Cestovanie
Jedným z pracovných rizík, že autor je, je to, že ľudia vás často žiadajú o prečítanie odporúčaní. Podľa mojich skúseností sa však nezaujímajú vždy o knihy, ktoré práve čítate.
Zoberme si napríklad nedávny ocenený cestný román A Horse Named Sorrow od Trebor Healey. Kniha je vydaná koncom osemdesiatych a začiatkom deväťdesiatych rokov a sleduje cestu mladého muža, ktorý nastúpil na bicykli a vydáva sa zo San Francisca do New Yorku, aby vrátil popol svojho milenca do svojho rodného mesta. Po ceste, Healey maľuje živý obraz San Francisca zápasiť s pustošení epidémie AIDS. Zároveň Healey adepticky zobrazuje nával sexuálnej túžby, ako aj bolesti smútku.
Okrem toho, že ide o lyrický a často celkom dojímavý román, je A Horse Named Sorrow tiež dokonalým príkladom knihy, o ktorej väčšina ľudí, s ktorými hovorím o literatúre, pravdepodobne nechce počuť, iba ak hovorím o „výbere“”- prečítať:„ gay “- publikum.
Poďme sa dostať tu. Povedz mi, tí z vás, ktorí to čítate a nie sú gayovia, myslíte si, že by ste si to mohli pozrieť? Ak nie, v akom okamihu v mojom popise knihy ste stratili záujem a prečo? Buď úprimný. Čo ti hovorilo, že táto kniha nie je pre teba? Bola to gay? Tá vec AIDS? Sex? Smrť?
Spomínam si na pár rokov späť, keď film Crash získal Oscara za najlepší obraz nad kritickým miláčikom Brokeback Mountain, o milostnej afére medzi dvoma kovbojmi, ktorá získala všetky ostatné ceny na dohľad. Vysvetlenie tohto rozruchu, ktoré som počul opakovane v televízii a na webových stránkach, ako je Awards Daily, bolo to, že Crash bol viac „univerzálnym“príbehom, vysvetlenie, ktoré považujem za mätúce. Čo môže byť univerzálnejšie ako milostný príbeh? Na porovnanie, ako New Yorker bez auta som našiel Crasha viac farským príbehom o živote na a po diaľnici v Los Angeles.
Môže byť gay príbeh alebo africko-americký, latino, židovský, ženský príbeh niekedy považovaný za univerzálny príbeh?
Smútok koňa zvaný o láske a smrti, smútku a uzdravení. Kto tieto skúsenosti nemal?
Kniha obsahuje aj viac ako niekoľko explicitných scén gay sexov. Tu je niekoľko detailov z pokusu medzi protagonistom knihy a domorodým Američanom, ktorého stretne na cestách:
Hladká drsná tvrdosť jeho štíhleho, tichého kohúta … [Držal ma blízko a tvrdo, rozmazával naše semeno pohromade na našich bruchách, ruky na mojich zadkoch, ruky na ňom. Sme fit. A tak sme sa držali tak dlho, okusovali sme sa navzájom, voniac ako opojný peľ gaštanov.
Prestanem tu hrať Sokratesa a hneď vyjdem a poviem, čo mám podozrenie, že práve tieto pasáže (alebo dokonca možnosť, že k takým pasážam môžu dôjsť) vypínajú čitateľov, ktorí nie sú homosexuálmi. Zdá sa mi to nespravodlivé. Ako čitateľ homosexuálov som často čítal priame sexuálne scény, ako aj lesbické sexuálne scény. Ako často však čitatelia, ktorí nie sú homosexuáli, čítajú fikcie pre gay sex?
Vyzývam rovných čitateľov, najmä rovných mužských čitateľov, aby sa vyjadrili, aby som im mohol porozumieť. Čítal som o vašich sexuálnych aktoch a sledoval ich v knihách a vo filme a televízii. Čo je to o čítaní homosexuálneho sexu, ktorý ťa vypne? Alebo nemáte problém? Prosím, povedz mi, že sa mýlim. Bol by som rád, že sa mýlim.
