ÚZEMNÉ ÚTOKY, ktoré sa vyskytli minulý týždeň v Bostone, mali malý geografický význam - prekvapujúci počet Američanov vzal na sociálne médiá vyhlásenie, že podozriví z bombardovania boli z Českej republiky, a mätúc krajinu s ruským regiónom Čečensko. Táto chyba bola tak rozšírená, že český veľvyslanec vydal vyhlásenie, v ktorom vyhlásil, že jeho krajina v skutočnosti nie je Čečensko. (CNN to nasledovala, so stručným nadpisom: „Otázka: Odkiaľ sú Čečenci? A: nie Česká republika.“)
Napriek nášmu historickému koníčku defenestrácie sme my Češi všeobecne známi svojou spokojnosťou a nedostatkom akéhokoľvek extrémizmu. Tam, kde žijem v Českej republike, sa tento zmätok v USA stretol so zvyčajnými problémami s hlavami v geografickej neschopnosti Američanov (ktorí sa v tomto okamihu stali neslávne známymi, keď nenašli miesta na mape), s trochou rozhorčenia a mnohými pokrčené plecami. (Priateľ poznamenal: „Áno, neviem, kde je Wisconsin. Takže tam.“)
S pochopením, že geografické chyby sa môžu stať každému, tu sú ďalšie miesta, ktoré si Američania môžu vymieňať raz za čas, pre zábavu:
Slovensko vs. Slovinsko
Pre ľudí zo vzdialených krajín je zmätok týchto dvoch krajín trochu pochopiteľný - obe sú malé, hornaté, slovansky hovoriace krajiny s povesťou pre vydatné jedlo a láskavých ľudí. Medzi nimi však leží Rakúsko a Maďarsko a sú tu samozrejme veľké kultúrne rozdiely. Napríklad Slovinsko má pobrežie a Slovensko má alkoholický nápoj vyrobený z ihličnanov.
Arktída vs. Antarktída
Myslím, že mi trvalo do konca základnej školy, aby som zistil, že Arktída nie je kontinent, je to len zamrznuté more, na ktoré môžete chodiť. (Určite sme v určitom okamihu mali jednotku na prieskumoch Arktídy, takže je to trochu nezaujímavé z mojej strany.) Myslím si, že niektorí ľudia stále miešajú domovy tučniakov a ľadových medveďov (Antarktída a Arktída), ale expedícia ktoré by boli zmätení, by sa dvaja ocitli dobre mimo kurzu.
Gruzínsko vs. Gruzínsko
Rovnako ako v prípade arktického incidentu mi trvalo nevýrazne dlho zistiť, že Gruzínsko je americký štát aj krajina na Kaukaze. Nakoniec som to objavil pri počúvaní „Späť v ZSSR“v aute so svojím otcom ako dieťaťom. Keď som sa ho spýtal, čo robí štát vedľa Alabamy v piesni o Sovietskom zväze, môj zmätený otec vysvetlil existenciu krajiny, ktorej české meno je Gruzie a anglické meno je Georgia. (Rodné gruzínske meno pre Gruzínsko je Sakartvelo, ktoré neznie ako ani jedno z vyššie uvedených.) Avšak stav Gruzínska nie je vynechaný v piesni - americká skupina The Mountain Goats napísala názov, ktorý sa mi páči „Going to Georgia“.
Rakúsko vs. Austrália
Napriek tomu, že to znie podobne, Rakúsko a Austrália sú zriedka zmätené, pretože jeden je obrovský ostrov uprostred ničoho nič s podivnými zvieratami a druhý je malá vysokohorská krajina v strednej Európe. (Rozdiel v hustote obyvateľstva je tiež pozoruhodný: Austrália má menej ako trojnásobok populácie v Rakúsku, ale je 90-krát väčšia ako veľkosť.) „Klokani v Alpách !!“by boli skvelým titulom.
Island vs. Írsko
Dva veľmi odlišné severoeurópske ostrovy. Napríklad v politike je Írsko historicky známe pre The Troubles, 20-ročný krvavý separatistický konflikt s ďalekosiahlymi a tragickými následkami. Island sa nedávno stal slávnym starostom svojho hlavného mesta Reykjavík Jonom Gnarrom. Po rokoch pôsobenia v punkovej skupine s názvom Runny Nose založil Gnarr komediálnu politickú stranu s názvom Najlepšia strana a uchádzal sa o úrad na platforme, ktorá obsahovala bezplatné uteráky vo všetkých bazénoch, „všetky druhy slabochov“a polárnu medveď pre zoologickú záhradu Reykjavík. Vyhral a odvtedy kombinoval vážny sociálny aktivizmus s množstvom absurdných verejných situácií. Islandská politika nikdy nebude rovnaká.
Budapešť vs Bukurešť
Toto sú hlavné mestá Maďarska a Rumunska. Obe sú známe svojou architektúrou, hoci to ich v skutočnosti neodlišuje od mnohých európskych miest. Forbes je Budapešť označená ako „7. najtypickejšie miesto na život v Európe“, čo dokazuje, že ani koncepty ako „idylické“nie sú bez pokusov o kvantifikáciu podnikateľským sektorom. Bukurešť má obrovský parlamentný palác, ktorý je údajne najťažšou budovou na svete.
Uppsala, Švédsko vs. Upsala, Ontario
Uppsala je mesto vo východnom Švédsku známe tým, že má najstaršiu univerzitu v Škandinávii (Univerzita v Uppsale, založená v roku 1477). Upsala, pomenovaná po Uppsale, je malé mesto v severnom Ontáriu. Mesto sa skladá z benzínovej stanice, preplneného obchodu so zmiešaným tovarom, parkoviska plného zaniknutých strojov a niekoľkých 8 stôp surrealistických sôch černíc, ktoré jedia ľudí. Posledný sa javí ako pocta strašným, bolestivým rojom hmyzu, ktoré v lete morom postihujú tento región. Môj tábor s výsadbou stromov prešiel Upsalo jedno leto za súmraku. Nikdy som sa necítil viac, akoby som bol na scéne nejakého surrealistického hororu. Neviem, čo by prinútilo niekoho pozdraviť unavených potulníkov pustou časťou kanadskej divočiny s obrovskými sochami čiernych motýľov, ktorí jedia ľudí. Ľudská psychika je niekedy desivé miesto.
BONUS: Sydney, Austrália vs. Sydney, Nové Škótsko
Buck up, Američania - pochybná geografia sa neobmedzuje iba na vaše hranice. V roku 2002 tento britský pár nastúpil do lietadla v Heathrow s plánom stráviť svoju letnú dovolenku na plážach v juhovýchodnej Austrálii, ale skončil „pozeraním na pick-upy a jedením miestneho homára“v malom prístavnom meste na mysu Breton. Ostrov vo východnej Kanade. Okrem štúdia tejto mapy sveta by ste mali lepšie opísať aj kódy letísk.