Stretnutie s ostatnými cestujúcimi na pláži, na ulici Khao San Road alebo na večierkoch Full Moon je jednou z radostí navštevovania Thajska. Ak však chcete mať hlbší zážitok a zúčastniť sa dobrodružstiev, ktoré sú pre väčšinu návštevníkov nedostupné, mali by ste sa naučiť hovoriť po thajsky. Jazyk s jeho zdanlivo kučeravými písmenami sa na prvý pohľad môže zdať ťažký, ale s jazykovými aplikáciami, videami na YouTube a lekciami cez Skype je výučba thajčiny v skutočnosti pomerne ľahká a dôrazne sa odporúča a je možné sa naučiť jazyk skôr, ako sa vydáte na juhovýchod. Asia.
Prečo by ste sa mali učiť thajsky
Budete spoznať priateľov s miestnymi obyvateľmi
Výhoda číslo 1 v učení sa thajčiny je schopnosť stretnúť sa a komunikovať s miestnymi ľuďmi. Ak chcete preskúmať menej navštevované strany Bangkoku, vzdialené pláže na juhu alebo krajinu na severe, thajské jazykové znalosti sú nevyhnutné na to, aby ste zážitok vyťažili čo najviac. Mimo turistických oblastí angličtina takmer neexistuje, ale ľudia sú priateľskí a zvedaví. Cestovatelia, ktorí sa usilujú používať thajský jazyk, pravdepodobne dostanú pozvánku na pitie piva, na spoločné jedlo alebo na festival - hovoriaci thajský môže doslova otvoriť dvere v krajine úsmevov.
Získate najlepší grub
Aj keď mnoho reštaurácií má anglické menu, ak chcete najchutnejšie thajské jedlo a ušetríte trochu bahtu, kľúčom je schopnosť hovoriť po thajsky. Najchutnejšie jedlo v Thajsku sa často vyskytuje pri pouličných vozíkoch alebo v reštauráciách s priechodnými otvormi, ktoré turistom zdajú zastrašujúce. Naučte sa čítať názvy jedál a úžasné jedlo bude k dispozícii na konzumáciu.
Úžasné pouličné jedlo je všade v Bangkoku, ale medzi najlepšie miesta na jedenie s miestnymi obyvateľmi patrí trh Nang Loeng, pamätník víťazstva a Silom Soi 20. Trh Nang Loeng je veľký potravinový súd v susedstve tradičných obchodov o 20 minút chôdze od cesty Khao San Road. Rušný pamätník víťazstva je dopravným uzlom navštevovaným miestnymi obyvateľmi na cestách. Lodné rezance na severovýchodnej strane kruhového objazdu sú vynikajúcim miestom na začatie. Silom Soi 20 je úzka ulica lemovaná lacnými stánkami s jedlom, ktorá je skvelým únikom z drahých reštaurácií v okolí.
Vyhnete sa problémom a podvodom
Dva z najväčších podvodov v Bangkoku sú vodiči tuk-tuk, ktorí berú cestujúcich do obchodov a nútia ich kupovať, a vodiči taxislužby, ktorí sa snažia vyhnúť používaniu metra u turistov. Použitím svojich jazykových znalostí môžete vopred vyjednávať a objasňovať cieľ cesty, ktorým môžete predchádzať. V centre Bangkoku a na turistických plážach vás môžu tiež osloviť bezohľadní turisti alebo umelci ponúkajúci zájazdy alebo služby. Povedzte im: „Ma jak Khrueng Tep, “som z Bangkoku a budú sa smiať a ustupovať ako upír vystavený cesnaku.
Základy thajského jazyka
Thajčina predstavuje výzvu pre anglicky hovoriacich:
- Medzi jazykmi nie sú takmer žiadne zdieľané slová.
- V thajčine je osobné zámeno „I“rodovo špecifické. Ženy hovoria chan, muži hovoria pom. Navyše, thajské ženy zvyčajne končia každú vetu kha a muži ju končia chrapom, aby bola jemnejšia a slušnejšia.
- Napísaný thajský jazyk používa jedinečný skript, ktorý nevyzerá ako latinka. Ale keď už viete listy, to, čo ste si predtým mysleli, že sa hádajú, bude mať zmysel.
- Thajčina má päť odtieňov: stredný, vysoký, nízky, stúpajúci a klesajúci - a ako môžete povedať, slovo môže zmeniť jeho význam. Je dôležité naučiť sa tóny a snažiť sa ich správne používať, aby ľudia pochopili, ale často ich môžu odvodiť z kontextu. Napríklad sua so stúpajúcim tónom znamená tigra a sua so stúpajúcim tónom znamená košeľu. Ak idete do práčovne, je pravdepodobné, že úradník pochopí, že nechcete čistiť svojho tigra.
Našťastie, thajčina je jednoduchý a priamy jazyk. Neexistujú žiadne články alebo množné čísla a slovesá sa nikdy nezmenia. Napríklad v angličtine hovoríme: „Išiel som na pláž včera.“V thajčine hovoria „včera som na pláž.“
Učenie thajčiny - kde začať
Veľkou prvou zastávkou je iwanttolearnthai.com, webová stránka Bo, učiteľa thajského jazyka. Stránka obsahuje lekcie zvuku, videa a písania a zbierku slovníkových zoznamov. K dispozícii je tiež sekcia s názvom Hovorte ako thajčina s 365 užitočnými lekciami - jedna pre každý deň v roku.
Ďalším dôležitým webovým serverom je thai-language.com, ktorý má najlepší thajský prekladateľ a slovník na webe. Každé slovo má stránku s príkladmi viet, synonymami a antonymami. Preklady na webovej stránke sú stopercentne presné. Aplikácia thai-language.com je praktický nástroj, pomocou ktorého môžete v telefóne vyhľadávať slová za behu.
Niektoré ďalšie webové stránky, podcasty, aplikácie, kanály YouTube a knihy, ktoré sa ľahko naučia po thajsky, zahŕňajú:
mod
Mod má viac ako 100 videí, ktoré turistom učia praktické tipy, vrátane pokynov pre vodičov taxíkov a slovníka thajskej masáže. Počas liečby môžete samozrejme vždy kričať „OUCH“a byť pochopení, ale v thajčine to môže viesť k rýchlejšej úľave.
Thai Pod 101
Webová stránka Thai Pod 101 má vyše 1 000 lekcií a kanál YouTube obsahuje viac ako 450 videí zadarmo, ktoré sa zameriavajú hlavne na konverzáciu a budovanie slovnej zásoby.
nemo
Nemo je zábavná a užitočná aplikácia navrhnutá na používanie počas malých období počas celého dňa. Aplikácia obsahuje zvukové a písomné zoznamy slovníkov a funkciu nahrávania, ktorá vám umožňuje nahrávať a počuť váš hlas vedľa hlasu rodeného hovoriaceho.
Thajčina pre začiatočníkov Benjawan Poonsam Becker
Ak dávate prednosť učeniu sa na papierových knihách, thajčina pre začiatočníkov Benjawana Poonsama Beckera je najlepšia na trhu; kniha učí čítanie, písanie a konverzáciu jednoduchým spôsobom.
skype
Učiť sa s rodeným hovorcom cez Skype pred príchodom do Thajska je nielen lacné, ale aj jedným z najúčinnejších spôsobov učenia sa. Používaním programu Skype získate inštruktáž jeden na jedného a nemusíte cestovať do triedy, aby ste študovali. Pri rozhovore s učiteľom na Skype je možné zdieľať obrazovky, odosielať fotografie a rýchlo vyhľadávať slová v online slovníkoch. Navyše si môžete lekciu nahrať a skontrolovať ju neskôr.
Nájsť online učiteľa thajčiny je jednoduché. Najlepšie miesto, kde začať, je italki.com, kde nájdete zoznam thajských učiteľov s promo videami a cenami. Learn Thai Style je ďalší jazykový program, ktorý spája učiteľov Skype so študentmi.
Ak chcete ušetriť peniaze alebo potrebujete doplnkovú rečnícku prax, zvážte zabezpečenie jazykovej výmeny s thajskou osobou. Pri výmene jazykov sa môžete stretnúť cez Skype a stráviť prvú polovicu času hovorením thajsky a druhú polovicu hovorením anglicky. Jazyková výmena sa bude líšiť v tom, že nebudete mať učiteľa, ale je to bezplatná voľba pre tých, ktorí chcú precvičiť reč. Skupiny Facebooku, ako napríklad Bangkok Expats alebo Everything Bangkok, sú vynikajúcim miestom na hľadanie miestnych obyvateľov, ktorí majú záujem.
Hovoríme thajsky v Thajsku
Akonáhle ste v krajine, ponorte sa a začnite hovoriť. Nerobte si starosti s chybami ani nehovorte správne všetko - Thajci sú bezstarostní a šťastní, že sa o to snažíte. Vaše úsilie bude s najväčšou pravdepodobnosťou odmenené „Pud Thai gang mak!“(Thajsky hovoríte veľmi dobre!)
Dve vety, ktoré vás v Thajsku dostanú ďaleko, sú „ahoj“a „ďakujem“.
-
„Ahoj“pre ženy hovoriace ženami - Sah-wah-dee kha
„Ahoj“pre mužských reproduktorov - Sah-wah-dee khrap
-
„Ďakujem“za rečníčky - Khàawp-khun kha
„Ďakujem“za mužské reproduktory - Khàawp-khun khrap
Thajci sú väčšinou neuveriteľne spoločenskí a otvorení a často kladú rovnaké otázky. Naučte sa a nacvičujte odpovede na tieto otázky, aby ste uľahčili malé rozhovory.
- Odkiaľ si? - Kun ma jak yuu tee nai?
- Si ženatý? - Kun deng-ngan leow reu yang?
- Máte deti? - Kun mee luk mai?
- Kam cestujete v Thajsku? - Kun dtuen-tang bai nai?
- Aké sú vaše obľúbené thajské jedlá? - Kun chop a-han Thai Arai?
- Máte radi korenené jedlo? - Chop a-han pet mai?
-
Počasie je horúce, však? - Ron, chai mai?