Expat Life
1. Toto ma premení na jedného z tých dôvtipných cestovateľov
Poznáte ten typ. Sú to tí, ktorí odchádzajú na týždeň na služobnú cestu, iba so sebou nosia vrstvené kúsky bez záhybov a aktovku. Ich 3, 4-uncové nádoby na toaletné potreby sú úhľadne zasunuté do priehľadných plastových puzdier presne tak, ako to zamýšľala TSA. Podľa môjho názoru by byť po celú dobu na cestách, ak by ma neučil cnosti nemačkaných tkanín, prinútilo ma, aby som sa na letisku menej rozpálila. Bohužiaľ to tak však nebolo.
O sedem rokov neskôr som stále ta žena, ktorá štyri minúty pretiahla nezodpovedané kufre s hmotnosťou 70 libier cez terminál, potom som sa zavrela, potila sa pod 8 vrstiev oblečenia a všetky šperky sa považovali za príliš ťažké na to, aby prežili váhu. fľaše čistiaceho prostriedku na tvár v mojej kabelke a nabíjačky všetkej mojej elektroniky v mojich skontrolovaných vreckách. Ide o to, že cestovanie zásadne nemení, kto ste. Keď som žil v štátoch, bol som chaotický a neorganizovaný a 25+ krajiny to nezmenili.
Prišiel som však na to, ako zabaliť laptop, takže nemusím vyprázdňovať celú tašku, aby som ju po bezpečnostnej kontrole odložil. To mi stačí.
2. Je to len rok
Táto fráza sa stala mojimi mantrickými mesiacmi predtým, ako som prehodil prímestskú budovu Philadelphia na triedu naplnenú juhokórejskými škôlkami. Stohoval som škatule do 10 'x 5' úložnej jednotky a ubezpečil som sa - a všetci okolo mňa - že tento krok bol dočasný.
Rýchly posun vpred sedem rokov. Oblečenie a topánky, ktoré som nechal za sebou, sú tak beznádejne z módy, že by mohli byť opäť módne. Chvíľu mi trvalo, než som uznal, že „dočasný“krok, ktorý som urobil tak dávno, je teraz môj životný štýl. Začal som akceptovať, že sa čoskoro nevrátim, aby som vyprázdnil tieto škatule. Žiadne množstvo bezpečne uložených velúrových teplákových súprav, zarámovaných výtlačkov IKEA alebo starých vysokoškolských učebníc ma neprivedie späť do tej Philadelphiovej kabíny.
Niekedy sa snažím predstaviť, ako sa vraciam späť k životu, ktorý som mal - predtým, ako ma definoval pojem expat - ale asi za osem sekúnd sa začne moje ADD. Začnem snívať o popíjaní vodky martini so zdatnými podnikateľmi v kazašskej blbej situácii. hlavného mesta Astany, alebo premýšľal, aké drahé sú lety na Vianoce do Južnej Ameriky, a ja sa vzdávam. Určite sa jedného dňa vrátim a požiadam o tieto boxy, ale ešte nie.
3. Bude to ako dlhá dovolenka
Keď som vzal svoje prvé zamestnanie do zahraničia, veril som, že práve vďaka tomu, že som v inej krajine, moja každodenná existencia by bola posypaná rozprávkovým prachom, že všetky tie malé nepríjemnosti života by magicky zmizli. A niekedy to všetko cudzie veci uľahčuje. Keď ma Manilina brutálna premávka prinútila neskoro na stretnutie, ochranka ma pozdravila slovami: „Ahoj, mami, pane!“Na moju tvár sa usmial.
Ale práca bez ohľadu na to, kde to robíte, je práca. Pasívne agresívne pohľady vyzerajú rovnako, bez ohľadu na to, či je to váš Kórejský alebo americký šéf. Termíny a kancelárska politika sú skutočnosťou života od Texasu po Tanzánii. Hoci bývanie a práca v zahraničí môžu byť čudné a vzrušujúce, môže to byť tiež neuveriteľne podráždené. Moje prvé nájazdy do ázijského supermarketu mi priviedli vrece soli na sladenie kávy a avokáda 8 dolárov. Strávil som tri hodiny uhýbaním kravám v opustených ropných poliach v Azerbajdžane, pretože systém GPS v požičovni obsahoval písmená abecedy, ktoré nie som oboznámený. Milujem život, ktorý som pre seba vytvoril, ale sú chvíle, po ktorých túžim po jednoduchosti miesta, ktorému rozumiem.
4. Umožní mi to dostať túto cestovnú vec z môjho systému
Cestovanie je ako každá iná závislosť. Neodovzdali by ste regenerujúcemu alkoholikovi fľašu tridsaťročnej Škótskej a povedali by ste: „Vypite to a navždy to urobíte s omáčkou.“Krmenie ohňom len zväčšuje plameň. Cestovné chyby boli väčšinou spiace, keď som žil a pracoval v štátoch. Počas alergickej sezóny by sa to občas rozžiarilo, ako napríklad svrbenie očí, ale rýchlym výletom do Írska alebo Jamajky by boli moje príznaky. Myslel som si, že rok života a práce v Južnej Kórei bude magickou pilulkou, ktorá by moje putovanie natrvalo prepustila.
Nefungovalo to.
Namiesto toho, aby ma vyliečili z môjho utrpenia, presťahovanie sa do Kórey bolo proteínom, ktorý vírus pripevnil na moje bunky. Príjemne špinavý víkend, ktorý som strávil v bahne na každoročnom Boryeongovom bahennom festivale, bola taška s drogami v ruke závislej od heroínu. Cigaretu odovzdanú niekomu, kto odišiel tri mesiace studenej morky, umiestnil obkročmo na penis dlhý osem stôp v parku postavenom (heh) na počesť slávy mužských genitálií. Ktokoľvek v dvanásťstupňovom programe vám povie, že úplná a úplná abstinencia je jediný spôsob, ako skrotiť zviera závislosti. Úprimne povedané, nemám záujem.
5. Budem hovoriť so svojimi priateľmi a rodinou rovnako ako teraz
Nechápte ma zle. V mnohých ohľadoch technológia rozpúšťa vzdialenosť. WhatsApp môžem poslať priateľovi v San Diegu rovnako ľahko ako ja v Austrálii. Môžem mať na FaceTime víno s priateľmi v DC, hoci to vo všeobecnosti znamená, že jeden z nás pije v úplne nevhodnom čase. Raz som mal videohovor Skype s rodičmi počas hry Steelers, aby sme ich mohli spoločne pozerať. Môj otec a ja sme sa striedali s prekliatím útočnej línie a moja mama mi ukázala svoje najnovšie projekty v oblasti prikrývky počas komerčných prestávok.
Aj keď sa zdá, že technológia komprimuje priestor, v časových pásmach to nie je také efektívne. Stále existujú chvíle, keď ma domáca choroba zasiahne ako črep. A hoci som si celkom istý, že moji priatelia a rodina v USA ma stále milujú, keď sú hore, pocity, ktoré majú pri prebudení telefonickým hovorom o 3:30, nie sú také teplé a nejasné.
A pokiaľ to pripúšťa, časť vzdialenosti nemá nič spoločné s oceánmi a míľami medzi nami. Aj keď mám všeobecnú predstavu o tom, ako vyzerajú ich životy, pretože moje vyzerali veľmi podobne, je pre nich ťažké omotať si hlavu okolo toho, čo je moja každodenná realita. Zatiaľ čo varia bravčové pečené mäso a sledujú Mob Wives, objednávam si izbovú službu a snažím sa nájsť špecialistu na tropické choroby v rumunskej Bukurešti, ktorý vie, ako liečiť africkú infekciu muškami.
