1. Nie som pre Bronxa dosť tvrdý
Al Pacino kedysi povedal: „Nepotrebujem bodyguardov. Pochádzam z južného Bronxu. “Bronx má už dlho povesť ako ťažké miesto na život. Najchudobnejšia z piatich mestských štvrtí v New Yorku sa Bronx snažil zmeniť imidž, ktorý získal počas búrlivých 60. a 70. rokov, keď Bronx spálil podpaľačské požiare, násilný zločin a nekontrolovanú chudobu.
S obrazom popáleného Bronxa, ktorý mi v hlave zaspával, som sa pýtal, ako vystrašený belošský robotník zo Staten Islandu prežije v tejto nemilosrdnej mestskej džungli. Bol som dosť tvrdý, aby som žil v mestskej časti, ktorá nemá ani celé jedlo?
Teraz je rok 2014 a požiare už dávno vyhoreli. Bronx zďaleka nie je dieťaťom plagátu pre zlyhané mestá a opäť sa teší hospodárskej obnove. Bronx je domovom pracujúcich ľudí, ktorí sú ocenení z iných štvrtí. Je domovom enklávy západoindických, írskych, talianskych a dominikánskych imigrantov.
Mal som to zle; nie je to zločin a chudoba, čo ľudí z Bronxu sťažuje. Keď to De Niro uviedol v príbehu Bronx, „Na zatiahnutie spúšte nie je potrebná veľká sila. Snažte sa však vstávať každé ráno každý deň a pracovať pre život. Potom uvidíme, kto je skutočný tvrdý chlap. Pracujúci muž je tvrdý chlap. “To znamená byť tvrdým Bronxom.
2. Aspoň existuje veľa liniek metra
Nepotrebujete auto! Bronx je spojený s Manhattanom šiestimi linkami metra a väčšina tratí pochádza z Bronxu. Takže ak máte to šťastie, že ste na začiatku riadku, budete mať takmer vždy miesto. Vo všedné dni sú vlaky veľmi spoľahlivé a môžete sa ľahko dostať kamkoľvek - pokiaľ je váš cieľ na Manhattane alebo v Brooklyne. Zabudnite na použitie metra na prechod cez Bronx alebo na ľahký prístup z východu na západnú stranu Manhattanu v jednom vlaku. Takisto neplánujte žiadne víkendy, aby ste skontrolovali, či bola vaša vlaková linka na celý víkend vypnutá kvôli „plánovanej údržbe“.
Pri druhej myšlienke si nechajte auto. Bronx je jediný z piatich mestských častí v New Yorku, ktorý nie je ostrovom, čo z neho robí najjednoduchšie miesto na použitie vášho auta na únik z zombie apokalypsy.
3. Moji „mestskí“priatelia ma stále navštívia
Nie, nebudú.
Väčšina „Newyorčanov“ani nie je z New Yorku, a preto považujú „mesto“za Manhattan, väčšinou pod 72. ulicou. Požiadajte svojich priateľov, aby vycestovali do Bronxu na cestu, ktorá nezahŕňa Zoo Bronx alebo botanickú záhradu v New Yorku, a možno ste ich tiež požiadali, aby vás navštívili v Kanade.
Aj keď ste zistili, že Bronx nesplní svoju strašidelnú povesť, vaši priatelia stále nebudú presvedčení. Povedzte im, že jazda metrom z Atlantic Avenue do vášho domu bude trvať menej ako 90 minút a skutočne ste sa vyhodili z priateľov. Pravda je, že nie ste ochotnejší než tráviť toľko času na špinavom metre v deň voľna. Namiesto toho si dajte roztomilý pes a získate veľa nových priateľov.
4. Nikdy nenájdem byt ako môj starý
Nie, nebudete - a to je dobrá vec. Presťahovali ste sa do Bronxu, pretože ste unavení z toho, že zdieľate byt s rozlohou 600 metrov štvorcových v Murray Hill za 2 200 dolárov mesačne.
Na rozdiel od niektorých ostatných štvrtí tu stále nájdete cenovo dostupné, kvalitné apartmány, ktoré jednoducho nevytvárajú podobné apartmány. Svetové príklady originálnych budov v štýle art deco lemujú víťazný bulvár starého sveta známy ako Gran Concourse. Môžete si dokonca zvoliť prenájom domu.
V Bronxe môžu tvrdí ľudia z robotníckej triedy stále snívať o kúpe domu - možno nie jeden z domovov s miliónom dolárov v Fieldstone. Toto je stále mesto New York a náklady na bývanie sú stále príliš vysoké, ale môžete tu aspoň žiť a stále sa živiť a možno si dokonca dovoliť nejaký nábytok.
5. Nikdy neopúšťam svoj byt
Budeš. Toto je stále mesto New York a každý kút New Yorku má atmosféru, ktorá je celá jeho. Ak ste si nechali auto, môžete navštíviť City Island s pocitom rybárskej dediny v Novom Anglicku a početnými reštauráciami s morskými plodmi. Zistíte, kto robí najlepšie trhavé kurča vo Wakefielde. Objavte bezplatné sobotné ráno na Wave Hill, malej botanickej záhrade v srdci rieky Riverdale s jedinečným výhľadom na rieku Hudson. Budete obedovať v reštaurácii na Arthur Avenue - skutočnej Malej Taliansku.
V Bronxe je vyše 7 000 akrov parkov, vrátane najväčšieho parku v New Yorku, parku Pelham Bay. V Bronxe je dokonca aj pláž. Môžete dokonca skočiť na bicykli a pripojiť sa k každoročnej Tour de Bronx, 40 míľovej cyklistickej udalosti cez štvrť. Existujú divadlá, múzeá, zelené trhy, kriketové ihriská. Do pekla, máme tu dokonca aj baseballový tím.
Bronx je dynamický, energizovaný a pripravený na opätovné objavenie. Vo svojom živote prešlo niekoľkými drsnými škvrnami, ale jeho rany mu dodali charakter. Dnešný Bronx je miestom pre skutočných Newyorčanov, ktorí vstávajú každé ráno, deň čo deň a pracujú pre život.