Ilúzia Z Cestovania: Nepríjemný Africký Diptych [VID] - Sieť Matador

2024 Autor: Sierra Adderiy | [email protected]. Naposledy zmenené: 2024-01-12 09:14

Cestovanie

Je to zábavnejšie, pretože je to pravda?

BINYAVANGA WAINAINA raz napísal pre časopis Granta malý kúsok s názvom Ako nepísať o Afrike. Ukázalo sa, že ide o jeden z najpopulárnejších kúskov, ktoré časopis vôbec publikoval. Je to také sarkastické, ako je dokonale vykonané, a ak ste to ešte predtým nesledovali, pozrite sa nižšie.

A keď ste skončili so sledovaním a nemôžete uveriť, že by niekto bol taký hlúpy, aby upadol do týchto pascí, zoberte na tento perleťový klenot videa Robina Wiszowatyho. Autor, biely Maasai a znalec základných právd africký.

Nie je pochýb o tom, že Robin skutočne verí vo veci, ktoré videla, a posvätnosť skúseností, ktoré mala v Keni. Napriek tomu niet pochýb o tom, že jej dojmy z miesta a redukcia počtu ľudí na rekvizity okolo jej vlastného príbehu „objavu“spadajú do mnohých pascí, proti ktorým Wainaina bojuje.

Je to viac ako zlyhanie slovnej zásoby alebo reduktívny prístup k opisovaniu - je to takmer ako karikatúrny proces prežívania. Jeden, kde sú veci nové a nové, až kým ich nemožno asimilovať do príbehu, v ktorom som hrdina, som schopný postupovať k svojmu osvieteniu prostredníctvom jednoduchej a bezproblémovej pomoci miestnych podporných postáv.

Svet nie je taký. Ľudia neexistujú na to, aby moju cestu objavovania jednodimenzionálne uľahčili viac ako ja, len aby som im uľahčil cestu. Prežívaná skúsenosť - a najmä prežívaná skúsenosť v zahraničí - je absolútne kvapkajúca s jemnými detailmi a rozpormi.

Napriek tomu - aj keď nie na Wiszowatské úrovne ilúzie - sa mi často nepodarilo vymyslieť cestu ako príbeh, ktorý presahuje moje vlastné zapojenie. Niekedy je ťažké pozerať sa po svete, kde sa stanete hrdinom v cudzej krajine. Ale je to pravdepodobne prvý obchodný krok, v ktorom sa skutočne začína vidieť vaše okolie.