Hlavná fotografia od SFAntti. Foto vyššie od capitan-patata.
„Main Street America“nie je nič iné ako užitočný bod pre politickú sezónu.
Do týždňa od seba sa senátori Barack Obama a John McCain vrhli do pokojného mesta Wisconsin v La Crosse. Zdá sa, že obaja kandidáti na prezidentský úrad sú naklonení tomu, aby vzali svoje posolstvo na „Hlavnú ulicu“a pracovali pre „Joe“- odroda „šesť balení“, „inštalatér“alebo „Schmoe“.
La Crosse je mesto s hojdačkami v okrese s hojdačkami v štáte s hojdačkami. Žiadna z týchto politík nie je rezaná a suchá. Výsledky volieb v roku 2004 ukázali, že iba 53, 38% obyvateľov La Crosse County hlasovalo za Kerry - susedný Monroe County dal Bushovi 53, 06%. Desať volebných hlasov Wisconsinu by nakoniec kleslo do Kerry o menej ako 1%.
Nepochybne to nepomôže, že do tohto relatívne malého mesta s 58 000 injekciami vstúpilo viac ako 18 000 študentov, ktorí sa prihlásili do triedy na troch rôznych postsekundárnych inštitúciách; medzitým na verejných školách sa „lov pušky“považuje za ospravedlniteľnú neprítomnosť.
Počiatočný dojem je, že zajatie týchto sŕdc a myslí je bitka do kopca v oboch smeroch.
Foto: themarkpike.
Čiara nakreslená v ornici
Cesta k jednej alebo druhej rally je sama o sebe metaforou veľkej priepasti. Medzi kopcami a zálivmi sa kravy a kone pasú spolu so znakmi horlivej podpory republikánskeho prezidenta. Niektorí nemohli ani čakať na správne znamenie z ústredia Republikánskej strany - „McCain - Palin“je nalepený na preglejku s modrou farbou.
V menších odľahlých mestách sú vody bahnitejšie. V pokojnom meste West Salem sa znaky trávnika striedajú s takmer perfektnou pravidelnosťou.
Keď sa v centre La Crosse dostanete k národným družstvám, Dodge Rams sa zmenil na Subaru Outbacks, bukolik sa zmenil na moderný a zdá sa, že politika sa rozhodla ostro odbočiť vľavo.
A to je len 20 míľ. Dá sa len predstaviť, koľkokrát sa krajina zmení v 200 kilometroch od La Crosse po Milwaukee.
Hlavná ulica, LaCrosse
Spýtal som sa predsedov miestnych demokratických a republikánskych strán, čo bolo pre voliča v oblasti dôležité a ako každý kandidát riešil tieto problémy vo svojich príslušných zhromaždeniach. Jediným, kto sa pokúsil o odpoveď, bol predseda republikánskej strany Tom Lynch.
„McCain sa zaoberal otázkami národnej bezpečnosti a energetickej nezávislosti, “hovorí Lynch, „Obama nedokázal ubezpečiť vidieckeho voliča v oboch otázkach.“
Je ťažké povedať, či takéto hodnotenie je starostlivá štatistická analýza, vzdelaný odhad, alebo jednoduchá stranícka rétorika. Je ešte ťažšie získať čistú odpoveď od veľmi politicky stráženého miestneho obyvateľstva.
Foto Jacob Bielanski.
Miestna tlač nepomôže. Časť s komentármi za článkami, ktoré oznamujú príchod kandidátov na tribúnu La Crosse, znie ako politická stena zastavenia nákladného automobilu.
„Ak sa Obama dostane do úradu, nebudete si môcť kúpiť zbraň!“Hovorí muž, ktorý sa identifikoval iba ako „GoodListener“.
Muž, ktorý sa nazýva „PrivateSectorDoesItBetter“, cituje odhalenia 1: 8 potom, čo obvinil demokratov z toho, že sú nepružní vo svojich ničivých názoroch na „… svojho mesiáša, Obamu“.
Sparta Herald, noviny blízkeho mesta s viac ako 8 000, nedávno vydali editorovi dva vyhrievané listy týkajúce sa Obamu a jeho postoja ku kontrole zbraní. Vo večerných správach miestny profesor politológie navrhol, že Obama sa nedotkol dotácií na poľnohospodárske podniky, čo je pre Wisconsinity otázka dôležitá.
Blok od miesta oboch zhromaždení je skutočná cesta označená ako „Hlavná ulica“v La Crosse. Na ulici sa okrem pošty nachádza aj luxusný módny butik, 6-poschodová budova US Bank, sídlo miestnej rozhlasovej stanice, japonský steakový dom a gay bar; ako eklektický mix ako ktorýkoľvek iný, napríklad Wall Street.
Keď uvažujeme o Stredozápade, určite to nie je predstava farmárov, ktorí zbierajú zbrane.
Dúfam, že účasťou na týchto zhromaždeniach a počúvaním toho, ako sa kandidáti snažia predložiť svoj prípad verejnosti, môžem získať nejaký prehľad o tom, čo zovšeobecnený „Main Street American“skutočne predstavuje.
Foto VictoryNH: Chráňte našu primárnu.
McCain a Main Street
Bohužiaľ, udalosť McCain bola vypredaná. Jeho zhromaždenie vyžadovalo vyzdvihnutie voľných lístkov v republikánskom veliteľstve. Keď som sa tam dostal, menej ako dva dni po oznámení, boli preč.
Dobrovoľník mi ponúkne nejakého republikánskeho vtipu na cestu: „Máte tričko pre dieťa? Ten, ktorý hovorí: „Prežil som Roe v. Wade, ““Smeje sa a ukazuje na svoju dcéru - plánované tehotenstvo, ďakujem.
Zdalo sa, že táto udalosť vyvoláva taký rozruch, že si vyžaduje otvorenie skromného kongresového centra mesta. Spravodajstvo ukázalo, že posádky posúvajú pohyblivé steny až do chvíle, keď sa John McCain sám ujal pódia, aby uspokojil ohromnú reakciu.
Zdá sa, že McCain vidí problém z dvoch strán. „Oni“sú nafúknuté tučné mačky vo Washingtone, ktoré sa zdržiavajú vo svojich čiapkach a monokoloch zakúpených v krvi samotného amerického daňového poplatníka.
„My“sme „Joe“, Američan, ktorý chce vo svojom malom podnikaní urobiť dosť na to, aby si kúpil hovel, ktorý môžeme nazvať vlastným - a možno hybridný Cadillac Escalade, ktorý by šiel do pripojenej garáže pre 3 autá.
"Musíme ísť do jadra problému a práve teraz je problémom bytová kríza." McCain vo svojom prejave hovorí: "… musíte si uvedomiť americký sen … americký sen vlastniť dom."
Ďalej obviňuje svojho súpera z toho, že je v posteli s hypotekárnymi spoločnosťami, „… jeho najvýznamnejšou účasťou v otázke bývania bolo brať peniaze od vedúcich pracovníkov Fannie Mae a Freddie Mac, tých, ktorí tento problém spôsobovali.“
Foto Jacob Bielanski.
Obama a Main Street
Do historického centra La Crosse sa napchalo nevídaných 15 000 Wisconsinitov. Rally sa začala strašidelnou modlitbou a polmesiacmi so stále viac charizmatickými rečníkmi.
Konečným rečníkom je miestna žena La Crosse, ktorá podrobne popisuje, ako Obamove plány pomôžu jej rodine udržať sa v omeškaní s druhou hypotékou, ktorú vzali na svoju malú firmu - to všetko, zatiaľ čo jej dieťa trpí zriedkavým ochorením obličiek., Obama nastúpil na pódium a zapojil sa do roztomilého žartovania o miestnych oslavách Oktoberfestu. Po tom, ako miestni vysokoškolskí študenti násilne kričali, začal s 20 minútovou tirádou o svojom postoji k balíku ekonomickej výpomoci.
Obama je takmer príliš artikulárny. Prechádza do veľkých, intímnych detailov o zmenách v právnych predpisoch o hospodárskej pomoci do značnej miery tichých reakcií. Medzi jeho najväčšie radosti patria peniaze - daňové úľavy pre každého, kto zarobí menej ako 250 000 dolárov, školné pre študentov vysokých škôl a dokonca aj daňovník vracia investície do záchranného balíka. Jedinou vecou, ktorú Obama nedokáže vyjadriť s neuveriteľnými podrobnosťami, je spôsob, akým budú tieto daňové úľavy, programy a letáky financované.
Obama vyjadruje tento boj dvoma stranami. „Oni“sú „Wall Streeters“, zlomyseľný tvor s hladovými peniazmi, ktorý sa všetci vnikne do našich domovov a kradne naše peniaze za svoje hanebné schémy rýchleho zbohatnutia. „My“sú zlé nevinné masy, ktoré nikdy predtým nechceli nič iné, než získať kôry chleba a čistej vody pre nás a naše deti - a možno aj plazmu Samsung 42”.
„Dovoľte mi to jasne povedať: keď som prezidentom, finančné inštitúcie sa budú podieľať a zaplatiť svoj podiel a americkí daňoví poplatníci už nikdy nebudú musieť dať peniaze na linku, aby zaplatili za chamtivosť a nezodpovednosť Wall Street.“
Úsmev, Hlavná ulica. Ste na fotoaparáte
Pri konzumácii sendviča v miestnom potravinovom družstve po Obamovej rally si moja suvenírová značka všimne staršia, slušne vyzerajúca žena. „Ako si myslíš, že to urobil?“Pýta sa vzrušene.
Neuvedomil som si, že to bolo predstavenie.
Foto Jacob Bielanski.
Dostal som svoje znamenie tým, že som požiadal mladého, nervózne vyzerajúceho dobrovoľníka Demokratickej strany. „Uh, kde stojíš?“Pýta sa. Naznačujem to k svojmu nosu privretému betónu uprostred ulice Pearl Street.
"Uh, ok … ale musíte držať prihlásenie skutočne vysoko, " hovorí, keď beriem kartónový nápis "Obama - Biden". Začínam sa čudovať, prečo musí byť moja podpora tak viditeľná. Je pán Obama skutočne vedomý alebo sú tieto príznaky jednoducho také drahé?
Nie je to však iba Obama. „Mohol by som požiadať našich veteránov, ktorí sú tu, aby zdvihli ruky, aby sme ich všetci mohli spoznať a poďakovať im za ich službu v našej krajine?“McCain by na konci jeho zhromaždenia požiadal - aby vzbudil potlesk a rázne zdvihnutie rúk. Predstavujem si, že jeho znamenia boli rozdávané s rovnakou pozornosťou na viditeľnosť.
Pozerám sa na ostreľovačov Secret Service posadených na okolitých budovách a keď môj pohľad klesá, odpoveď je jasnejšia. V dvoch samostatných bielidlách umiestnených pred a po strane Obamu sú rezervované najlepšie sedadlá. V týchto bielidlách je nespočetné množstvo sklenených očí - statické fotografie, videokamery a energické zapisovače poznámok.
Samozrejme, musíme sa prihlásiť vysoko a zdvihnúť ruky. Ako inak by títo dvaja kandidáti mohli vykresliť lásku, ktorú majú k Američanom na hlavnej ulici?
Zrazu sa cítim trápne pre seba a svojich okolitých krajanov. My, spolu s ľuďmi v malých mestách po celom Ohiu, Michigane a ďalších štátoch, ktoré sú hojdačkami, sme obrazom Američana „hlavnej ulice“, ktorý je omietnutý v televízii.
„My“zrejme potrebujeme ekonomické výpomoci; „My“očividne potrebujeme dotovať hypotéky; „My“potrebujeme posilniť národnú bezpečnosť; „My“sme sa stali obrazom obyčajného ľudu, ktorý sa o seba nemôže postarať.
Barack Obama nepotreboval vládny program, aby sa stal vedúcim sporu, ale „my“potrebujeme dotácie len na zaplatenie účtov. John McCain nepotreboval finančné stimuly, aby slúžil svojej krajine, ale „my“potrebujeme pomoc, aby sme zostali v našich domovoch.
Tu som si myslel, že sme všetci zvedaví na to, čo musí povedať náš potenciálny nový prezident.
Obrázky Do Lie
V nasledujúcich dňoch sedím v bare hlboko vo vidieckej krajine mimo mestečka Warrens so svojím švagrom. Pristupuje ku mne mladý vyhliadajúci muž na sebe plný poľovnícka regál Realtree ™. "Človeče, nie je nič podobné ako lov lúk, človeče, " hovorí, "je to skoro lepšie fajčiť burinu."
Nakoniec začal vypustením do tiráty o ženskej populácii v tejto oblasti - a ich neochotou randiť s ním.
Najdôležitejšie na týchto zhromaždeniach nie je to, čo sa môžeme dozvedieť o hlavnej ulici Američana, ale o politickom procese pre vidieckych voličov. Nepotrebujeme míľať veľa kilometrov, aby nám politik povedal o zložitých sociálnych problémoch, ktoré ovplyvňujú našich susedov.
Foto Jacob Bielanski.
Naše problémy sú ako politická vinaigreta, ktorá spája konzervatívne názory na potraty a liberálne názory na zdravotnú starostlivosť; je presvedčený, že napadnutie Iraku je dobrý nápad, ale marihuana by sa mala legalizovať; veteráni, ktorí sa domnievajú, že by sa malo zachovať embargo na Kubu, ale že vláda by mala ďalej dotovať biopalivá.
Všetci sme od opilcov bez zamestnania, ktorí požadujú nemožné doláre daní, až po milovníkov peňazí posadnutých peniazmi, ktorí si myslia, že hasenie požiarov by malo byť službou platby za použitie.
Individuálne naše postoje k federálnej politike nie sú schopné označovania, ale akonáhle sme sa zrazili do toho drsného davu, sme čokoľvek, čo chcú, aby sme boli. Úprimne povedané odmietam byť neinvestičnou súčasťou akejkoľvek rally, kým politici neprestanú hovoriť s kamerami a nezačnú hovoriť so mnou - Američanom z Main Street.
Bohužiaľ, Hlavná ulica je ďalšou úlovkovou frázou s dostatočnou nejednoznačnosťou tak, aby zahŕňala našich priateľov a odcudzila našich nepriateľov. Rovnako ako „terorizmus“alebo „vlastenectvo“, naše vnímanie amerického mestečka America nás začína koagulovať do rôznych skupín, ktoré nenávidia. Rozdeľujeme sa o naše presvedčenie.
Keď sa voľby skončia, v La Crosse už nebudú „Američania z hlavnej ulice“. Od veží zo slonoviny až po široko otvorené poľnohospodárske polia sa všetci vrátime k boju za seba, našej vynaloženej politickej užitočnosti.
Naše samostatné, jedinečné hlasy budú príliš rozdielne na to, aby sa zjednotili jednotný front, keď náš nový prezident nerobí to, čo sľúbil. Rovnaké ako to bolo za posledných osem rokov a osem rokov predtým.