Rodičovstvo
1
Normálna mama vás núti nosiť sako, ak jej poviete, že ste na to príliš horúci.
Grécka mama vás prinúti nosiť sako, aj keď sa v ňom potíte, pretože vám povie, že sa iba pozerá na ňu, takže ju musíte nosiť, aby nebola zima.
2
Normálna mama vám poradí, ako sa správne rozhodnúť pri plánovaní svojej budúcnosti.
V čase, keď ukončíte strednú školu, vám bude grécka mama naplánovať celú budúcnosť. Z akej vysokej školy budete chodiť, do akej práce budete mať, kde budete bývať, s kým sa budete oženiť a koľko detí budete mať. To všetko urobíte skôr, ako sa stanete starou dámou a budete mať 30 rokov.
3
Normálna mama pripraví morčacie s omáčkou a plnkou, brusnicovou omáčkou, zemiakovou kašou a greeny, potom tekvicu na večeru vďakyvzdania.
Grécka mama pripraví na stôl pečenú jahňacinu, spanakopitu, pastitsio, dolmades, fasoulada, salada s množstvom kalamatových olív a feta chese, za ktorými nasleduje baklava, galaktoboureko, koulourakia a kourabiethes na večeru vďakyvzdania.
4
Normálna mama vám po návšteve povie, aby ste sa dostali domov bezpečne.
Grécka mama vás bude prednášať desať minút o tom, ako byť v bezpečí, keď sa vraciate domov, a uistite sa, že jej zavoláte hneď ako sa dostanete domov, takže vie, že ste doma v bezpečí. Potom sa vám na ceste domov viackrát zavolá a spýta sa, či ste už dostali bezpečie domov.
5
Normálna mama vám umožní počas víkendov spať v domoch vašich priateľov počas dospievania.
Grécka mama by vám nikdy nedovolila stráviť noc mimo svojho domu v cudzom dome, zvlášť preto, že nepozná rodičov a aký dom si uchovávajú. Pokiaľ to samozrejme nie je v dome inej gréckej rodiny, pretože vedia, v akom dome budete bývať, a že vám bude poskytnuté primerané množstvo jedla a starostlivosti.
6
Normálna mama vám dá rozumnú zákaz vychádzania, keď budete na strednej škole.
Grécka mama vám nedá zákaz vychádzania, len povie: „Nebuď doma príliš neskoro.“Ale nie je to ani o 9:00 a volá svoj mobilný telefón každých desať minút, aby ti povedal, že je neskoro a kedy ideš domov?
7
Keď normálna mama vezme vašu rodinu do kostola, neočakáva, že vaša rodina bude mimo domu na viac ako pár hodín.
Keď grécka mama, ktorá vezme vašu rodinu do kostola, pripraví každého na celodennú záležitosť, pretože s najväčšou pravdepodobnosťou potom nakoniec pôjdete do niekoho domu a zostanete na večeru.
8
Normálna mama vám povie, aby ste jedlo dokončili na tanieri, pretože po celom svete hladujú deti.
Grécka mama ti povie, aby si dokončila svoje jedlo na tanieri a potom recitovala grécku tragédiu monológu o tom, ako hladovala dieťa vyrastajúce v dedine počas vojnových rokov. A že sem prišla do tejto krajiny, takže by ste nemuseli hladovať.
9
Normálna mama umožní jej synom aj dcéram vybrať si, kam chcú študovať.
Grécka mama umožní jej synovi ísť na vysokú školu na druhej strane krajiny a dokonca stráviť rok študovaním v zahraničí v krajine podľa vlastného výberu. Ale grécka matka dovolí svojej dcére ísť len na vysokú školu, do ktorej môže dochádzať z domu. Ak chce študovať v zahraničí, môže, pokiaľ je to v Grécku, blízko rodiny, ktorá ju môže zaznamenať každý pohyb, podať správu a pripraviť ju so svojím budúcim manželom.
10
Normálna mama ani neobťažuje plánovanie rodinnej dovolenky, keď raz zasiahnete svojich dvadsať.
Grécka mama bude očakávať, že sa pripojíte k rodinnej dovolenke, ktorú plánuje každé leto, aj keď máte tridsať. Čo mimochodom bude v Grécku na návšteve príbuzných, kde budete musieť sedieť pri niekom kuchynskom stole, piť kávu každý deň na konci dňa, namiesto toho, aby ste šli na pláž, videli pamiatky alebo chodili na večierky.
11
Normálna mama vám umožní zvoliť si, do ktorej mimoškolskej aktivity sa chcete zapojiť (napr. Futbal, basketbal, hudba, hodiny tanca).
Grécka mama vás bude ťahať kopaním a kričaním do gréckej školy dvakrát až trikrát týždenne, zatiaľ čo ostatní vaši priatelia tancujú alebo hrajú futbal.
12
Keď sa jedlo podáva pri zvláštnych príležitostiach v bežnom mamičkinom dome, zvyčajne všetkým povie, aby si pochutnali na jedle, nechali ho pri tom a nechali ľudí začať jesť.
Keď sa jedlo podáva pri zvláštnej príležitosti s gréckou mamou, povie vám, aby ste nezačali jesť, kým nevyberie fotoaparát a nefotografuje všetkých okolo stola, pretože musí „zabezpečiť, aby sa jedlo dostalo na obrázok!“
13
Normálna mama povie: „Povedz syr!“Skôr, ako urobí fotku od vás a vašich priateľov.
Grécka mama povie: „Povedzte syr feta!“Skôr, ako odfotí vás a vašich priateľov.
14
Normálna mama vás bude mať fotku s Mickey Mouse v Disney World na chladničke z vašej poslednej rodinnej dovolenky ako dieťa.
Grécka mama vás odfotí na osli uprostred xoria na chladničke z vašej poslednej rodinnej dovolenky.
15
Keď sa normálna mama stretne s vašimi novými priateľmi a ich rodičmi, môže zdieľať príbeh odhaľujúci vaše hrdé chvíle alebo najväčšie úspechy.
Keď sa grécka mama stretne s vašimi novými priateľmi a ich rodičmi, určite povie príbehy o vašich najtrápnejších a najsmrteľnejších chvíľach, pretože si myslí, že je to najlepší spôsob, ako ukázať svoju lásku k vám.
16
Normálna mama bude chodiť hostí k dverám, rozlúčiť sa, otvoriť dvere, odísť hostí, vydať vlnu a ďalšie zbohom, potom sa vráťte dovnútra a zatvorte dvere.
Grécka mama bude chodiť hosťami k svojim autám, pobozká ich na obidve líca najmenej trikrát medzi objatia, potom sa postaví na úpätie príjazdovej cesty, uvidí ich a počká, kým už neuvidí auto, kým nebude mať auto. ide späť do domu.
17
Normálna mama vás po víkende navštívi s premysleným, ale skromným balíčkom starostlivosti a možno aj s niekoľkými čerstvo upečenými sušienkami.
Grécka mama napchá celé zadné sedadlo vášho auta a kufra kufríkmi a taškami plnými potravín, čistiacich prostriedkov, toaletných potrieb, prestieradiel, osušiek, sortimentu čerstvo upečených gréckych pečív, galónov olivového oleja, jedného chladiča plného čerstvého mäsa a morských plodov a ďalšieho chladiča plného syrov, jogurtov a iných mliečnych výrobkov po tom, čo ju navštívili cez víkend. Dokonca by vám dala nejaký starý nábytok z podkrovia alebo suterénu, ak by sa zmestili aj do vášho auta.
