Práca študentov
Jaclynn je študentkou programu MatadorU Travel Writing.
SINGAPOREÁNI VŠEOBECNE vystupujú ako pokojná partia; praktický ľudovo orientovaný ľudový biznis, ktorý sa snaží byť jednotkou číslo, spojený so stoickými ázijskými spôsobmi a ochranou tváre. Zrejme sme považovaní za najviac emócie na svete.
Keď však zabalíte päť miliónov ľudí do krajiny, ktorá je svetu známa iba ako bodka na mape, je tu veľa rozptýleného hnevu, takže skutočne nezaberie veľa, aby ste vyrazili singapurskú loď … ak viete ako.
Povedzte nám, že sa nachádzame v Číne
70% súčasnej singapurskej populácie je etnicky Číňan, ale to neznamená, že v skutočnosti sme Čína, alebo sa nachádzame kdekoľvek v jej blízkosti. Je pravda, že väčšina našich predkov pochádza z rôznych častí Číny, ale prešli peklom a vysokým oceánom, aby sa dostali na miesto, kde sme - malý ostrov na južnom cípe Malajzie v juhovýchodnej Ázii - a preto si to trochu vážime.
Pre informáciu, sme nezávislá krajina, tak malá, ako sme len mohli byť.
Mysli si, že sme hlúpi, pretože nerozumieš Singlish
„Ako veľmi dobre rozprávate po anglicky!“Skôr naráža na mladšiu generáciu singapuránov, ktorí vyrastali rozprávaním anglicky na školách a v práci. Najmä preto, že väčšina z nás je hrdo dvojjazyčná, pričom jedným z jazykov, ktorým hovoríme, je angličtina.
Čítať viac: Ako hovoriť ako singapuran
A nerobte disidentskú miestnu singlish, bastardizovanú formu angličtiny, ktorá je posiata mnohými farebnými frázami z čínštiny, malajčiny a ďalších miestnych kultúr, ktoré sa vám hodia. Možno nebudete rozumieť ani polovici slov a gramatika je notoricky účinná („ako to môžete? “), ale zvýšením hlasu a rozprávaním sa s nami, akoby sme mali tri roky, je väčšia pravdepodobnosť, že budete počuť miestne vulgarity vrhané do tváre - Singlish je skvelý na to, aby ste sa do toho pustili.
Pokračujte v zákaze žuvačky
Aj keď sa vám môže zdať drakonické voľne žijúce gumy na svete vo zvyšku sveta, skutočný zákaz sa väčšinou týka dovozu a predaja žuvačky v Singapure, takže sa nemusíte báť svojho malého balenia Wrigleyovcov, ako ste vy. prejsť zvykom.
Ak vaše ústa naozaj potrebujú cvičenie, budete radi, keď viete, že uvoľnili pravidlo umožňujúce predaj žuvačiek na „liečebné účely“v lekárňach. Len si nelepte ďasno pod naše stoly alebo na naše steny, to je proste hrubé (a my vám pokutíme za odpadky).
Vtip o Singapure ako o „peknom meste“
Naša vláda vie, čo nás najviac praktického ľudu najviac zraní, a to nám z vrecka berie peniaze. Táto čiara bola natlačená na toľkých tričkách, teraz je to už dosť starý žart. Aj keď je to pravda.
Hovorte o Michaelovi Fayovi
Ten chlap bol v roku 1994 prepustený. Či už s tým súhlasíte alebo nie, spravil niekoľko vecí na verejnom (a súkromnom) majetku v krajine, ktorá sa pýši čistou a zelenou … takmer pred 20 rokmi. Nechaj to tak.
Vyhoďte naše miestne pochúťky sokoliarov
Aj keď Singaporeans majú v našej kultúre tendenciu priťahovať rasové, etnické alebo jazykové línie - vďaka vláde, ktorá musí identifikovať naše presné pridruženie k našim identifikačným preukazom -, jedna vec, na ktorej sa všetci zhodneme, je naša láska k miestnym pouličným potravinám. Páčilo sa nám to lacné a dobré a tu neustále hovoríme o jedle.
Budete počuť tvrdé debaty o tom, kto vie, kde sa nachádza najlepší stánok s hainanskou kuracou ryžou, ale beda vám, že si nevšimnete cudzinca, ktorý sa odváža navrhnúť, že je unavený počuť štekot a že naše jastrabové jedlo nie je šnupavé, pretože nie prísť fantasticky. Ak je naše krmivo pre jastrab dosť dobré pre Gordona Ramsaya, je to pre vás dosť dobré.
Predpokladajme, že sme politicky ignoranti
Možno sme od našej nezávislosti odhlasovali tú istú stranu a často sa o nej hovorí ako o „benevolentnej diktatúre“kdekoľvek na svete, ale to neznamená, že sme nemysliace ovce, ktoré nerozumejú demokracii. Hovoriť o singapurskej politike je len vzrušujúce, keď ste tu žili dosť dlho, aby ste poznali jeho nuansy, takže ospravedlňte nás, ak sa vás nebudeme obťažovať trápiť turistov.
Nesnažte sa ani vynášať žiadne rozsudky založené na hodnotách vašej vlastnej krajiny - vytrysknutie falošných poctí a konanie svedomito informovaných bez správneho kontextu nás prinúti len k vám obrátiť naše oči.
Sťažujte sa na Singapur
Sťažujeme sa na čokoľvek a na všetko a sme v tom tiež dobrí. Od prílevu cudzincov po zrútenie sa vlakového systému alebo dlhých radov na získanie najnovšej hračky Hello Kitty od spoločnosti McDonald's, ste povinní nájsť jednoduché singapuranské výprasky prostredníctvom jednoduchého vyhľadávania Google.
Ale rozmýšľajte skôr, než zanecháte pohŕdavú poznámku o Singapure, pretože hoci sa môžeme snažiť byť kozmopolitným mestom, v srdci sme stále veľmi ázijskí - iba Singapurčania sa môžu sťažovať na Singapur.
