Cestovanie
foto s láskavým dovolením Barbary Hicksovej
Lisa Lubin vysvetľuje, ako si užiť týždeň dobrého vína a skvelého rozhovoru v srdci Španielska - zadarmo.
Habla Ingles ??
Čo keby som vám povedal, že som strávil celý týždeň prázdniny v štvorhviezdičkovej vile v malej, malej dedinke blízko mesta Salamanca v Španielsku a zahŕňal tri plné jedlá denne s vínom a prišlo to so štyridsiatimi novými najlepšími priateľmi … všetko zadarmo?
Viem, čo si myslíš, "Áno, správne, Liso, čo je za úlovok?"
Bol tu jeden úlovok - všetko, čo som musel urobiť, bolo hovoriť po anglicky. A vzhľadom na to, že je to môj rodný jazyk … nebolo to také ťažké (OK, možno to bolo ťažké neskoro v noci po vzorkovaní niekoľkých príliš veľa španielskych vín).
Que?
Pueblo Inglés nie je presne anglická škola - je to skôr intenzívny anglický zážitok. Pre rodených hovoriacich anglického jazyka je to jedinečná príležitosť, aby sa ponorili do španielskej kultúry a ľudia sa na oplátku mohli len tak zhovárať so Španielmi.
A pre španielskych ľudí je to ako intenzívny týždenný anglický „spánkový tábor“, ktorý im dáva príležitosť zdokonaliť a precvičiť si ich anglicky hovoriace schopnosti najlepším spôsobom - samozrejme silou.
Počas celého týždňa je im zakázané hovoriť po španielsky a musia sa dohovoriť a počúvať anglicky vo všetkých hodinách dňa … pre mňa ľahké, nie pre nich také.
Jedného dňa som si prezeral web a hľadal si prácu alebo dobrovoľnícku prácu v Španielsku, keď sa objavila webová stránka pre Pueblo Inglés.
Táto myšlienka ma vyľakala a zaujala zároveň - nielenže by som mohol cestovať jeden týždeň bez toho, aby som musel minúť desetník (to je 15 centov v eurách), umožnilo mi to stretnúť sa a spojiť sa so skutočnými Španielami, ktorí väčšinou pochádzajú z profesionálny obchodný svet - niečo často ťažké robiť, keď ste turistom v rozpočte (alebo globetrotting vagabond ako ja).
Použil som rozmar a nevedel som, či sa naozaj chcem zaviazať tomuto týždňu neustálych jibber-jabberov. Myslel som si, že by ma pravdepodobne v takom krátkom čase neprijali, alebo by som vždy mohol povedať „nie“. Presne o deň neskôr som dostal e-mail: „Vitajte! Boli ste prijatý do Pueblo Ingles! “
A začalo to o dva dni. Je čas na to, aby sme to zašli do Madridu.
Donde?
Ráno osemdňového programu sme sa všetci zišli na námestí v Madride a boli nahnaní do autobusu. Jazdili sme tri hodiny západne od hlavného mesta do malého vidieckeho mesta zvaného La Alberca, ktoré bolo plné kľukatých uličiek. Krajina bola posiata zhlukami stromov, všetky padajúce žalude a gaštany na kopcovité zelené pozadie.
Náš hotel bol v bukolickom prostredí s tienistými chodníkmi a rybníkmi a bol skôr ako skupina niekoľkých chát. Pripojilo sa mi okolo 20 anglicky hovoriacich dobrovoľníkov z Kanady, USA, Anglicka, Austrálie a Írska a 20 Španielov z celého Španielska s vekovým rozpätím od začiatku dvadsiatych rokov do šesťdesiat rokov plus.
Hovorí sa tu anglicky
Programoví riaditelia, Pablo zo Španielska a Akemi z Kalifornie, ustanovili zákon hneď na začiatku: Najdôležitejšie pravidlo Pueblo Ingles – NO španielčina je povolené. Skutočne chceli, aby to bol pre Španielov skutočný a hardcore zážitok z ponorenia - v podstate ich prinútil piť, jesť, spať a prípadne snívať v angličtine.
Agenda
Každé ráno po raňajkách, ktoré rozdelili nohavice, sme sa spárovali do „párov“na konverzáciu „jedna ku jednej“, ktorá by trvala asi 50 minút. Po desiatich minútach prestávky by sme potom na ďalšiu hodinu vymenili a chytili ďalšieho Španiela.
Bolo to trochu ako scéna s rýchlym zoznamovaním - všetci sa chytili naraz, spoznali sa navzájom. Každý bol jedinečný, priateľský a zábavný. Napriek mojim počiatočným obavám, nikdy sme nedošli z vecí, o ktorých by sme mali hovoriť.
foto s láskavým dovolením Alfreda Avily
Každý deň som bol spárovaný s rôznymi ľuďmi a neustále sme robili rôzne aktivity. Určite to bol zvláštny a zábavný pohľad, keď videli všetky tieto spojené páry ľudí, ktorí sa túlali po zemi, sedeli na stoličkách a prechádzali sa po ulici.
Ak niekto nevedel lepšie, pravdepodobne to vyzeralo ako nejaká psychiatrická liečebňa alebo rehabilitačné centrum, v ktorom sme všetci prešli cez naše drogy, alkohol alebo iné závislosti. Samozrejme, keby videli naše večierky každú noc, pravdepodobne by si mysleli, že to nebol veľmi dobrý program.
Zvyčajne by sme si mali urobiť prestávku niekedy ráno a tiež ďalšie aktivity, ako sú hry, konferenčné hovory a prezentácie - počas ktorých sa nám šťastní Španieli chceli dozvedieť všetko o svojej práci, alebo nás Anglos pobavil nejakou jedinečnou schopnosťou, ktorú majú (spev), tanec a iné náhodné trápne správanie).
Chutný trojchodový obed s množstvom vína (nič sa nezmení na nejaké lacné víno) sa konal o druhej hodine, po ktorom nasledovala veľmi dôležitá španielska siesta (čas zdriemnutia), o ktorej si myslím, že by sme ju mali v Amerike zorganizovať.
O piatej sme pokračovali v rozprávaní, zábavných skupinových diskusiách o všetkom a všetkom a veselých paródiách.
Pripomínalo mi to, že niektoré univerzitné dni sa venujú hraniu rolí a brainstormingu, aby prišli s najzaujímavejším vystúpením. Bolo zábavné byť hlúpo a to, čo si naozaj pamätám, sa skoro vždy smeje.
Jedného dňa sme na malú prestávku navštívili prekrásnu stredovekú dedinu. Trojchodová večera s väčším množstvom vína, samozrejme, bola o deviatej (trochu neskoro pre Anglosa a príliš skoro pre Španielov) a potom sa ich Inglés naozaj otestovali, pretože mnohí z nás viseli v bare až do skorých hodín ráno.
Španieli skutočne vedia na párty.
Ježiš a David ma rozosmial zadkom. Vicente ma prinútil cítiť sa ako kráľovná tanečného parketu. Cecilia bola miláčik, ktorý ma po programe pozval, aby som zostal v jej dome v Madride.
Nemôžem povedať dosť veľa o nových priateľoch, ktorých som tu vytvoril. Áno, program bol bezplatný a to bol môj úvodný príťažlivosť, ale neskôr som si uvedomil, že táto skúsenosť stála omnoho viac.
Ľahký život
Krása tohto programu je, že celý rozvrh je určený pre vás. Naozaj sa nemusíte obávať. Mal som vlastnú malú „vilu“, ktorú som zdieľal s Potolou, búrlivým a veselým letovým sprievodcom z Madridu.
Naša 'casa' bola len pár krokov od haly a baru, takže bolo ľahké ľahnúť si pred úsvitom spať a vstávať ráno (aj keď to bolo len o pár hodín neskôr) a prejsť na moju nasledujúcu reláciu hovori anglicky. Nebolo tam žiadne dochádzanie, metro ani taxi. Práve ste šli za dve minúty domov. Život bol jednoduchý a dobrý.
Bolo to pre mňa ľahké, ale oveľa ťažšie a únavnejšie pre Španielov, ktorí museli robiť všetko v druhom jazyku. Predstavte si, že ste neustále nútení hovoriť po španielsky celý deň. Váš mozog by bol tak unavený. A aj keď si „užívali ovocie viniča“(čítaj: opitý) a tancovali, stále hovorili po anglicky.
Po týždni zábavy sme všetci 'absolvovali' a dostali sme osvedčenia o absolvovaní nielen týždenného kurzu angličtiny, ale jedného z najzábavnejších týždňov, ktoré som zažil za dlhú dobu.
Celkovo bolo 8 dní strávených v spoločnosti Pueblo Inglés ako intenzívny mikrokozmos života - kondenzovaná, ľahká verzia a po rozlúčkovom týždni sme sa museli rozlúčiť, bolo pre mňa ťažké.
