Cestovanie
Je to druhé pondelok v októbri, deň kongresu s názvom Columbus Day. Môj syn sa obmedzuje zo svojej triedy. Oči plné hnedého tepla vykukujú spod klobúka lesklých tmavých vlasov; je to druh čiernej farby, ktorá na slnku svieti červeno. Drží výrez z kartónu na mlieko v tvare člna a za ním sa nachádzajú dve menšie provizórne plavidlá. Z kútika môjho oka vidím deti, ktoré zvierajú noviny námornícke klobúky a maľované stránky Columbusových lodí.
Keď sú jeho obočia zakrivené v otáznikoch, moji synovia mi hovoria, že existuje aj pieseň o Columbuse spievaná podľa melódie Oh, môj miláčik Clementine. A potom sa obaja smejeme absurdite. Je to tak vtipné, ako aj vtipné.
Sme domorodá americká rodina zmiešanej rasy so zmiešanou krvou. Môj syn má starších súrodencov a vie, že Kolumbus a jeho Deň uznania sú sporné. Ale v siedmich rokoch to nie je jeho práca niesť váhu. Ako jeho matka patrí táto zodpovednosť.
Columbus Day sa prvýkrát stal federálnym sviatkom v Spojených štátoch v roku 1937. Po silnom lobovaní od rytierov v Columbuse vyhlásil prezident Franklin D. Roosevelt 12. októbra 1937 za prvý deň Columbus. V priebehu rokov sa oslava sviatkov stala kontroverznou: Príchod Columbusu do Amerík - nasledovaný európskymi osadníkmi - ohlasoval začiatok ničivých hnutí proti domorodým ľuďom a zánik ich histórie a kultúry. Ako európsky kolonizátor rozbehol genocídu.
Príbeh Columbusovho objavu a domorodých ľudí, ktorých nesprávne označil ako „Indiáni“, nás naďalej ovplyvňuje duelom nepochopeným mainstreamovou Amerikou. Viac ako päťsto rokov boli domorodé obyvateľstvo merané a súťažili proti Columbusovej fantázii, nad ktorou nemajú kontrolu.
Iní tvrdia, že Columbus by nemal byť ocenený za objavovanie Severnej Ameriky, pretože zašiel iba na niektoré ostrovy v Karibiku a nikdy sa nedostal až na pevninskú Ameriku. Avšak pre mnohých Američanov sa Columbusov mýtus stal skutočnou a preferovanou náhradou reality.
Okrem toho, že som z Cherokee, Delaware a Seneca, som tiež niečo iné - som žena. Znásilnenie domorodých žien farby sa stalo nekontrolovateľnou a Columbus ju toleroval. Túto informáciu podporuje ohlásený súdruh Michele de Cuneo, ktorý písal o vzťahu medzi ním a rodenou ženou, ktorú mu dal Columbus. Uvádzajú sa aj údaje o tom, že pôvodní dojčatá boli Španielami zdvihnuté z prsia ich matiek a rozdrvené horninami. Čím ďalej sa vykopávam do histórie, odhaľujú sa strašnejšie činy. Jeden účet uvádza, že napísal vo svojom časopise 14. októbra 1492, tri dni po tom, ako ho Lucayan (pôvodní obyvatelia Baham) privítali s láskavým dovolením: S potešením. “Keď sa snažím oddeľovať pravdu od histórie, zaujímalo by ma, prečo oslavujeme muža takým hrdinským spôsobom, ak sa tak veľa o ňom muselo skrývať.
Snahy eliminovať alebo premenovať Columbusov deň v rôznych štátoch a mestách sa stretli s výrazným odporom. V mojom rodnom meste Los Angeles mestská rada hlasovala, aby umožnila zamestnancom miest vziať Deň Cesara Cháveza ako platenú dovolenku namiesto Columbus Day, čo vyvolalo veľa námietok. V rámci kompromisu rada umožnila zamestnancom mesta osláviť jeden sviatok. Nakoniec štát odstránil sviatok Columbus Day ako súčasť opatrenia na zníženie rozpočtu, mestské a okresné úrady ho však stále dodržiavajú. Zjednotená školská štvrť to neurobí.
V roku 1992 mesto Berkeley ako prvé vyhlásilo deň Deň domorodých obyvateľov. Nedávno nasledovali Washington, Minneapolis, Albuquerque, Portland, St. Paul, Minneapolis a Olympia. Južná Dakota namiesto toho oslavuje Deň amerických indiánov a Havaj a Aljaška, ktoré majú tiež veľké pôvodné populácie, to vôbec neuznávajú.
Aj keď existujú alternatívy, milióny Američanov stále radšej oslavujú Columbus Day a Columbus Day Parade v New Yorku sa naďalej darí.
Aby som pochopil, ako sa hlboko zakorenila naša spoločná moderná fantasy Christophera Columbusa v USA, obrátil som sa na spoločnosť Google. Hľadanie „aktivít Columbusu pre deti“odhalilo 4 750 000 výsledkov (za 0, 64 sekundy) s plánmi hodín, piesňami a nápadmi na výučbu. Je jasné, že tento vyhovujúci Columbusov obraz, upravovaný a ozdobený, je veľmi preferovaný … a prečo nie? Jeho fantázia je pestrá a prináša niečo exotické na oslavu, ako napríklad návšteva Frontierlandu.
