príbeh
Ako vidíme našich susedov a ako nás vidia, keď cestujeme a žijeme na novom mieste? Foto: L * U * Z * A
1.
Nikdy som ho v meste nevidel. Nikdy som ho nikde nevidel okrem chodenia na polia alebo z nich. Buď to, alebo pracuje vo svojom dvore. Nikdy neprestane pracovať. Vždy mal niečo vo svojich rukách alebo na pleci: bušľu z kelu, kolečko plné mrkvy, hadicu, vodné čerpadlo, lopatu, zvitok drôtu, mačetu, hromadu plotov.
Dokonca aj Nový rok, ktorý stál so svojimi synmi, ktorí pili pivo pri ohni, to bolo, akoby čakal, že niečo opraví, priviaže psy, ak neustále prenasledujú žabky, aby si jednu zlomenú drôtenku otočil okolo zlomenej nohy stola.
2.
Odkedy sme sa sem presťahovali¹ pred ôsmimi mesiacmi, boli polia rozdelené pre budúce štvrte. Dve cesty boli prerezané. Vetrovka s vetrom 100 stôp vysokých topoľov bola motorová píla. (Keď prvýkrát začali padať, všetci vyšli zo svojich domov na pozeranie, neskôr sa to stalo súčasťou hluku a činnosti na barrio). Niekto z Buenos Aires začal stavať prvý bytový komplex. Šesť Abuelových vnukov a dve jeho deti sa vysťahovali z domu, a tak sa rozišiel z tejto strany, dal jej vlastný vchod a začal si ju prenajímať žene, ktorá zametá jej betónový záhyb, nosiac tepláky a zabrala do blúdiacich. pes s tromi mláďatami, ktoré neustále unikajú spodkom plotu a plačú po jedle pri našich dverách.
3.
Dnes som ho videl odchádzať z mesta. Videl som ho z diaľky. Spoznávam jeho prechádzku. Je super tenký, super malý, ale zdá sa byť veľmi silný a kráča s týmto super rovným chrbtom. Mal na lemovaných bluejeans. Nemal na sebe svoje bahenné topánky. Mal na svetle kabát, ktorý som nikdy predtým nevidel. Ruku mal v kabáte, akoby ju otepľoval. Keď sme sa blížili, myslel som si, že okolo ruky, ktorá bola v jeho kabáte, som videl trochu bieleho obväzu. Pomyslel som si: „Práve sa vrátil z nemocnice. To je jediný čas, ktorý odišiel do mesta. Sakra, čo sa stalo s jeho rukou? “
Ale ako keby som potreboval zakryť to, čo som si myslel, povedal som jednoducho „Que tal?“A potom som rýchlo dodal: „Docela zima, nie?“
"Docela zima, " povedal. "Bastante frio."
Ale nebolo to tak chladno. V skutočnosti sa zahrialo a vyzeralo to, že začne znova pršať.
Nikdy neviem, čo povedať Abuelovi Colqueovi.
Ale keď hovorím s ním, používam „usted“.
_
¹ El Bolsón, Patagonia, Argentína
Komunitné spojenie
Ak chcete získať viac príbehov o cestovaní, prečítajte si poznámky z cesty.
