ubytovanie
[Poznámka redaktora: Lauren Quinn strávila jar v Phnom Penhu ako korešpondent Zhliadnutia a skúmal príbehy traumy a dlhodobých účinkov vojny. Po preskúmaní histórie a súčasnosti Kambodže získala nahliadnutie aj do budúcnosti, so súhlasom Sofitel Phnom Penh.]
Stojím pred minibarom v prvom novom päťhviezdičkovom hoteli, ktorý som otvoril v Phnom Penhu za 20 rokov a hľadel som na tenký balíček služieb Nescafe, ktorý slúži ako jediný.
Pellegrino, fľaša bieleho vína, dokonca aj čokoládová tyčinka Mars v chladničke - tieto odpustky ani nezohľadňujem. Šálka kávy by sa však zatraceně hodila, keby sa na mramorovom konferenčnom stolíku v mojej izbe typu Superior s radosťou privítali domáce mini zákusky a belgické čokolády.
Vytiahnem ohrievač vody a otvorím balíček s obavami. Spomínam si na posledný západný hotel, v ktorom som bol: Super 8 v Austine v Texase. Nescafe tam bol zadarmo. Ale potom znova, tak to bolo aj Wifi.
Sofitel Phnom Penh Phokeethra bol otvorený jeden mesiac. Je to druhé vlastníctvo francúzskeho luxusného hotelového reťazca v Kambodži a jeho poloha v Siem Reap bola úspešná. Nastavený z roja Sothearos Boulevard o pol kilometra zeleného trávnika a bezpečnostných strážcov, tvrdí, že si v Phnom Penhe vyznačil novú éru. GM Didier Lamoot je citovaný ako povesť: „od možnej návštevy po povinnú návštevu luxusných cestovateľov. “
Čo je kategoricky Not Me.
Keď ma dvaja rukavicoví vrátnici privítali v hale s krištáľovými lustrmi s kazetovým stropom, cítil som, ako som to urobil ako dieťa na každoročnej „luxusnej večeri“našej rodiny: trápne a chichotajúco.
V mojich prachom pokrytých Tomsoch a najčistejších šatách boli jediní ďalší hostia, ktorých som videl, svižne chodiaci čínski podnikatelia. Medzitým bola za pultmi umiestnená kavaléria zamestnancov; krásna recepčná mi podala uvítací nápoj z citrónového čaju.
Autor fotografie: autor
Beriem svoj Nescafe a čokoládu na balkón. Neexistuje žiadny nábytok, tak sa opriem o zábradlie. Je to zvláštne ticho, motorka je slabá bzučanie. Lastovičky sa vrhajú na neskoré popoludnie. Vidím známe panorámu mesta, ktoré sa stalo mojím dočasným domovom - Kráľovský palác, Kanadská veža, obrys rieky Bassac. Vyzerá to ďaleko a stlmené, akoby som sa na to pozeral cez sklo.
Hneď podo mnou, priamo mimo pestovaného zeleného trávnika a paliem, je oplotené voľné miesto: nápis „Kings Estate Luxury Villas“číta billboard. Pred plotom, na bahnitej rieke, špehujem muža v drepe v tieni, vozík s potravinami zaparkovaný vedľa neho. Žena si stočila sarong a prechádza hlboko do stehien uprostred leknínových vankúšikov rieky.
Vonku si myslím, že to stále je Phnom Penh, ktorého poznám.
**
"Ahoj, slečna Lauren, " usmieva sa obsluha bazéna, keď rozprestiera uterák cez odpruženú stoličku. "Chceli by ste nápoj?"
"Ot tey au koon, " usmievam sa, nechcem zlomiť môj ťažko zarobený zvyk odpovedať na malého Khmera, ktorého poznám. Rozložil som si bikiny na ruskom trhu so 6 dolármi. V 15:00 večer je bazén iný ako ja. Nie je to dlho predtým, ako mi obsluha prinesie ľadovú vodu a špíz ovocia: „Naše komplimenty.“
Pozerám sa zozadu na moje poškriabané, knock-off Ray Bans. Za prázdnym radom ležadiel, za zeleňou priliehajúcou k plotom, vidím stavenisko na druhej strane rieky: ďalšie množstvo súkromných luxusných víl, kostrové štruktúry s rovnomernými kachľovými strechami.
Od Khmer Rouge nemal Phnom Penh tradičné bohaté a chudobné štvrte. Keď sa ľudia vrátili do rozpadnutého mesta v roku 1979 po takmer štyroch rokoch neprítomnosti, presídlili sa v akomkoľvek byte, ktorý našli. Výsledkom bola hodge-podge mesta, kde lekári žijú popri rodinách squatterov, bohatých vysťahovalcov a starých žien, ktoré predávajú cigarety zo svojej obývačky.
Ale toto všetko sa mení. S prílivom zahraničných investícií má Phnom Penh ostré chodníky a nové mrakodrapy. Oblasť, v ktorej Sofitel zaberá, naplnená veľvyslanectvami a prázdnymi pozemkami, je na účely sanácie nulová. "Centrum mesta sa posúva dole, " povedal by mi neskôr mladý francúzsky manažér v obleku na mieru. "Kde budeme, budeme čoskoro novým centrom."
Sofitel Phnom Penh je po inej demografickej skupine ako jej náprotivok Siem Reap: podnikatelia, veľvyslanci, investori, ľudia, ktorí doslova menia fyzickú krajinu mesta. Rovnako ako staveniská, ktoré ju obklopujú, je v súčasnosti osem reštaurácií v hoteli, kúpele a butiky, fitnescentrum a bazén takmer prázdne.
Pozerám na žeriavy za slnečníkmi a myslím si: „Nebude to dlho.“
Pod žeriavmi som si všimol rad cínových prístreškov, v ktorých si usadili stavební robotníci a ich rodiny. Vlnky na bielizeň a zvyšovanie dymu; Deti behajú pozdĺž rieky. Vzpriamením sa nahlas smejem.
Sledujem tetovanie lastovičky na hrudi. „A kam sa do toho zmestíš?“Pýtam sa sám seba.
"Páčilo sa vám Váš pobyt?" pýta sa recepčná, keď sa pozriem. „Bolo to milé, “odpovedám a naozaj to myslím. Vzal som si dve horúce kúpele a zjedol som makaróny, ktoré sa magicky objavili pri niečom zvanom odbočka. Sledoval som, ako BBC behá na bežiacom páse v telocvični, šéfkuchár dostal osobnú kulinársku prehliadku raňajok formou bufetu. “
Rovnako nepríjemné, ako sa cítim v hoteli, pripomínam si, že tam stále zostávam. Je to vedomie, aké som predtým mal, žijúci v meste - že som bol, čisto na základe pasu, ktorý som držal, a jazyka, ktorým som hovoril, okamžite vyššej triedy. Nemá to veľa spoločného s množstvom peňazí na mojom bankovom účte; má to spoločné s príležitosťami. Môj prvý týždeň som bol za tri dni náhodne ponúknutý zamestnanie, ktoré platilo viac ako priemerný stavebný robotník - ten, ktorého chatrče teraz hľadím -.
Možno nie som čínsky podnikateľ alebo francúzsky veľvyslanec, ale stále som mal prepojenia, ktoré mi umožnili pristáť na Sofiteli.
"Na to nikdy nemôžeš zabudnúť, " povedal som si a na moje končatiny s bielou kožou nastriekal trochu viac opaľovacieho krému. "Aj keď kladiete dôraz na balík Nescafe."
**
"Páčilo sa vám váš pobyt?" Pýta sa recepčný, keď som check out.
"Bolo to krásne, " odpovedám a naozaj to myslím. Vzal som si dve horúce kúpele a zjedol som makaróny, ktoré sa magicky objavili pri niečom zvanom odbočka. Sledoval som, ako BBC behá na bežiacom páse v telocvični, šéfkuchár dostal osobné kulinárske turné po raňajkách formou bufetu.
Vnímal som, cítil som, do budúcnosti Phnom Penha, čo sa blíži po meste, ktoré by som si zamiloval. Prešiel som po takmer opustených sálach, kde čoskoro začnú klikať elitné päty, a počul som, ako vedľa nich šmýkajú moje vlastné chodidlá.