Cestovanie
Autorka na svojom balkóne na útese Marriott Frenchman's Reef, St. Thomas, Americké Panenské ostrovy; Foto: Francisco Collazo
Čo je spisovateľ, ktorý sa najviac zameriava na environmentálne a sociálne otázky v Marriott v St. Thomas?
Včera spoločnosť PR pre PR vypísala deväť cestovných spisovateľov do deviatich nehnuteľností Marriott, ktoré zastupuje, na siedmich rôznych miestach v Karibiku a Mexiku. Som jedným z nich.
Účel je samozrejme rovnaký ako akýkoľvek iný tlačový výlet: vystaviť autorov, ktorí majú veľké publikum čitateľov, vlastnostiam svojich klientov v nádeji, že to, čo títo autori blog / tweet / Facebook o svojich skúsenostiach budú stimulovať záujem o ciele a vlastnosti.
Ak ste pravidelným čitateľom mojej práce, môže sa zdať, že predchádzajúci odsek nie je v súlade s tým, čo viete o mojom písaní. Nie som jeden za to, že sa niekto chváli za nikoho alebo čokoľvek, iba ak by to na mňa skutočne zapôsobilo, čo je ťažké (ak máte o tom pochybnosti, pozrite sa na túto záhadnú recenziu knihy).
A cestovanie na vyššej úrovni nie je presne moja nika. Keby som musel zúžiť svoje záujmy - čo je ťažké - viac či menej by sa zmestili do kategórií politických, kultúrnych, sociálnych a environmentálnych hnutí, najmä v Latinskej Amerike a Karibiku.
A nakoniec, ak ma osobne poznáte, viete, že slovo „raj“nie je také, ktoré sa často objavuje v mojej slovnej zásobe … hlavne preto, že som žil v „raji“(Portoriko) 2, 5 roka a viem, že tropický Ostrov je rajom iba pre ľudí, ktorí prichádzajú na krátku, príjemnú návštevu, nie pre ľudí, ktorí tam žijú každý deň.
Čo teda robím na tomto výlete?
Existujú aspoň dve odpovede.
1. Aj keď často nehovorím o cestovaní vyšším koncom - a hoci to nie je môj štýl cestovania, keď stojím za faktúrou - nepopieram, že ma to baví. Páči sa mi vysoký počet nití, rád spím pod prikrývkou ešte lepšie, ako by som rád povedal „prikrývka“, a rada jedzím jedlá, ktoré prehrali, absurdne podrobné názvy ako: Sofrito Marinovaný filet Mignon s praženou poblano crema, syrom manchego, chile- toreado salsa a domáce koriandrové kukuričné tortilly zdobené lístkami koriandra.
Fré-frou predjedlo v Oaxaca. Foto autora
A ak ma niečo na týchto cestách - hotel alebo hostinec, jedlo, zážitok - na mňa zapôsobia, nemám problém o tom písať, aj keď to tu nebude na Matadore.
2. Na konci dňa musím priznať, že viem len rozdiel medzi vidličkou na šalát a prednou vidličkou, nerád sa obliekam a víno si vyberám na základe toho, či sa mi páči vzhľad. nálepky, nie preto, že o terroirovi viem čokoľvek.
A keď to príde priamo na to, som pohodlnejší s ľuďmi, ktorí poskytujú službu, ako s tými, ktorí ju prijímajú.
To je skutočný dôvod, prečo som tento týždeň v St. Thomas.
*
Pred niekoľkými rokmi, keď som žil v Portoriku, som skočil na príčinu niektorých miestnych obyvateľov, ktorí si založili (nelegálne) bydlisko na pláži v Karolíne. „La playa no se vende!“Čítala transparenty vymaľované a rozpačito viseli medzi bodkovanými stanmi s morskou soľou.
"Pláž nie je na predaj."
Marriott údajne plánoval rozšíriť svoju doménu na verejnú pláž, hltat piesok a uzavrieť ho všetkým okrem hotelových hostí. Samozrejme, bol som na strane miestnych obyvateľov.
Problém bol v tom, že som o tom probléme vôbec nevedel a nehovoril som s oboma stranami.
*
Pracovník v St. Kitts si urobí prestávku. Foto autora
Odvtedy pracujem na dlhodobom fotožurnalistickom projekte o vplyve veľkých pohostinských spoločností na miestne komunity, konkrétne v oblastiach Karibiku, kde sa za posledných 20 rokov zrútil miestny priemysel.
Zvonku je ľahké byť na boku tých ľudí na pláži. Keď však na chvíľu zostanete a počúvate príbehy ľudí, „pravda“je oveľa zložitejšia.
*
Takže, dlhý príbeh krátky, nie som v St. Thomas, pretože dúfam, že prežijem malý kúsok raja a prinesiem ho späť k vám … hoci ak mám nejaký neuveriteľný moment, môžete si o ňom prečítať na svojom vlastnom blogu,
