Expat Life
Pre ľudí v krajine
Opýtajte sa nás, ako sa nám tu páči
Ako americký vysťahovalec žijúci v Nemecku to dostávam veľa. Na začiatku sa táto otázka zdala byť dobrou príležitosťou na styk so spoločenstvom, ale o štyri roky neskôr vám môžem povedať, že to tak nie je.
Najprv je to naložená otázka, čítanie podtextov: Dobrý deň, cudzinec, človek, ktorý tu nepatrí, humorujte mi svoje myšlienky o mojej krajine. Vďaka, ale radšej by som šiel domov a vyčistil moju rúru.
Nevyvolávam Nemecko. Každá krajina má týchto malých zmýšľajúcich ľudí, ktorí pri stretnutí s cudzincom radi zohrávajú úlohu „hostiteľa“alebo „zástupcu“celej krajiny. Aby sme boli spravodliví, niektorí sú skutočne zvedaví na to, čo si myslíme. Keď sa pýtajú, hovorím: „Najčastejšie je to skvelé, ale niekedy nie.“
Opýtajte sa nás, ako dlho tu zostaneme
"Forever! Páči sa mi to tu, pamätáš? [Bláznivý smiech.] Bývam tu. Toto je teraz doma! “
Ako legálny rezident máme rovnaké právo byť v tejto krajine ako vy. A neznie to ako vták alebo čokoľvek, ale prestaňte nás obťažovať. Nezrážame vás na pohovku. Zostaneme v krajine, kým neodídeme. Nevieme, ako dlho to bude trvať, ale zatiaľ zostávame, takže sa prosím pýtajte.
Skôr ako nás spoznáte, opýtajte sa nás, odkiaľ sme
Je to starý trik, ktorého cieľom je priviesť jednotlivcov k určitej predsudkom o štátnej príslušnosti. Pretože nosím veľa tvíd a nikdy nikam nechodím v teniskách (okrem parku), ľudia ma zriedka zaväzujú ako Američana. "Anglicko, " hádajú. Zvyčajne odpoviem Číne. Nie preto, že by som sa hanbil týmto ľuďom povedať, že som Američan, ale preto, že viem, čo robia, a ja som sa rozhodol nezúčastniť sa. Ak sa pozriem čudne, nie je to moja chyba. Tieto myšlienky som im nedal do hlavy.
Opýtajte sa nás, či nám chýba rodina a priatelia
Áno, samozrejme, ale toto je časť expat života, a preto Boh vymyslel Skype.
Pre ľudí späť domov
Opýtajte sa nás, či sme zjedli psa / mačku / škorpióna / atď
Tajomstvo je mimo: ľudia z iných kultúr jedia viac ako len kurčatá a kravy. Čím skôr sa ľudia domov vrátia, tým lepšie.
Len aby som si vyrovnal rekord, keď som žil v Ázii, niekedy som si objednal metódu Point and Pray (nie je k dispozícii anglické menu) a hoci si nemôžem byť istý, myslím, že som raz jedol mačku. Bolo to veľmi ľahké, toto mäso - špongiové spôsobom, aký som nikdy nezažil. Chutilo to trochu ako kura, ale potom znova, čo nie?
Opýtajte sa nás, aké to je žiť pod kráľom / kráľovnou / komunizmom / socializmom / atď
Mohli by sme hovoriť o politike alebo o slove na ulici, ale môžete sa veľa naučiť, ako vlády regulujú internet.
Napríklad v Číne komunistická strana sleduje ľudí na „nevhodné“správanie a cenzory „vulgárny“obsah, ktorý, zhruba preložený, je „akákoľvek časť tela svižnejšia ako lakeť“. Na druhej strane v Amerike sa objavuje pornografia automaticky a spoločnosti sledujú vaše online správanie, aby vám mohli posielať vaše kupóny. V Nemecku si môžete stiahnuť akúkoľvek požadovanú televíznu reláciu alebo film. O mesiac neskôr však dostanete poštou oficiálny list s množstvom strašidelného červeného atramentu a pokutou 600 EUR.
Všetky účinne kontrolujú správanie, a to rôznymi spôsobmi. Ako vysťahovalca sa mi naopak zdá humor. Ale ako ľudská bytosť sú všetci trochu znepokojujúce.
Ak dôjde k [vložiť politickú udalosť], hrozí, že opustí krajinu
Táto bola populárna na Facebooku, keď sa odohrávala americká reforma zdravotnej starostlivosti. Ľudia, s ktorými som navštevoval základnú školu (ľudia, ktorí nikdy neopustili štáty), to uverejnili a myslel som si: Naozaj? Ujdeš do Kanady?
Ľudia sa stali vysťahovalcami z mnohých dôvodov, ale volám kecy. Šanca je, že ak môžete hovoriť proti politikom vo vašej krajine (na Facebooku, nie menej) bez strachu, že na vaše dvere klope vládny agent, nemusíte utekať z krajiny. Nechápte ma zle, som za slobodu prejavu - ako Američan, máte to pravé - len dúfam, že spoločnosť Obamacare rozšíri pokrytie zdravotnej starostlivosti aj na otázky.
Neviem geografia
Aj keď je nerozumné vytrhnúť telefón pri rozhovore s niekým, ak sa pozrieme na mapu na miesto, o ktorom vám hovoríme, odpustíme vám. Ale, prosím, nekomentujte naše fotografie s: „Takže, kde na svete je Maastricht, tak ???
Tu je rýchly návod: Krok 1: Napíšte svoju otázku do Google. Krok 2: Stlačte kláves enter.
[Pomôcka: Tento postup opakujte pre KAŽDÉ MIESTO, ktoré nepoznáte.]
Vysvetlite, prečo nemôžete navštíviť
Povedali ste, že jedného dňa navštívite, ale dostaneme to, brácho. Peniaze sú tesné. Zlá ekonomika. Okrem toho vieme, že ste sa úplne museli rozlúčiť s tými lístkami, aby ste videli Phish v Madison Square Garden … obe noci. Mali ste len radi, čo, 134 predstavení? Úplne chápeme, prečo ste tieto peniaze nemohli dať na letenku.
Ak musíte urobiť ospravedlnenie, nech robíte čokoľvek, prosím, nehovorte nám, že nemôžete navštíviť, pretože nemôžete psa opustiť. Keď sa vzdáte za zviera, ktoré si olizuje svoj vlastný zadok, je to istý spôsob, ako sa cítiť ako člen rodiny zneplatnený.
Očakávajte, že sa zúčastníme vášho životného podujatia
Takže ste sa zosobášili … v Minnesote … v januári … a poslali ste nám oznámenie cez Facebook? Požehnaj svoje srdce.
Je mi ľúto, ale neočakávajte, že odhodíme všetko a odídeme späť na vašu životnú udalosť. Obzvlášť ak sme nehovorili od Bushovej administratívy. A viem, že to znie kruto, ale pokiaľ nie ste najbližšia rodina, pravdepodobne sa nezúčastníme vášho pohrebného systému. Chýbajúce niektoré životné udalosti sú, bohužiaľ, súčasťou expat života.
Hovory na obrazovke
Keď som vyrastal, ak zazvonil telefón, odpovedali ste. Ale už nie. Keď zavoláme a dostaneme ho do hlasovej schránky, predstavujeme si, že robíte:
O MÔJ BOŽE!!!!! Volá ma zvláštne číslo. Je to terorista? Čo robím?! Viem, ignoruj. Fajn, to bolo blízko. Dobrá vec, ktorú som nemal - čakať, existuje správa. [Počuje hlas priateľa v zámorí] Och, nie, mal som na to odpovedať. Nabudúce odpoviem - Ale ako zistím, že je to on / ona? Podivné čísla ma nútia … SCARED….
Prestať byť mačička. Keď telefón zazvoní, odpovedzte naň a potešte sa z toho, že riskujete.
