Cestovanie
Všetky fotografie od autora.
Diktatúra je všade v Čile.
Od pamätníkov okorenujúcich mesto, až po vždy prítomné kvety na hroboch ľudových hrdinov a hrobu Viktora Jary, až po skutočnosť, že jedna z hlavných ulíc sa nazýva 11. september, kedy sa v roku 1973 začal golpe militar alebo vojenský prevrat., Augusto Pinochet držal moc počas 17 rokov počas čílskej histórie, ktorú by mnohí Čilčania radšej dali za seba, a mnohí sa rozhodli nikdy o nich hovoriť. Ako cudzinec často cítim, že nie je na mojom mieste hovoriť k diktatúre.
Diktatúra je všade a nikde nie.
Každý deň 11. septembra a 29. marca sa konajú demonštrácie (na Deň mladého bojovníka, ktorý si pamätá dvoch bratov aktívnych v ľavicovom hnutí odporu, ktorých počas demonštrácie zastrelila a zabila polícia), ale zvyšok roka je celý veľa ticha.
Mohli by ste sa niekoho opýtať, kde si vybrali tak bezchybnú francúzštinu, alebo sa opýtať, ako sa im darí ich rodina vo Švédsku, ale nikdy sa nepýtajte základných otázok: Boli ste tiež v exile? Bol ste jedným z 30 000 ľudí uväznených alebo mučených? Je jedna z vašich rodín medzi 3 197 ľuďmi zabitá alebo zmizla?
Inauguráciou 22 miliónov dolárov Museo de La Memoria y Derechos Humanos (Múzeum pamäti a ľudských práv) sa toto ticho zdvíha a dáva prednosť dialógu. Rozhovor, v ktorom staršia generácia prichádza sledovať spravodajské zábery z doby, pripomínajúc čas a miesto, a kongregácie mladšej generácie, prekvapené, že v Európe sa protestovali proti diktatúre. Rodičia berú deti, ktoré sa narodili v demokracii, na historickú jazdu cez vlastný rodokmeň, ukazujú a vysvetľujú a odpovedajú na otázky, ktoré sa deti práve teraz učia klásť.
Múzeum je výraznou presklenou budovou na obrovskom svahu, naproti zastávke metra Quinta Normal na zelenej linke (Linea 5) v Barrio Yungay, jednej z štvrtí pracujúcich až po stredné triedy v Santiagu Centro.
Stála expozícia pozostáva z troch poschodí dokumentácie, multimédií, memorabilií, výstrižkov z noviniek, poézie, umenia a ostrých upomienok na mučenie. Na prvom poschodí sú ľudské práva považované za univerzálnu výzvu a na fotografiách je znázornená hrubá mapa sveta, ktorá ukazuje úsilie o dodržiavanie ľudských práv.
Ďalej uvádzame sériu plaket reprezentujúcich komisie pre pravdy, ktoré boli vytvorené za účelom dokumentovania udalostí v diktatúre každej krajiny. Spolu s Čile sú Srbsko, Bosna, Uganda, Čad, Salvádor, Východný Timor a desiatky ďalších.
Ďalej na hornom konci sú znázornené udalosti z 11. septembra 1973, vo veku čiernobiele zábery, ktoré ukazujú útok na prezidentský palác, pohyb vojsk medzi civilistami, pokles zákazu vychádzania. Ďalšie výstavné priestory ukazujú medzinárodné noviny odsudzujúce diktatúru, represie a mučenie a výrazné čierne panely, na ktorých sú umiestnené detské kresby a listy, a pýtajú sa, kam odišli ich rodičia.
Ešte stále, za silného slnečného svetla preniknutého sklenenými stenami múzea, sa dokumentuje dopyt po pravde a spravodlivosti, spolu so záznamami rodín zmiznutých, ktoré hovoria o budúcnosti. Mementá z doby sú pod veľkým skleneným displejom, kapsula s otvoreným časom s vinylovými platňami a dennými potravinovými obalmi. Výstavy privádzajú návštevníka cez požiadavku spravodlivosti a hlasovanie po hlasovaní, ktoré vrátilo Čile k demokracii a vyhlásilo „Nunca Más“(Never Again).
Po celú dobu je pozadie čiernobielych fotografií viac ako tisíc zmiznutých, z ktorých mnohé boli zhotovené ako zväčšené fotokópie ich občianskych preukazov, orámované bledozelenou stenou, ktorá sa tiahne po výške múzea, s prázdnymi rámami rozptýlené medzi nimi.
Múzeum bolo slávnostne otvorené prezidentkou republiky Michelle Bacheletovou v januári 2010. Pani Bachelet bola počas diktatúry zadržaná, mučená a napokon žila v exile. Múzeum sa nazýva „pozvanie na zamyslenie nad útokmi na život a dôstojnosť od 11. septembra 1973 do 10. marca 1990 v Čile.“
Dúfam, že je to pozvanie pre ľudí, aby hovorili o tom, čo sa nehovorilo, a aby som si vypočul a položil otázky, na ktoré som sa pýtal na odpovede na päť rokov, ktoré som zavolal Čile domov.
