1. „Mesto“
Miestni obyvatelia oblasti Bay Area nepovažujú San Francisco za Frisco, ale skôr za „The City“. Iné mestské prezývky zahŕňajú: Mesto (Oakland) a Ostrov (Alameda), ale tie sú menej časté a vyskytujú sa hlavne na tričkách s bedrami.
2. NorCal a SoCal
Kaliforňania nehovoria o svojom štáte ako o Kalifornii a určite nie o „Cali“, ale namiesto toho ju rozdeľujú jediným spôsobom, ako by sa mal rozdeliť: NorCal a SoCal.
3. júna Gloom
Kalifornčania sa radi sťažujú na hmlistý začiatok leta, aj keď vedia, že je iba dočasný.
4. "To je hlupák."
Jedlo môže byť dobré, alebo ak je na inej úrovni, je to „zadok“.
5. „Priemysel“
Pre Kalifornčanov to nikdy nie je Hollywood, ale „priemysel“.
6. "Nechápem tak poriadne."
Kaliforňania sa neboja niekoho zavolať, keď sú mimoriadne citliví.
7. „Chceli by ste s tým stranu kapusta?“
Kaliforňania milujú svojich vegetariánov, najmä tých moderných. Namiesto tradičných hranoliek alebo záhradného šalátu s jedlom sa často ponúka ako alternatíva kapustový šalát.
8. „Kámo, práve som zachytil nejaké epické vlny.“
Kalifornskí surferi označujú všetkých ako „chlapcov“(ženy aj mužov) a myslia si, že všetko, čo je skvelé, je „epické“.
9. "Poďme fajčiť nejaký strom."
Nefajčíme burinu v Kalifornii, fajčíme strom.
10. „Môžem z vás vyfajčiť cigaretu?“
To je spôsob, ako Kalifornčania požiadajú o cigaretu, keď sme došli, alebo je pravdepodobnejšie, že nielen fajčia spoločensky, keď sme mimo (pretože pravidelné fajčenie je pre vás zlé, duh).
11. „To je ahoj _.“
Kalifornčania majú svoje vlastné zvraty v „pekle“, ktoré pochádzajú z oblasti zálivu, ale je možné ich počuť po celom štáte.
12. „Môžem mať taký zvierací štýl?“
Obyčajný hamburger od spoločnosti In-N-Out to jednoducho nevystrihne. Táto obľúbená požiadavka z ponuky, ktorá nie je tak tajná, vždy zasiahne miesto tohto klasického rýchleho občerstvenia v Kalifornii.
13. „To je tesné.“
Kalifornský spôsob, ako povedať, že sú skutočne nadšení z niečoho, od novej piesne po najnovšie hybridné jedlo.
14. „Lemme to vidím.“
Lenivý spôsob, ako to povedať, to vidím - Kalifornčania radi kombinujú slová ako nikto iný.
15. „To je také temné.“
Keď Kalifornčania neveria niečomu, nebojí sa tomu tak hovoriť.
16. „Veľký“
Kalifornčania vždy počujú, že sa pripravujú na ďalšie veľké zemetrasenie, pretože strach z zemetrasenia je tu veľmi živý a dobrý.
17. „Poďme na kauciu.“
Kalifornčania neopúšťajú kauciu.
18. „405“
Môžete si všimnúť južného Kalifornie vo chvíli, keď ich budete počuť hovoriť: „Áno, vezmem 10 na 110 a skončí na 101.“
19. „Máte kartu?“
Kaliforňania sa nemusia hanbiť za svoju lásku k hrnčeku a keďže legalizácia ich milovanej byliny si stále vyžaduje, aby si kúpili z lekárne s kartou, prvou otázkou, ktorú ste položili fajčiarovi, je, či sú hrdí na to, že sú nositeľmi kariet.
20. „Budem nosiť tenisovú obuv.“
Kaliforňania nenosia tenisky, ktoré nosia tenisovú obuv.