správy
Mesto preberá pokojný protest a násilné otrasy v Santiagu ako deň zastavenia vzdelávania. Na pochode v Santiagu sa zúčastnilo viac ako 150 000 ľudí.
LUIS, muž vo veku 30 rokov alebo možno začiatkom 40. rokov, vlastní autoservis na ulici 10 de Julio v Santiagu. Dnešný pochod pre vzdelanie prešiel priamo pred jeho dverami a namiesto toho, aby sa vo vnútri otvoril, otvoril len malú kľúčovú dierku, aby sa rozprával s ľuďmi, alebo nastúpil na svoje miesto, stál so zdvihnutou kovovou oponou. Naviac mal nasadenú hadicu a usporiadala sa okolo 15 protestujúcich mladistvých, ktorí sa striedali a pili z nej.
"Je to tvoj obchod?" Spýtal som sa.
"Áno, to je, " povedal.
"A prečo máš zapnutú hadicu?"
"Dnes to bude 24 stupňov." Potrebujú vodu. “
Keď som sa opýtal, prečo mal hadicu von, Luis povedal: „Dnes to bude až 24, potrebujú vodu.“
Demonštranti pitie z hadice v obchode s autodielmi na 10 de julio.
Má pravdu, je to pre túto ročnú dobu nezvyčajne horúco (75 ° F a je to zima), a keď sme obišli Parque O'Higgins, skupina detí odišla pretekať vodou z fontány, ktorá je na rohu vychladnúť. Je ľahké zabudnúť, ak pozeráte správy, plné obrazov vandalov s kapucňou s pokrytými tvárami, hádzajúcich kamene a zapaľujúcich oheň, že protesty sú väčšinou pokojné a väčšinou obývané deťmi. Dnešné protesty sú súčasťou série podujatí, ktoré sa usilujú o reformu vzdelávania v Čile, a po minulých štvrtkových pokusoch o nepovolený pochod je tento pokus legálny. A veľmi dobre navštevovaný.
Keď pochod začínal pred Universidad de Santiago v Čile (USACH)
Pochod začal dnes dole okolo Estación Central, pred USACH alebo Universidad de Santiago v Čile. Bola to obvyklá skupina šikovných pochodujúcich, keď študenti vážne protestovali, aj keď niektorí z ich spevov urážajú prezidenta Sebastiana Piñeru bez akýchkoľvek pochybností a používajú spoločnú urážku týkajúcu sa genitálií jeho matky. Existujú aj iné spevy, ako napríklad „Piñera, entiende, la educación chilena no se vende, se defiende ((President) Piñera, rozumiem, vzdelávanie nie je na predaj, obhajujeme ho!) A ďalší obľúbený dav„ y va a caer, y va caer, la educación de Pinochet “(A padne a padne vzdelanie (vytvorené) Pinochet).
Dnešný pochod sa uskutočnil v „Santiago Centro“, ale v časti, ktorá je juhozápadne od centra mesta. Bolo to na Alameda a potom na juh na Avenida España, kde sa nachádza mnoho univerzít, v blízkosti jedného z dvoch veľkých mestských parkov (kde deti skočili do fontány) a okolo obchodov s dielmi automobilov (ako napríklad Luis, s hadice). Držali transparenty vyhlasujúce „chceme vzdelanie, nie represie, “postavili si obrovský predstierať megafón z papiera a trubiek z PVC, ktorý povedal: „budú nás počúvať?“Na strane, a dokonca som narazil na jedného chlapa, ktorý mal guľomet vyrobený zo zelených balónov, ktorý obyčajne skrútil klaun do tvaru psa. Felipe, ktorý mal zbraň, mi povedal, že on a všetci jeho priatelia na geologickom oddelení Universidad de Chile prišli na to, ako ich prinútiť pozerať ich na YouTube. Je to vtip, povedal. Existujú polícia, všetci vážni a uniformovaní, a my sme predstierali, že na ne mieria zbrane.
Felipe predvádza svoj balónový guľomet, ktorý urobil podľa pokynov, ktoré našiel na YouTube.
Po pár kilometroch sme sa všetci neskôr rozliali na plánovaný koniec pochodu v Parque Almagro, kde došlo k pokojnému skandovaniu a frézovaniu, a rozprával som sa s partiou rodičov, ktorí so sebou priniesli svoje deti, vrátane Susany, ktorého deväťročný syn trval na sebe sloganom. Vybrali si „sójový un inilil subersivo“(sic), ktorý športuje na fotografii nižšie. Preklad je „Som zbytočný podvratný“, prevzatý z prejavu, ktorý nedávno predniesol senátor Carlos Larraín, v ktorom povedal: „Nedovolíme, aby nás skupina zbytočných podvratných síl donútila“(s odkazom na protesty proti vzdelávaniu), Nechal som im svoju kartu, keď som urobil jeho fotografiu a vybral som tú, ktorá mala fotografiu graffiti, ktorá hovorí, že „kapitalizmus je smrť“na druhej strane, pretože som vedel, že sa mu to dieťa bude páčiť.
Opustil som park okolo 13:00, keď mi rodina, ktorá bývala v cité (úzka ulička domov, ktoré sú oproti sebe), doplnila fľašu s vodou z kuchynského drezu. Bol som naklonený nejakým low-tech drby (to som počul), že Paseo Bulnes (blízka ulica) horel. A bolo to. Je to pešia ulica av Eleuterio Ramirez niektorí „encapuchadi“(demonštranti s kapucňou, ich tváre sú skryté) vyhodili oheň zo stavebného odpadu a zobrali ulicu. Uskutočnil sa boj medzi poriadkovou políciou (slzný plyn a vodné delá) a účastníkmi s kapucňou (skaly). Skály šli jedným smerom a ďalšie plynové kanistre vydýchli. Tu som zistil, že ani s respirátorom a ochranou očí nechcete byť tak blízko k projektilu (plynová nádoba), aby ste videli, ako to iskrí, počujete, ako sa cinkotom cinkne k zemi, alebo cítite jeho teplo., Zaviedol som bicykel na miesto mimo cesty, kde som stiahol všetok svoj ochranný výstroj a vyplivol a vyhodil môj nos. Potom, čo horenie ustúpilo, zdvojnásobil som sa, aby som zistil, či sú davy stále tam, a boli, hoci boli určite v pohybe.
Ľudia utekajúci slza (vyklenutie) na Paseo Bulnes v Santiagu.
Sledujúc fracas, bolo tam mladé dievča, asi pätnásť, v námorníckej mikine s kapucňou a spodnou kockou s kockou. Mala asymetrický strih, časť bola strihaná, časť dlhá, oprieť sa o stenu. Trúla časť posádky a ja som sa jej spýtal, čo sa stalo. "Na mňa padla skala, " povedala (implicitne to znamenalo, že sa na ňu hodila, ale že ju náhodou zasiahla). Prečo ste sa odtiaľto neodsťahovali? A ešte viac si trela hlavu a pokrčila plecami.
Hoci protesty boli zväčša pokojné, obrázky na miestnych správach ukazujú skaly, slzný plyn a násilie. A študenti vedia, že to tak bude. Keď prešli cez jednu z televíznych staníc (Canal 13), ktoré natáčali z oplotenia, ktoré obklopuje klub Hípico (závodná dráha), skandovali „Prensa, burguesa, no nos interesa“(nezáleží na buržoáznej tlači).
Ale čo nezávislá tlač? Nezávislá rozhlasová stanica Radio BioBio informovala, že aspoň jeden z encapuchád v prístavnom meste Valparaíso (kde sú aj protesty) narazil na bránu obklopujúcu budovu kongresu a bol prepustený dovnútra polícia, ktorá viedla k obvineniam (nie prvýkrát), že infiltrovaná polícia patrí medzi encapuchády, je v nich zabudovaná, aby podnecovala násilie a prinútila demonštrantov vyzerať zle. Video YouTube (v španielčine) ukazuje senátorom a iným ľuďom, ktorí pracujú na kongrese, s vysvetlením toho, čo videli, a požaduje vysvetlenie, ktoré nebolo nadchádzajúce.
V priebehu protestov som fotografoval zostavu polície v nepokojoch, ktorá bola umiestnená tak, aby pochod zostal na kurze a prešiel cez Avenida Matta. Kričala na mňa žena stredného veku. "No les saques foto a carabineros, sácales foto a los delincuentes." (Nefotografujte políciu, fotografujte delikventov). V dňoch, ako je dnes, mám pocit, že na to nemôžem byť kvalifikovaný.