Poznámka: Prečítajte si do konca svoju šancu na báječnú cenu!
Možno je to preto, že som žena. Alebo možno je to preto, že som pyšný, alebo kto vie, čo to je, ale vždy mi pripadá znepokojujúce, keď sa so sexuálnou turistikou zaobchádza skôr iróniou ako pobúrením.
Zdá sa, že chlapci z cestovateľov spoločnosti Gonzo tieto miesta navštevujú a iba zdvihnú ironické obočie nad svojím pivom za turistické ceny, pričom sa nijako zvlášť neznepokojujú osudom maloletých prostitútiek alebo žien, ktoré zarábajú peniaze tým, že píšu transparenty so značkami plnými … oh, rozumieš.
Sklamalo ma, keď sa zdá, že tieto inak vtipné, inteligentné, bystré (veľa pozitívnych prídavných mien) dáva sexuálnej turistike kartu bez kontroly.
Musím si prečítať príslušné sekcie v časti „Úsmev, keď ležíte“, aby som potvrdil, že je to správne a že som knihu neodložil s nesprávnym dojmom.
To je všetko, čo som dostal kritikou za veselú, bolestivú, desivú a opäť veselú knihu Chucka Thompsona.
Bolo to obzvlášť vzrušujúce čítať ho po našom tlačovom junkete. Obaja sme sa oddávali a boli sme obeťami všetkého, čo Thompson berie do svojej knihy - zadarmo, PR hostil koktejlové hodiny, neexistujúcu podporu pre našu cestu od vydavateľa a napriek tomu každý deň sedím pri stole a zúčastňujem sa strašné zlo písania nekritickej prózy o našom cieľovom mieste.
Vezmite si to, Rick Steves
Odpusť mi, Thompson, pretože som zhrešil a som obklopený hriešnikmi.
Strávil som dva dni, ktoré mi trvalo, než som si prečítal knihu - nemohol som ju položiť - striedanie stonania a smiechu. Thompson berie potlesky na cestovných spisovateľov, redaktorov, vysťahovalcov, anglických učiteľov v zahraničí, programov, ktoré ich sponzorujú, Paula Therouxa a najkrajšieho chlapa na cestách Ricka Stevesa. Rick Steves! Kto sníma Rick Steves?
Je smutné, že má pri väčšine z toho pravdu. Väčšina komerčných cestovných textov je bezpredmetná. Skutočné príbehy o cestovaní, tie o tom, ako ich otrhnú štyri katolícke školáčky alebo o smiešnych veciach vysťahovalcov, sa budú vysporiadať s ochromujúcou nudou, že budú izolovaní v kultúre, ktorá nie je vaša (a-hem).
Thompson točí cestovný príbeh tak, ako by sa mal robiť, vynechávajúc nič z dobrých vecí, ktoré určujú scénu, a lesknúce sa nad žiadnymi škaredými detailami, ktoré sa nachádzajú hneď za obrazovkou.
Redaktori musia predávať reklamný priestor hotelom a leteckým spoločnostiam a oh, Expedia a príbehy o vašich (myslíte si) blízko smrti pri cestnej premávke nebudú povzbudzovať čitateľov k cestovaniu.
Pravdivý príbeh: Raz som napísal príbeh o chate na jazere Quinalt na Olympijskom polostrove. Je to krásne miesto, ale dali nám izbu bez výhľadu (v poriadku) nad kuchyňou (hlučná). Miesto som dôkladne preskúmal - vlastne je to pekné miesto - ale tiež som navrhol, aby si návštevníci mohli želať, aby sa nedostali do kuchyne alebo do reštaurácie.
Editor túto poznámku zabil a nebolo to kvôli počtu slov. Tiež som napísal kúsok o plachtení, v ktorom som otvoril svoju veľkú nechuť k plavidlám, na ktorú sa však prepracovali. Dobrodružstvo prvej osoby, buď preč! Zrazu milujem lode. Frajer. Neznášam člny.
Žiadna zóna odstreďovania
Miloval som písanie v tejto knihe. Thompson točí cestovný príbeh tak, ako by sa mal robiť, vynechávajúc nič z dobrých vecí, ktoré určujú scénu, a lesknúce sa nad žiadnymi škaredými detailami, ktoré sa nachádzajú hneď za obrazovkou.
Má neochvejný nerv - rozprávajte sa o hryznutie ruky, ktorá vás živí - šetrí sám seba, pokiaľ ide o kritiku, a je jednoducho smiešny. Úsmev, keď ležíte, je skvelým čítaním pre vysťahovalcov, cestovateľov, ktorí chcú byť cestovateľmi a ľudia, ktorí si myslia, že cestujúci sú ľahší. Veselé.
O veci z bočného panela, o ktorej som zmätený: Tie veci v časopisoch nečítate, ale samotná masa príbehov Travel na webe znamená, že príbehy sa rozprávajú. Je ťažké ich nájsť vo všetkom hluku, ale vydavatelia ich prehliadajú, cestujúci im však hovoria sami. Woot pre to.
Hej, rád by som ti dal svoju kópiu tejto knihy. PR ľudia mi poslali kópiu recenzie a teraz by som ju chcel dať preč. Ak to chcete, takto to nájdete:
V komentároch na mojich stránkach uverejnite odkaz na svoj „nikdy nezverejnený“príbeh o cestovaní alebo vysťahovalectve. Vyberieme si naše obľúbené v ústredí NEV a pošleme vám knihu. (Hmmm. Možno urobíme hlasovanie čitateľa v závislosti od toho, koľko príspevkov je zverejnených. Zostaňte naladení.)
Do 2. januára musíte zverejniť svoje odkazy, výhercovi pošlem kópiu knihy niekedy potom. Ak nemôžete čakať, môžete si tu kúpiť Smile When You Lying.