Ak si myslíte, že preteky predsedníctva zaujali Američanov viac ako akékoľvek iné voľby v nedávnej pamäti, možno vás prekvapí, keď sa dozviete, že záujem je rovnako silný - ak nie viac - v zahraničí.
Barack Obama pristál v marci v esquire v španielskom čísle a zaujal novinára Javiera del Pina, ktorý pripustil, že bol nakazený vírusom „Obamismo“, „vírusom, ktorý postihuje všetkých“.
Obamismo sa rozšíril na latinské americké časopisecké stránky a blogy. Na nedávnej ceste do kníhkupectva v Mexico City som si kúpil časopisy také rozmanité ako literárny doplnok Letras Libres a GQ Mexico, z ktorých všetky spomenuli Obamovo meno a v porovnaní s domácimi správami ponúkli jedinečný pohľad na jeho kandidatúru.
Ako uviedol del Pino, v Obamovi je vášnivý záujem v zahraničí, kandidáta, ktorého mnohí vnímajú ako niekoho, kto by mohol obnoviť imidž Ameriky pred zvyškom sveta. Zmena a nádej sú zjavne správou, ktorá sa prekladá.