Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1
Normálna mama má argumenty …
Mexická mama ich nepotrebuje, pretože je to tvoja matka … ¡Y callas!
2
Normálna mama ti pošle ultimátum …
Mexická mama bude počítať do troch rokov … a ak je to skutočné, nenechá matematiku zničiť jej okamih a začne od dvoch.
3
Normálna mama sa okamžite postará o vaše správanie …
Mexická mama napíše správu Santosovi Reyesovi.
4
Normálna mama vás poteší po veľkom strachu …
Mexická mama vám dá starý chlieb.
5
Normálna mama zabezpečí, že budete jesť zdravo …
Mexická mama vás bude kŕmiť, akoby to bolo vaše posledné jedlo. Pripraví všetky vaše najobľúbenejšie jedlá a radšej necháte miesto na dezert. Láskavo vám ponúkne všetko jedlo, ktoré si chcete vziať späť na svoje miesto …, ale ani si nemyslí, že si nevie, s ktorým a koľko tupperov opúšťate.
6
Normálna mama sa o teba bojí …
Mexická mama zostáva v ústach s Ježišom („se queda con el Jesús en la boca“).
7
Normálna mama veľmi chráni svojich potomkov…
Mexická mama vám ponúkne darček po cudzom človeku po prvom záchvate hnevu.
8
Normálna mama prijíma svoje chyby …
Mexická mama nerobí chyby … čokoľvek by ste mohli myslieť, bola pravdepodobne vaša chyba a mohla by vám to rád vysvetliť.
Viac ako toto: 23 znakov, ktoré ste sa narodili a vyrastali v Mexiku
9
Normálna mama sa raduje, keď jej zavoláte …
Mexická mama sa bude sťažovať zakaždým, keď zavoláte … pretože ste jej nikdy nevolali.
10
Normálna mama bude robiť svoj výskum, ak jej povieš, že polievka má zvláštny vkus …
Mexická mama vás prinúti jesť všetku polievku bez ohľadu na to. Ak by polievka chutila čudne a skutočne by ste ochoreli, obviní všetkých porqueríov, ktoré jete na ulici, a pošle vás na Sal de Uvas alebo fľašu koksu.
11
Normálna mama kladie otázky očakávajúce odpovede …
Mexická mama kladie otázky, ktoré vás čakajú, aby ste sklapli … a pravdepodobne jej odpovedala.
12
Normálna mama ťa pošle do tvojej izby analyzovať tvoj postoj …
Mexická mama vám dá len ten pohľad, ten konkrétny vzhľad, ktorý znamená … „Tentoraz ste tak zbláznený, ale teraz vám teraz nerobím nič. Nechám ťa trochu trpieť, možno až kým sa tvoj otec nevráti domov “… a možno ti neurobí nič, ale samotný pohľad je dosť trestom za všetko, čo si mohol urobiť.
13
Normálna mamička ťa pošle k lekárovi vždy, keď ochorieš …
Mexická mama vás bude obviňovať z toho, že ochoriete a pošle vás, aby ste našli zásuvku na liek, aby ste našli VapoRub.
14
Normálna mama vás uzdraví …
Mexická mamička ťa pošle hľadať jej chanclu (áno, poznáme pocit dokonalého kopania vlastného hrobu).
15
Normálna mama je na teba vždy hrdá …
Mexická mama nie je len na vás hrdá, je tiež hrdá na seba, že dokáže vychovať taký dokonalý kus ľudskej bytosti!
Kto ťa bude milovať rovnako ako tvoja mama!
