18 Najzábavnejších škótskych Výrazov (a Ako Ich Používať) - Matador Network

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-12 09:14

1. Scot nehovorí niekomu, že „ich nohavice sa nezmestia“… pýta sa „je mačka“(má mačka zomrela. Význam vašich nohavíc je príliš krátky a letí na polovicu stožiara pre vášho zosnulého miláčika)

2. Škót sa nebude ospravedlňovať za to, že nevenoval pozornosť … povie: „Čipy, ktoré spadli na odstav, odstavil odstav.“

3. Škót vám nehovorí, aby ste boli „tichí“… povie vám, aby ste „nahnevali wheesht!“

4. Škót sa nebude vzťahovať na človeka ako naštvaného … povie „ako vykopané lízanky s kopřivou.“(Ako pes lízajúci moč zo žihľavy)

5. Škót vám nepovie, že má hlad … povie: „Ja by som mohol jesť svrab po odstavení odstaveného“(mohol by som jesť detskú hlavu pokrytú chrastami)

6. Škót mu „nedá všetko“… „bude to mrzutý“

7. Prípadne by ste mohli počuť „gaun yersel!“

8. Škót „nehovorí o odpadkoch“… jeho „zadok je ovinutý vetrom“

9. Scot nehovorí „neverím ti“… povie „Áno, dobre.“

10. Prípadne by vám mohol povedať „dinnae učí vás, Granny tae sať vajíčka!“, Ak ponúkate svoju radu

11. Scot sa ťa nebude pýtať, kde niečo je … povieš „chlpaté čižmy?“

12. Keď sa niečo pokazí, Škót povie „tetovanie na bok“. (Zemiaky sú nad bokom lode)

13. Škót nie je zbytočný … je to „parný čln“

14. Prípadne bude „strhnúť svoj strom“, „rozkvetlý“, „mechúr“, „mletý“, „vytrhnúť hru“…

15. Škót nie je neinteligentný … „dokáže rozprávať svoj zadok z lakťa“

16. Škót oslavuje dvojciferné teploty tým, že kričí „Slnko je, Taps aff.“(Slnko je von, sňať vrcholy)

17. Škót nie je lenivý… má „ochrnutie žlčníkov“(ochrnutie nohavíc)

18. Škót nemá „šéfa“… má „heid bummer“.