo, ale na nich nie je nič mäkké: vyzerajú ostro a nemilosrdne. Po celom zálive Aqaba sú hory strážiace interiér Saudskej Arábie uväznené v horúcom opare, trblietajúcich sa hraniciach takmer mýtického kráľovstva.
Putujeme na juh pozdĺž pláže smerom k mestu. Usmievam sa. Na Nesmu prenasleduje vtáky, na pocit hrubého piesku medzi nohami, na vonkajšej strane. Život v Káhire ma udieral: váha jej davov, jej doprava, znečistenie a hluk ma nakoniec konečne zniesli. Vždy niekam ísť alebo niekoho vidieť. Nedovolil som si žiadne prestoje. Viac ako len posedenie v psíkoch som prišiel do Dahabu, aby som sa uvoľnil a nabil.
More sa dnes zdá ako trochu kráľovské. Sukne strakaté modrošedé a svetlo zelené, našuchorený biely límec, vzdialený 100 metrov od miesta, kde sa vlny lámajú, a potom plášť najhlbšej indigy. Dýcham v zvukoch: klín a cmúľanie vody proti pobrežiu, šepot vetra cez palmové listy, švih z piesku, keď okolo mňa nesie Nesma a kariéra priamo k mužovi, ktorý sa modlí na pláži …
Nesma zázrak-pes s autorom.
Do riti. Nesma. Nesma! Poď sem! “Nemohol si nevšimnúť pruh tigrej kožušiny, ktorá sa k nemu valí, ale pokračuje ďalej. Keď sa ohýba vpred a dotýka sa hlavy k zemi, je v chrbte napätie.
Prísť. TU! “Nesma kolesá na poslednú chvíľu, preteky späť ku mne.
Dobrý pes. Gooood, pes. “Je čas ju priviesť späť na vodítko.
*
Dosiahli sme turistický pás a pozdĺž pláže prechádza niekoľko žltých a fialových tehál. Zostáva však malá pláž, väčšinu z nej prehltlo množstvo kaviarní a reštaurácií. „Al Capone.“„Ali Baba.“„Rovnaké, ale odlišné.“Rovnaké, ale nie odlišné. Sprievod potápačských stredísk, hotelov, kempov a barov. Opláchnite a opakujte. Mizerné bazáre plné rovnakých tet, ktoré sa predávajú v každom turistickom meste v Egypte. Tričká zdobené štipkou a žmurknutím: „Divers Do It Deeper“.
Časť turistického pásu Dahab.
Je to známa scéna a ja som späť k životu ako vedúci turné. Rozpera pruh s chichotanie turistov v ťahu. S pozdravom majiteľov reštaurácií, žartovanie s touts. Skupinové večere s mimoriadne pozornou obsluhou, taniere s morskými plodmi zdobené povrchom z cínovej fólie a sviečky umiestnené vo vnútri vydutých paprík.
Nesma je dnes slávnejšia ako ja. Páči sa mi to. Je vo svojom živle, chveje sa, keď pozdraví všetkých svojich ľudských a psích kamarátov. Stále tu mám kamarátov, ale mnohí z nich si stále myslia, že som vedúci turné. Musím vysvetliť, že nie, teraz tu žijem. Starostlivosť o psa a byt.
Je to dobré hovoriť: „Žijem tu.“Ale dnes som bol príliš dlho na slnku a zjemnil ma. Zajtra to cítim. Zastavím sa na kávu, pozerám sa na more. Spomeňte si na štyri roky v Egypte: vedenie turné, výučba, písanie; cestovanie po krajine; vyrezával som si príjemnú, ale vyčerpávajúcu koľaj v Káhire. Teraz Dahab.
Áno, bývam tu. Najmenej šesť týždňov, pravdepodobne dlhšie. Vďaka tomu je môj domov? Nie som si istý. Ale cítim sa tu uzemnený, spokojný. To je dosť pre túto chvíľu.
Sledujem, ako skupina potápačov vstupuje do mora, najprv trápne s hmotnosťou nádrží na svojich pleciach. Ale potom voda vyvíja tlak, rozdeľuje ich. Potopia sa pod vlnami, aby preskúmali nový svet.
Nesma ma vytrhne zo svojho sňatia. Sleduje mačku majiteľa kaviarne! Chytím jej golier práve včas. Pozerá sa na mňa, akoby povedala: „Ale ja som pes; Chcem prenasledovať mačky. “
Som rád, že vždy vie, kde je domov.
