Recenzia Knihy: Neúctinná Zvedavosť - Sieť Matador

Recenzia Knihy: Neúctinná Zvedavosť - Sieť Matador
Recenzia Knihy: Neúctinná Zvedavosť - Sieť Matador

Video: Recenzia Knihy: Neúctinná Zvedavosť - Sieť Matador

Video: Recenzia Knihy: Neúctinná Zvedavosť - Sieť Matador
Video: Easy Book preklady, preklady pre knihy on-line. 2024, Smieť
Anonim
Image
Image

Existuje veľa cestovných kníh venovaných temným historickým výpravám a mnoho ďalších, ktoré čitateľovi predstavia nepredvídateľné miesta doplnené obsadzovaním postáv v najplnejšom slova zmysle.

Nemyslím si však, že by som narazil na inú knihu, ktorá by kombinovala tieto dve obľúbené témy tak príjemne, ako je Neúctyhodná zvedavosť Davida Farleyho: Hľadanie najkrajšej pamiatky cirkvi v najoddanejšom talianskom meste.

Kniha sleduje Farleyho, spisovateľa cestovného ruchu v New Yorku (a člena Matadora), keď na dlhší pobyt cestuje do izolovanej talianskej dediny so svojou manželkou Jessie a dôveryhodným čivavom Abrahamom Lincolnom.

Dôvod vysťahovania? V dedine Calcata sa nachádza bizarná kresťanská pamiatka, predkožka Ježiša Krista. Alebo skôr, Calcata bola domovom pozostatkov - kým nebola ukradnutá.

Nasleduje zábavný, roztomilý a, samozrejme, vzdelávací mix histórie, sprisahania, humoru a osobného cestopisu.

Prostredníctvom „An Irreverent Curiosity“prechádzajú dve hlavné vlákna.

Najskôr je to príbeh Svätej predkožky, ako ju umiestniť a potom ukradnúť z Kalkatovho kostola, a všeobecnejšie povedané, ako sa katolícka cirkev v priebehu storočí uctievala a potom zoslabovala celý rad svätých relikvií.

A po druhé, ako sa Farleyovi podarilo usadiť sa v malej dedine, naučiť sa po taliansky a získať dôveru miestnych obyvateľov, aby pokračoval vo svojom úsilí.

Toto prvé vlákno by sa mohlo ľahko stať suchým a akademickým alebo príliš zjednodušeným, ale Farley je schopný udržať oddiely o histórii relikvií prístupné a zábavné, bez toho, aby ich kedykoľvek zneuctili.

Na druhej strane veci, Calcatov zvláštny sortiment postáv - stredoveká dedina na kopci bola znovu usadená umelcami a ďalšími „šialencami“, keď byrokratický zvrat vytlačil všetkých pôvodných obyvateľov - mohli sa ľahko stať karikatúrami, nepredvídateľnými fóliami pre Farleyho príbeh., Namiesto toho sa obyvatelia, ktorí sa objavia, najčastejšie cítia zdatní a skutoční.

Author David Farley
Author David Farley

David Farley, autor

Aj keď je stále jasné, že mnoho miestnych obyvateľov je rozhodne neobvyklých, Farleyho humor a sebapodceňovanie znamená, že čitateľ sa nikdy necíti, ako by boli Calcatáni zosmiešňovaní alebo zneužívaná ich pohostinnosť.

Budem úprimný: Som trochu geek z dejín cirkvi. Takže predpokladám, že nie každý nájde príbeh relikvie ako taký pohlcujúci ako ja.

Našťastie sú však rôzne prvky knihy navzájom prepletené tak pevne, že nie je pravdepodobné, že sa niekto bude nudiť bez ohľadu na to, ako nezaujatý si myslí, že je v relikviách.

Predtým, ako sa to stane, sa Farley vydá na ďalšiu záludnú výskumnú cestu do Vatikánskej knižnice (kde sa kedysi predstavil kňazovi ako Gary Coleman) alebo pije nebezpečné množstvo vína v Calcatanovej jaskyni alebo si pripomína svoje dni vysokej školy v Trieda „špeciálna ed“.

Zrátané a podčiarknuté: „Neúctyhodná zvedavosť“je príbeh nepravdepodobnej svätej relikvie, pravdivý, ale je to tiež príbeh veľmi nepravdepodobnej dediny a (veľmi vtipnej) posadnutosti oboma mužmi.

Choďte do toho, hihňajte sa a urobte zafarbený žart, ak chcete, ale pre moje peniaze by malo byť viac cestovných kníh ako príbeh svätej predkožky.

Odporúčaná: