To je španielčina pre „tetovanie“.
Správy z Kuby za posledné mesiace naznačujú, že početné zmeny v politikách zlepšujú kvalitu života priemerného občana. Kubánci môžu teraz vstupovať do hotelov, kupovať mobilné telefóny a ďalší zábavný tovar, čo bolo predtým, ako Raul Castro prevzal moc, obmedzené.
Niektoré zmeny sú však jemnejšie a možno aj hlbšie.
Dnes sa kubánski umelci tetovania zišli v Havane, aby predstavili svoju prácu, ktorá donedávna mala malý verejný záujem alebo podporu. Budú si tiež vymieňať nápady na dizajn a ponúknuť nápady pre rastúcu verejnosť, ktorá sa zaujíma o atrament.
Rovnako ako väčšina Kubáncov, ktorí praktizujú umenie alebo remeslo, aj umelci tetovania sa spoliehajú na priateľov a rodinu mimo krajiny, aby našli spôsob, ako nasmerovať materiály potrebné na ich prácu na ostrov.
