Cestovanie
„Svadba snov“a „Srbsko“sa do tej istej vety skutočne nehodia.
MY HUSBAND ZDRAVKO, novo razený kanadský občan, ktorý sa narodil a narodil v Belehrade, bol šokovaný tým, aké jasné a konkrétne bolo moje svadobné videnie.
Srbi, som sa dozvedel, sa zvyčajne nezúčastňujú svadobnej fantázie, ktorú robia mnohé kanadské ženy, oddávajúc sa televíznej realite a časopisom orientovanej na bridezilla. V skutočnosti to bolo len pár minút po jeho romantickom návrhu na tichej pláži v Dominikánskej republike, keď som začal prezentovať svoj srbský svadobný návrh.
Zdravko bol pobavený tým, že slová „svadba snov“a „Srbsko“boli v tej istej vete. Ľahko ma ovplyvnili aj moje argumenty, pretože to znamenalo, že jeho celá rodina by sa mohla zúčastniť bez toho, aby musela požiadať o kanadské turistické víza alebo platiť nadmerné množstvo dinárov za letenky.
Na konci našej diskusie bol skutočne dojatý mojou veľkorysosťou a ochotou prijať jeho kultúru.
Rent-a-šaty
Nie je tam žiadne šialenstvo. Namiesto toho, aby ste utratili tisíce dolárov za šaty, ktoré si oblieknete len raz, si srbské nevesty jednoducho prenajmú jeden zlomok ceny. Brilantné, čo?
Bohužiaľ som nemal čas to urobiť v týždni, ktorý sa konal pred touto udalosťou, takže som musel nájsť jednu pred odchodom z Toronta. Na Craigsliste som našiel dievča identické s mojou výškou a veľkosťou, ktoré predávalo sotva používané hodvábne, slonovinové kosti a šaty bez ramienok Pronovias za primeraných 400 dolárov (nemôžem uveriť, že pôvodne zaplatila viac ako 2 000 dolárov, plus zmeny). OBCHOD!
Bruno, medzinárodný čestný muž
Bruno, cestujúci kamarát zo São Paulo, s ktorým som sa stretol pred niekoľkými rokmi v bolívijskej ubytovni, láskavo súhlasil s tým, aby bol môj kum (najlepší muž), ako plánoval byť súčasne vo východnej Európe.
Brazílčania sú v Srbsku relatívne zriedkavým javom mimo televízneho športu, čo pravdepodobne vysvetľuje, prečo bola moja nová rodina tak prekvapená, keď prišiel s nulovou podobnosťou s Ronaldinho. Vysoký, očarujúci, viacjazyčný as dobrým vzhľadom telenovela Bruno pridal úsmevy a niekoľko červienok na tváre svojich svokrov, pričom navodil rýchle zvýšenie ich znalosti angličtiny.
Bruno je pre mňa ako Pippa to Kate, prekvapujúci zločinec vo veľkej chvíli. Moja svokra, nepochybne ovplyvnená aj radosťou v Anglicku len pred niekoľkými mesiacmi, objasnila túto paralelu tým, že na svadbu nás sprevádzali štyri kvetinové dievčatá.
Bakalárska práca
Pred svadobné sviatky sa v Srbsku radikálne líšia od severoamerických bleskových stretnutí, svadobných spŕch, bachelorettov, kúpeľných dní a skúšok vlasov a make-upu. V dňoch, ktoré predchádzajú svadbe (alebo dokonca v deň jej svadby), je málo.
Po niekoľkých dňoch tvrdého pitia a tancovania v početných baroch, kaviarňach a splavoch (plávajúce nočné kluby) v Belehrade som sa ocitol v posledný deň samostatného posedenia v malej kaviarni so švagrovou Aleksandrou. Reťazové fajčenie a búšenie vodky mi ponúkla pár slov povzbudenia v srbskom štýle:
"Si na zajtra nervózny?"
Nie. Len nadšený. “
"Musíte byť nervózni, byť nevestou." Každý, kto sleduje každý váš pohyb, kritizuje každú vašu chybu. Dôveruj mi. Je to stresujúce. “
Okamžik korunovania
Trvala som na tom, aby sa svadba konala v Belehrade v Saborne Crkva, katedrále, v ktorej bol korunovaný srbský kráľ Peter v roku 1904. Saborna sa nachádza na výhodnom mieste v Stari Grad alebo v starom meste Belehrade, v dláždenej oblasti, ktorá je bohatá na fotografické príležitosti.
Z vonkajšej strany je katedrála jednoduchá; sivý, klasicky tvarovaný exteriér opiera o bohatú podívanú na olejom vymaľovanú ikonografiu a byzantskú majestátnosť na vnútornej strane.
Nevesta a ženích
Tento pocit majestátu sa ešte viac rozširuje v symbolickom korunovaní spoločnom pre všetky pravoslávne svadobné obrady. Typická svadba Saborny Crkvy zahŕňa veľké zlaté koruny.
Moje vzrušenie z princeznej zasiahlo plný plyn, keď ma korunujúci spevák korunoval a my sme kráčali okolo katedrály, môj vlak šťastne plával za nami. Netušil som, čo sakra spieva zbor alebo čo sa ma pýta pravoslávny kňaz, ale cítil som sa veľmi veľkolepo a na hlave som mal veľkú zadku.
Nie je žiadna strana ako belehradská strana
Recepcia sa uskutočnila v reštaurácii v Zemuni, historickej oblasti Belehradu, ktorá sa nachádza na rieke Dunaj. Vďaka veľkým oknám smerujúcim k rieke potrebovala jedáleň len slávnostnú scénu, ale iba oblúk bielych kvetov a jednoduchých vrcholov.
To ma privádza k ďalšiemu rozdielu medzi severoamerickými a srbskými svadobnými tradíciami: neprítomnosť je obscénne „raz za život“vynakladanie peňazí na dekoráciu stolov, vinobranie inšpirované nálezy Etsy, gurmánske predjedlá, fotokopa a pamätné prevzatie. domáci odpad pre hostí.
Neexistujú dokonca žiadne prejavy, trápne sťahovania podväzkových pásov alebo hry „vyhrať stredobod“. Charakteristickým znakom pevných srbských svadobných hostín sú taniere s naloženým mäsom, tvrdé pitie bezprostredne po obrade, kolo (radostné tancovanie v kruhovej formácii) a búrlivé cigánske dychové pásky.
Kým dorazil koláč, bol som opitý na podlahe a zo svojich strán vyhoreli dva obrovské žabky.
Kolo tanec a pitie začalo dlho predtým, ako sa podávala večera, a vytrvalo pokračoval počas celej večere. Kým dorazil koláč, bol som opitý na podlahe a zo svojich strán vyhoreli dva obrovské žabky. Moje topánky a falošné riasy zmizli, keď sa Cigáni objavili so svojimi trúbkami.
Tancovala som na stoličke veľmi nemodernou nevestou, keďže živá skupina hrávala obaly ABBA. Zázračná podprsenka, ktorú som si kúpil v Victoria's Secret, sa odvážne vynorila z mojich tanečných šiat, ktoré som neustále upravovala ako kráľovná plesu.
Keď odišli poslední hostia, Bruno a ja sme usrkali gin a vymenili si opitý španielsky dialóg ¿Donde están mis pantalones? ¿Donde está mi bicicleta? Naložené s taškami zvyšného koláča a mäsa sme boli odvezení späť do bytu môjho manžela v centre Belehradu.
Následky
Bol som odhodlaný pripojiť sa k after after party v uliciach Belehradu s Brunom a Aleksandrou, ale namiesto toho som omdlel v opitosti. Zdravko, pozoruhodne pozorný a triezvy, vykonal svoju prvú manželskú povinnosť tým, že mi utrel hrubý make-up na mojej tvári.
