humor


Feature and Above Photo: alex_s
Dostali ste prikývnutie?
Na druhý deň v metre som videl dvoch cestovateľov naložených v kufri, ako sa pohybujú v Turecku na Lonely Planet. Jeden ma okamžite zachytil a dal mi Nod. Oh, ty poznáš kývnutie; tichá výmena medzi dvoma turistami, ktorá hovorí: „… sooo… cestovanie, hm?“
Ako modrooké biele dievča s veľkými nosmi, ružovej pleti, je málo krajín, v ktorých by som mohol ísť za miestnym. Aj tu v Turecku, kde modré oči nie sú úplnou vzácnosťou a niektoré blondínky sú prirodzené. Každý deň ma povolajú ako cudzinca, a preto nie som k Nodovi cudzí.
Táto výmena sa môže značne líšiť v závislosti od stupnice spoľahlivosti. Zaradil som ich nižšie, od najnepriatelskejších k najpriateľskejším.
Dead Eyes

Foto: rich115
To je, keď vás váš turista vidí a pozrie priamo cez vás. Kto, ja? Ich oči hovoria v tomto zlomku sekundy. Myslíš si, že som ako ty? Sucker, vmiešam sa do tejto kultúry ako [miestne neobvyklé korenie] do [miestne neobvyklé jedlo]. Aby som to dokázal, poviem vtipu tomuto predajcovi gaštanov v miestnom jazyku. Áno, proste VYZKOUŠAJ a smej sa spolu, turista!
Odchýlka od Dead Eyes je priame, nezakryté sklamanie. Stáva sa to vtedy, keď sa turisti sami radi vydávajú za sprievodcu a nenávidia myšlienku, že to urobí iný cudzinec. Raz, v malej uličke v Pekingu, batohom skutočne stonalo sklamanie, keď ma videla.
The Sympathizer
Je to ako „škrupiny, malý svet!“Prikývli, že by ste v kaviarni dali niekomu, kto čítal rovnaký román ako vy. Raz som jazdil v Kórei 20 minút metrom a sedel som oproti belochovi, ktorý so mnou kedysi nehovoril. Namiesto toho sa na mňa pozrel po celú dobu jazdy spolu sprisahajúcimi gestami a tvárami. Hej, pozri sa na ružové džínsy toho chlapa! Tieto školačky sa nahlas hihňajú, hm? Hej, táto cudzia mena je mätúca!
Bol to mimoriadne pekný zážitok; zdieľaný vtip medzi dvoma cudzincami. Je to postoj jednoty. "To, čo ma prekvapí, vás istotne prekvapí, takže sa z toho dostaneme spolu."

Foto: Inteligentné ciele
Weak Chit-Chat
Niekedy sa stretnete s hyper-sociálnym, hyper-priateľským cestujúcim, ktorý je nadšený príležitosťou osloviť niekoho. Akonáhle si všimnú cudzinca, prebehnú cez preplnené múzeum alebo park, aby prišli a rozprávali sa. O čom? O tom, že sme turistami.
"Odkiaľ si?"
"Si tu na dovolenke?"
"Čo ste doteraz videli?"
"Ach jo, videli sme to." Nebolo to skvelé? “
… spravidla sa rovná, keď si uvedomíte, že existuje len málo spoločného nad oboma cudzími. Takže to tu končí trápne.
Horiace uši
Ďalšia forma cudzinca prikývne v cestovaní, keď si uvedomíte, že ľudia vedľa vás chatujú v angličtine. Aha! Spoluobčania! Pozeráte sa jeden na druhého, vymeníte nejakú formu The Nod a potom sa rozhovor skončí. Prečo? Je zrejmé, že druhá anglicky hovoriaca strana bude odpočívať a naopak. Je takmer nemožné vyladiť svoj rodný jazyk, keď sa hovorí v cudzej krajine.