Expat Life
Stephanie je študentkou programu MatadorU Travel Writing.
AK JEDNOTLIVÉ mapovať svoju rutinnú trajektóriu by si všimli, že každé ráno zostúpim na cestu do práce päť schodov po ceste. Opúšťam schodisko a spravím právo a zamierim po úzkej chodbe, ktorá sa používa ako provizórna špajza, predtým ako opustím svoju budovu.
Moja skromná denná výprava by však vytvorila úbohé mapy. Po roku v Soule sa môj domov stal známym plávajúcim na neznámom mori. Neviem, čo podniky zaberajú podlahy podo mnou, ani ako vyzerajú. Rozhodol som sa, že je čas najať kórejského priateľa Lia, aby som preložil moju zvedavosť a pomohol mi preskúmať podnikateľské / obytné kombo, ktoré je mojim úradníkom.
Zoznámte sa so susedmi.
Chamjoun Gositel, 3. poschodie
Jedným z najzaujímavejších objavov, ktoré som urobil, bolo gositelské sídlo. Gosi znamená doslova test, ktorý si vyžaduje roky štúdia, najmä pre tých, ktorí sa usilujú byť právnikmi alebo vládnymi úradníkmi. Tieto izby veľkosti katakomby sú tradične vyhľadávané mladými dospelými, ktorí vyžadujú absolútne ticho.
Vzhľadom na to, že v mojej budove sa vklad medzi 5 a 10 miliónmi vyhral, je gositel obľúbený aj u mužov v kancelárii, ktorí potrebujú lacné dočasné ubytovanie. Vrátane energií, tieto malé zariadené izby so spoločnou kuchyňou nevyžadujú žiadny vklad a len vás vrátia späť 200 000 vyhratých za mesiac.
Vo vnútri klaustrofóbneho vchodu do Chamjoun Gositel sa na sklenené okno recepčnej stánky nalepuje malá značka uvádzajúca použitie mobilného telefónu a návštevníci sú zakázaní. Lia, bez dojmu zaprášených falošných kvetinových aranžmánov a vzdialeného zvuku plačúceho dieťaťa, dospela k záveru, že ľudia, ktorí sa nachádzajú dole v parku, sa možno budú chcieť schovávať v tomto kolese.
„Nikto nemôže sledovať svoju totožnosť, pokiaľ zaplatí za malú izbu. Kto vie, možno ich ani policajt nemôže nájsť, “vysvetlila po maľovaní krutého obrazu utečencov na úteku.
Úradníci, 3. poschodie
Plešatý muž so starostlivo vyčesanými chumáčmi vlasov sedí za veľkým stolom pri vchode do Ju Hana Jeongbotongsi. Tmavé kruhy mu takmer zatĺkajú oči, zatiaľ čo popol z jeho zapálenej cigarety sa neisto pohybuje nad tanierom nakrájaných paradajok. Nad jeho hlavou cirkuluje v kancelárii namontovaný čierny ventilátor.
Je to hneď po 19:00, takže väčšina pracovníkov už skončila a ich mikrofónové náhlavné súpravy visia na krátkej modrej stene skrinky. Vďaka zmätenému výrazu mi majiteľ povie, že za posledných šesť rokov prevádzkuje telefonické centrum pomoci, ktoré používajú maloobchodní predajcovia kreditných kariet. Na ilustráciu tohto bodu si zamestnanec vyberie malú čítačku kariet a krčí sa nado mnou.
24-hodinová bazénová hala, 3. poschodie
Sledovanie tichého hrania piatich alebo starších mužov spôsobuje, že sa môj priateľ cíti nepríjemne. Napriek brilantnému osvetleniu miestnosti mi úzkostlivo povie: „Bazény sú jedným z najnebezpečnejších miest. Gangsteri tu radi chodia so svojimi priateľmi, najmä v tomto lacnejšom objekte. “
Keď skúmame veľkú miestnosť plnú zelených a modrých biliardových stolov, muži vrátia náš pohľad cez sklenené okno. "Môžete si všimnúť, že sa na nás pozerajú podozrivými očami?" Aj keď nezistím zlovestné myšlienky zasunuté pod ich košele a rednúce vlasy, napriek tomu pokračujeme do druhej úrovne.
Thajská masáž s nepretržitou prevádzkou, 2. poschodie
Vo vnútri obrovského recepčného priestoru, ktorý pripomína obývaciu izbu, sú majitelia skosení v kreslách oproti stene a prilepení k televízii. Medzi kľúčovými realitnými televíznymi scénami sa mi podarí zistiť podrobnosti o ich službách. Nikdy som nemal masáž, pýtam sa, čo robí masáž „thajskou“. Možno, že je príliš ťažké vysvetliť to počas obchodných prestávok, namiesto toho mi bolo povedané, že jednohodinové sedenie od thajskej alebo kórejskej masérky stojí 50 000 wonov.
Napriek tomu, že zistila, že je ich najrušnejšia doba od 20:00, Lia vrhá svoju obvykle náročnú prírodu na vietor a vzrušene zvestuje: „Čo takhle skúsiť nabudúce?“
Agit Point: Cocktail, káva a hof, 2. poschodie
Opona guľôčok v tvare listu vedie do matného a dymového skleníka. Pri okne si vyberieme súkromný stánok so zamatovým červeným zamatom s televíznou blaring talk show nad nami. Rastliny zdobia okenný parapet a perličku s neónovými značkami pre najlepší výhľad na okolie.
Môj partner vyberie domácu kávu, ktorá nejakým spôsobom kombinuje chuť instantnej kávovej zmesi a medicíny do jedného koncentrovaného 3 000 vyhralého šálky. Aj keď navrhujem, aby sa obsah nalial do jedného z kvetináčov, aby sa ušetrili pocity majiteľa, ale rozhodli sme sa, že na svoje rastliny bude hrdejšia ako na kávu.
Čajový čaj, ktorý som si objednal, sa dodáva v ručne vyrábanom keramickom šálku s nastrúhaným ovocím a borovicovými orechmi. Čaj je sirupovo sladký a napriek tomu, že si užívam atmosféru, nabudúce by som si kúpil niečo vo fľašiach a bez láskavého kontaktu majiteľa.
Mäsiar, 1. poschodie
Bravčové mäso z Nongpyeoku je jemne osvetlené ružovým neónom za sklenenou skriňou. Za posledných 10 rokov štíhly mäsiar s krátkym mužským strihom zásoboval výhradne mäso úradnými reštauráciami. Aj keď je obchod zvyčajne uzamknutý, počas dňa zostáva v pohotovosti, pričom v okne je uvedené jeho číslo.
Jej spôsob sa javí ako príležitostný, ale tvrdý. Je to druh divoška, ktorý pri vyrezávaní jatočných tiel ošípaných nemá oblečenú sveter s vestou s cherubínovým vyšívaným šteniatkom.
PC rana, 1. poschodie
V súčasnosti je čierna izba riedko naplnená kreslami, počítačmi a zákazníkmi. V minulosti som však videl starcov pokojne študovať každý žiariaci chrómový povrch a podsvietené tlačidlo automatov pred nimi. Títo muži sa však nikdy nepriblížili strojom; len sedeli v rozjímaní s cigaretami, ktoré mu viseli z rúk. Počul som, ako v ich myšlienkach zvonia jackpoty, zatiaľ čo ich ruky sa nikdy nevykývali z cigaretového ústa.
Keď jej obchod čelí tresku PC, pýtam sa mäsiara, či vie, prečo sa výherné automaty jedného dňa náhle stratili. "Polícia ich nahlásila a zhabala, " prekladá môj priateľ. "Teraz, keď zarábajú menej peňazí, chcú vlastníci predať svoj majetok."
Čistiarne, 1. poschodie
Majiteľ sedí na malej pohovke medzi stojanmi s oblečením z plastu a pozerá sa na nástennú TV. Hovorí mi, že za posledných 10 rokov čelila rýchlemu obratu, ktorý ovplyvňuje mnohé podniky v Soule tým, že prijíma stály tok zákazníkov zvnútra officetel.
Po vysvetlení svojich služieb rýchlo spomenula, že okolie je bezpečné a slušné miesto. Aj keď som ochotný súhlasiť, jej vyhlásenie má opačný účinok na môjho priateľa. "Prečo si myslíte, že povedala, že aj keď sme sa nepýtali?" Lia sa ma pýta. "Pretože táto oblasť je určená na sexuálne aktivity a chce chrániť svoje okolie."
Klinec v rakve, 1. poschodie
Opúšťame čistiarne, ktoré susedia s bezpečnostnou kanceláriou a ocitáme sa pred ranou v kasíne. Lia poukazuje na znamenie „iba pre dospelých“, pričom navrhuje, aby som urobil fotografiu honosnej a farebnej nálepky, ktorá zakrýva celé okno.
„Nie je to ako oblasť Gangnam-gu, ktorá je čistá, má veľa študentov a je v bezpečí.“Pri náhodnom načasovaní začne stará žena kliatba v neďalekej hale. „Toto symbolizuje, že táto oblasť je tmavá, skrytá a špinavá. Bývate vo veľmi zlej oblasti. “
Aj keď sa môj priateľ môže báť o mňa, teraz považujem rušnú hospodársku aktivitu podo mňa za upokojujúcu. Znudené výrazy nechtových technikov sú spoľahlivé, zatiaľ čo zákazníci sauny typu B1, ktorí pracujú v štrku, sa cítia bezpečne a čisto.
V snahe demystifikovať úradník som začal krotiť obrovskú neznámu, ktorá existuje v mojom dome. Teraz, keď idem mäsiar, ktorý prechádza medzi zadnými dverami reštaurácií, usmievam sa a pozdravujem ju, pretože chápem, kam patríme do sveta ostatných.