správy
Keď som hovoril so svojimi editormi o písaní článku s názvom „Na obranu olympijských hier“, nepredpokladal som, aké ťažké to bude. V deň, keď som na tom začal pracovať, vyšiel oveľa dôležitejší článok - vyhlásenie Nadezhdy Tolokonnikovej, členky feministickej punkovej skupiny Pussy Riot, o tom, prečo sa chystala hladovku protestovať proti podmienkam vo väznici, kde vykonáva trest za predstavenie vypovedajúce vládu Vladimíra Putina.
Každému, kto nežije úplne pod skalou, je ťažké nechať ujsť dlhotrvajúce problémy Ruska s ľudskými slobodami - zavraždení novinári, umlčaná politická opozícia a schvaľovanie zákonov, ktorými sa odopierajú divné práva, sú už dlho predmetom médií. Obzvlášť ťažko im chýba život v strednej Európe, v postkomunistickej krajine, ktorá si príliš dobre pamätá na dni sovietskej nadvlády a sledovala pochybný demokratický boj, ktorý sa mohol udržať za posledných 25 rokov. O spôsobe, akým 23-ročná disidentka a matka opísali podmienky v ruskom gulagu v modernej dobe, však bolo niečo obzvlášť vizuálne a chladivé. Bolo nesmierne ťažké zladiť myšlienku olympijských hier, ktoré, ako sa to učí v škole, sú oslavou medzinárodného kamarátstva a neznášanlivosťou ľudského ducha, s krajinou, ktorej vodcovia sa veľmi ťažko snažia prelomiť vôľu nesúhlasných hlasov.
Zimné olympijské hry v Soči v roku 2014 sa na to samozrejme dostali pod paľbu, rovnako ako letné olympijské hry v roku 2008, ktoré sa konali v Pekingu v krajine, kde sa vážne porušujú ľudské práva. Hovorí sa o priamom bojkote Soči v Soči, a to najmä v súvislosti s otázkou divných práv. Aj keď výzvy na bojkot nie sú nezvyčajné, olympijské hry vzbudzujú kritiku, aj keď sa konajú v krajinách, ktoré neukladajú svojich občanov do táborov pre nútenú prácu alebo nezakazujú otvorene sa trápiť ľudí. Hry so sebou prinášajú nekontrolovaný komercializmus a obrovské výdavky pre hostiteľskú krajinu, ktoré by podľa niektorých mohli lepšie utrácať peniaze za vzdelávanie alebo sociálne služby.
To všetko sú platné argumenty proti zásluhám olympijských hier a existuje mnoho ďalších, ktoré čitateľ pozná - nemusíme písať ďalšie pojednávanie o dopingu alebo nebezpečenstvách fanatického nacionalizmu. V dôsledku tohto neporiadku problémov som hovoril s mnohými ľuďmi, ktorí vidia olympijské hry v čisto negatívnom svetle a radšej ich vidia úplne zrušené.
Vidím ich body a nemám protiľahlé body. Ale ak sa vzdialim od tohto uhla pohľadu na hry, objaví sa ďalší. Z tohto pohľadu vidím hry nie z hľadiska politiky alebo peňazí, ale z hľadiska ľudí. Vidím svojho priateľa Jana, ktorý v súčasnosti trénuje na plný úväzok, žije zo svojich úspor a ovsených vločiek celý rok v snahe skľučovať bežecké lyžovanie pre Írsko na olympijských hrách. Vidím svojho stredoškolského kamaráta Travisa Pollena, ktorý sa narodil iba s jednou funkčnou nohou, ktorý však trénoval tak tvrdo a plával tak rýchlo, že nakoniec prelomil americký rekord v 100-metrovom voľnom štýle.
Pozerám sa ďalej na ľudí, ktorých neviem, ako na dievča z Afganistanu, ktoré sa napriek hrozbám smrti vyškolilo ako prvé, ktoré bude reprezentovať ženy v krajine na 100 metrov šprinte. Spomínam si, že som sa v škole učil, ako v roku 1936 Jesse Owens zastrelil diery v Hitlerovej teórii nadradenosti árijskej rasy štyrmi zlatými medailami na trati a na poli a so slávnym kamarátstvom s nemeckým atlétom Luzom Longom. Tento moment, keď priateľstvo a odvaha vyhrali, prinajmenšom symbolicky, nad rasizmom a útlakom, sa spomína a oslavuje o 75 rokov neskôr.
Zrazu sa často trúchlená okázalosť a pokrytectvo olympijských hier javia ako zahanbené statočnosťou a odhodlaním ľudí, ktorí tvoria hry - ľudí, ktorí každé ráno vstávajú z postele s cieľom nájsť malú mentálnu stenu toho, čo môžu robiť. a uvidia, či môžu proti nim biť hlavy, až kým sa neposunú o dva centimetre dopredu. Myslím si, že k tejto základnej podstate olympijského sna patria nejaké zásluhy.
Skutočne by som si to obľúbil, keby represívne režimy prestali usporadúvať oslavy ľudsky zameraných ľudských ideálov. Chcem však podporovať a obdivovať statočnosť a tvrdú prácu ľudí, ktorí sa ich naozaj snažia zúčastniť.
Ide o to, že olympijský sen sa netýka iba olympijských športovcov. Je to v dospievajúcich chlapcoch, ktorí trénujú na cyklistiku na velodrome v mojom meste a v úcte upadnú, keď vidia, ako sa na trati svetového šampióna dostane miestna žena a jazdia na bicykli spôsobom, ktorý pripomína let. Je to v starom mužovi s pôsobivým bradou a ešte pôsobivejším pivným bruchom, ktorého tvár sa rozsvieti, keď vidí moju cyklistickú čiapku Eddy Merckx. Potom strávil 20 minút rozprávaním o závodných starých oceľových bicykloch v 60. rokoch, pričom ako motiváciu využíval výstrižky z novin legendárneho cyklistického šampióna Merckx. Je to v chlapcoch, s ktorými som chodil na strednú školu, ktorí nosili tričká „Stop Pre“ako poctu bežeckému hráčovi na dlhé vzdialenosti. Je to v oteckoch, ktorí sú aktívni v miestnych hokejových tímoch a stávajú sa mentormi pre malých chlapcov, ktorí chcú byť ako Wayne Gretzky. Je to v komunitných plaveckých tímoch, ktoré sa pozerajú na Phelpsa, a v malých dievčatách, ktoré hrajú futbal pri pohľade na Miu Hammu.
Drvivá väčšina ľudí, ktorí hrajú akýkoľvek druh súťažného športu, nechodí na olympijské hry, a to je v poriadku. Počas mojich ôsmich rokov v súťažných športoch som sa nikdy nepriblížil olympiádam, ani som sa o to nesnažil. Vlastne som často nič moc nevyhral, ale veľa som sa naučil. Naučil som sa, ako pokračovať, aj keď to nemusí byť nevyhnutne zábavné (a samozrejme, aké to je byť strašne, kruto sklamané, keď to tak nie je). Naučil som sa sebadisciplínu, alebo skôr som sa naučil bojovať za zlepšenie svojej sebadisciplíny. Dozvedel som sa, že pre mňa súkromná radosť z jazdy na bicykli skutočne ďaleko presiahla chlapcov, ktorí si zo mňa robili srandu, že si obliekali dorky helmu, a tak som sa pomaly dozvedel, že sa o to nestarám.
V dospievaní ma športy naučili, aby som sa k svojmu telu nezaobchádzal ako o veci, ktorá by mala mať čo najmenšiu váhu, aby sa dobre prispôsobila narovnaným vlasom a falošnému opáleniu, ale ako niečo, čo by sa mohlo fyzicky pohybovať a robiť veci, a že to bolo zábavnejšia vec, na ktorú sa treba zamerať, ako nejaký plytký vizuálny ideál. Keď som sa prestal zlepšovať v teréne a na poli, musel som sa ho naučiť pustiť, uvedomiť si, že kým behanie v kruhoch by pre mňa mohlo byť dôležité, nebolo to všetko náročné. Stretol som sa a spriatelil som sa s ľuďmi oveľa tvrdšie a lepšie vo všetkých vyššie uvedených situáciách ako ja.
Všetky tieto hodiny presahujú šport a ich učenie je v konečnom dôsledku dôležitejšie ako víťazstvo. Tu vidím hlavné zásluhy olympijských hier - olympionici majú právomoc inšpirovať svetských ľudí k tomu, aby sa učili lekcie podobné tým, ktoré ma súťažili. Moja viera v olympijské hry vychádza z môjho presvedčenia, že tieto hodiny sú cenné. Niekedy je ťažké vstať z postele a usilovne sa snažiť o život, a ak niekto kope loptu alebo jazdí na bicykli tisíce kilometrov ďalej, môže to pomôcť niekomu inému, potom olympijské hry stoja za to.
Toto samozrejme nie je vyvrátenie vyššie uvedených problémov na olympijských hrách - ešte jeden nemám. Bol by som rád, keby sa stali menej komerčnou udalosťou. Bol by som rád, keby sa všetci dostali k skutočnosti, že niektorí ľudia sú čudní, a ak by to prestalo byť problémom v olympijskom kontexte alebo v akomkoľvek inom kontexte. Skutočne by som si to obľúbil, keby represívne režimy prestali usporadúvať oslavy ľudsky zameraných ľudských ideálov. Chcem však podporovať a obdivovať statočnosť a tvrdú prácu ľudí, ktorí sa ich naozaj snažia zúčastniť. Veľa šťastia v Soči.