V decembri 2015 sme sa s manželom rozhodli vykoreniť náš život v Spojených štátoch, predať všetky veci a cestovať po svete s našimi dvoma malými deťmi. S našimi deťmi by sme žili v zahraničí v rôznych krajinách, a to aj po teroristických útokoch v Bruseli, po bombardovaní letiska v Istanbule, po útoku v Nice a po násilí v Mníchove sme dokonca pokračovali v lete. Úprimne povedané, zdvihovali sme obočie a počas mesiacov, ktoré viedli k nášmu odchodu do Frankfurtu, sme dostali výzvy na obavy. Ľudia sa opýtali:
„Prečo cestovať s malými deťmi, keď sa zdá, že terorizmus stúpa?“„Nebojíte sa teraz všetkého násilia v Európe?“
Nie, nie sme. Nedovolíme, aby nás terorizmus zastavil v cestovaní, pretože v tejto veci máme iný pohľad. Perspektíva nie je komplikovaná; je zabudovaná do realizmu a podporovaná štatistikami.
Štatistiky sú v náš prospech - od roku 2005 do roku 2015 zomrelo v dôsledku terorizmu v zahraničí 71 Američanov; porovnajte tieto štatistiky s 301 797 Američanmi, ktorí boli v rovnakom období na domácom trhu zabití násilím na puškách, a uvidíte, kde hrozba leží. Na našej domácej pôde sme viac ohrození, ako cestujeme so svojimi malými deťmi do zahraničia. Iba v posledných 12 mesiacoch sa v Spojených štátoch uskutočnili masové streľby zabíjajúce štyroch alebo viac ľudí v Spojených štátoch.
Dokonca aj s vyššie uvedenými štatistikami stále častejšie zomriem v dôsledku utopenia v mojej vani (1 z 800 000) ako v dôsledku terorizmu (1 z 20 miliónov). To je pre mňa ukľudňujúce.
Namiesto toho, aby som si myslel, že terorizmus sa skrýva za každým rohom, chcem si dať na pleť môjho dieťaťa opaľovací krém, pretože slnko je viac zdravotným rizikom ako takmer čokoľvek iné, s čím sa stretneme na našich cestách. Chápeme strach a psychologickú stigmu, ktorá sa spája s bojom proti terorizmu, preto to uznávame a necháme to tak. Nemá zmysel zaoberať sa neistotou alebo plánom pre malú, malú šancu, že by sme mohli byť niekde blízko násilia v zahraničí.
Predovšetkým sa svet oplatí preskúmať. Nepomáha nám ani nikomu inému žiť naše životy v neustálom strachu a neistote a ten neustály strach ma nebude držať väzeň vo svojom dome. Výhody cestovania ďaleko prevažujú nad možnou, ale veľmi nepravdepodobnou pravdepodobnosťou, že budeme kdekoľvek blízko terorizmu. Rastieme ako ľudské bytosti a umožňujeme našim deťom žiť spolu s novými a živými kultúrami odlišnými od ich vlastných. Dúfame, že naše deti budú žiť svojimi cestami, aby boli lepšími občanmi sveta a aby sme pochopili divoko úžasné príležitosti, ktoré svet ponúka. Možno sa stať lepšími občanmi sveta znamená, že budú súčasťou niečoho väčšieho a lepšieho pre tento svet a búrlivé časy, ktorým takmer vždy čelíme. Nebudeme vedieť, či to neskúšame.
