Pamätám si prvýkrát, keď som o Zozobre rozprával ne-Santa Feanovi. Pálenie, kričanie, biele listy, skandovanie. Pochodne a sprievody. Koncept očistenia. Plamene.
Vyzerali hlboko nepohodlne a pýtali sa ma, či som v kulte. Skoro som vo vzduchu videl myšlienkovú bublinu s otázkou „… alebo KKK?“
Zasmial som sa - as náznakom iskry v očiach som povedal: „Nie.“Áno, Zozobra je zvláštny a bizarný rituál. Možno trochu znepokojujúce. Ale nie, Zozobra nie je odnož KKK alebo kult. Nepodporuje nenávistnú rétoriku. Je to iba miestna tradícia z môjho rodného mesta, kde sa s radosťou stretávame raz ročne, aby sme spálili obrovskú marionetu. Je to ako Burning Man, ale podľa môjho názoru je to lepšie. A nie je to pre nikoho škodlivé - okrem bábky a smolu z minulých rokov.
Old Man Gloom
Nazývame ich pochmúrami a raz ročne v malom meste, ktoré objíma hviezdy na vysokých pláňach Nového Mexika, ich zbierame a spálime. V mesiacoch, ktoré vedú k Dňu práce, sa objavujú boxy v podnikoch v okolí mesta Santa Fe v Novom Mexiku, do ktorých miestni obyvatelia ukladajú kúsky papiera, na ktoré sme napísali naše pochmúrnosti, naše trápenia, ľútosti a smútky z minulého roka., Rozvodové dokumenty. Rozdeľte listy. Parkovacie lístky (dúfajme, že už boli zaplatené). Nekrológy. Drobné sťažnosti. Meno osoby, ktorú jednoducho nemôžete prekonať. Hlboké smútok. Všetko ide do škatule.
Zmierňujeme náš smútok ako žatvu a plnímame ich do podpalubia do päťdesiat stôp vysokej loutky zvanej Zozobra, inak známej ako Old Man Gloom.
The Burning Man
Čo je Zozobra? Je to prepustenie. Je to sloboda od smútku. Pustí to najúžasnejším ohnivým spôsobom. Zozobra, čo v španielčine znamená „úzkosť“, prvýkrát ožili v roku 1924 Gustave Baumann a Will Shuster, dvaja umelci, ktorí sa presťahovali do Santa Fe a začali tradíciu v spojení s Fiestas de Santa Fe, týždňom sprievodov a sprievodov. ktoré oslávili španielske mesto, ktoré v roku 1712 znovu opustilo mesto od indiánov Pueblo. Shuster, inšpirovaný podobizňami Judášovho papiera spáleného v Mexiku počas Svätého týždňa, vymyslel úplne prvú bábku Zozobry a spálil ju na záhrade. Priatelia boli pozvaní na slávnosti a ich pálenie postupne narastalo a obľúbilo sa, až kým klub Kiwanis v 60. rokoch prevzal túto akciu a neotvoril ju občanom Santa Fe, aby sa kolektívne zbavili svojich trápení.
To, čo sa začalo ako jednoduchá záležitosť na záhrade, sa zmenilo na prepracované predstavenie, v ktorom sa vynára mytológia a príbeh Zozobry a jeho vlády pochmúrnosti nad Santa Fe, v ktorej vystupujú tanečníci, herci a veľa plameňov a ohňostrojov.
Počas veľkej noci pretekajú ulice Santa Feans ulicami centra, aby zaplnili pole vo Fort Marcy. Obrovská bábka Zozobry je posadená na nábreží a vykašliava sa na zločincov. Jeho dlhý biely mušelín voľne visí na drevenej kostre, ktorá bola zaplnená nešťastím miestnych obyvateľov. Na slávnosti, ktoré mal oblečený vo svojej čiernej kravate, prišiel najlepšie: motýlek, gombíky a cummerbund. Jeho kučeravé vlasy menia farbu každý rok: červená, zelená, žltá, oranžová. Obrovské ruky, ukazovacie prsty so zarastenými nechtami smerujúcimi a prsty stočené do dlane v hneve, obviňujúc sa okolo. Jeho pery, bacuľaté a červené, sa uškriabali, keď jeho žiarivé oči prehľadávali dav, ústa mu zovierali nenávisť a nedôveru. Hlava sa mu krúti zo strany na stranu.
Ako noc padá, obrad začína.
Ako príbeh pokračuje, Zozobra je boogeyman, predzvesť temnoty a zúfalstva voči mestu Santa Fe. Oči svojich strašidelných detí a štrajku v dospelosti sa mešťania konečne rozhodli zbaviť sa ho raz a navždy. Pozývajú preto Zozobru na slávnostnú párty na oslavu Fiestov. Zozobra dorazí v určenom čase, oblečený vo svojej najlepšej kvalite, ale čoskoro sa rozčuľuje, že ho čaká. V hneve vrhá kúzlo na zhromaždené deti a mení ich na svoju armádu „Sláva“a posiela ich, aby šírili ponurosť po meste. Na pódiu sa obliekali deti oblečené do bielych plášťov ako duchovia. Odvážna skupina mešťanov však vykročila vpred a postavila sa pred Zozobru, čím prerušila kúzlo slávy, ktorá sa rozptýli.
Potom začne zábava. Keď Zozobra zavrčal, hnevá sa davná hudba, húpa hlavou a máva prsty. Ty! Ty! Ty! Podviedol si ma! “Zdá sa, že jeho činy hovoria. Jeho obvinenia do nás vtrhli.
Jeden z obyvateľov mesta odkrýva zvitok a hovorí. „Zozobra!“Zvučným hlasom oznamuje. "Za to, že ste bláznivým mužom, strašíte naše deti a prinášate do nášho mesta pochmúrnosť a smútok, odsúdime vás, aby ste spálili!"
„GRAHHHHH!“Zozobra kvíli odporom voči rozsudku. Dav hučí. Vypál ho! Spáľte ho! Spáľte ho! “Šialenstvo zametá polia; hlasy sa prelínajú; päste dieru do vzduchu. Je takmer čas.
Potom vstúpi nepriateľ Zozobry, Duch ohňa. Keď Zozobra naďalej plakala a stonala, tanečnica, oblečená v červenej a žltej farbe a zasunutá do pokrývok hlavy, rozprestierala stužky, ľahko sa rozprávala a posúva boogeymana. Nakoniec popadla pochodeň a pomocou žabiek, ktoré zipsom Zozobru chrbtili, aby zapálili vnútro jeho hlavy, tanečnica zapáli Starého muža Gloomovú. Dav hučí. Zozobra kričí. Jeho hlava je zapálená plameňmi, keď strelec zapaľuje spodok svojich plášťov. Ako ohňostroj prepukol nad hlavou, naša obrovská loutka božstva horí a kričí, keď kričíme späť. Vypál ho! Vypál ho! “
Je to príjemne strašidelné a my to zjeme ako maniakovia. Milujeme to. Kričíme, skáčeme a kričíme a cítime, ako sa rok smútku mení na popol a odfúkame. Je to katartické v najúžasnejšom a uvoľňujúcom spôsobe. A čo je najlepšie, je to naše. Úplne naše.
Que viva.
Naučil som sa milovať svoje rodné mesto cez Zozobru
Vyrastať, to bola tradícia, ktorú som sledoval od strapcov. Moji rodičia, znepokojení davmi, nás nikdy nepustili na pálenie Zozobry. V deň horenia som v škole počúval spolužiakov nadšene šepkajúcich a pripravujúcich sa na veľkú noc, a potom na druhý deň sa prepadli príbehmi o tom, aký ohňostroj bol epický; či v tom roku to bolo dobré alebo zlé popálenie (ach áno, existujú zlé spôsoby, ako niečo spáliť a Santa Fe ich pozná); aká bola jeho farba vlasov v tom roku a aká veľká bola zábava. Chcel som ísť, ale každý rok som sa nepýtal. Pozeral som videá, videl som obrázky. Len som nikdy nešiel. Nakoniec sa pre mňa Zozobra stala iba hlukom pozadia.
Ako teenager som mohol ísť do Zozobry, ale neurobil som to. Zostal som doma a študoval som, odhodlaný ísť na vysokú školu ďaleko od domova. A keďže som bol rovnako pozorný ako ja, nebol som častým pozvaním na párty na vysokej škole. Po vypálení chodili stredoškoláci po celom meste na párty alebo sa potulovali na námestí v centre mesta, vznášali si z hnedých papierových tašiek a míňali kĺby. Na večierkoch ľudia vystupovali v temných rohoch (alebo som to počul) a robili typické veci pre mládež. Pretože som nemal žiadny záujem o chlast alebo drogy, a napriek mojim najlepším snahám sa so mnou nikto nechcel dohodnúť. A tak som sa obrátil (nepopulárny) nos na párty Zozobra populárneho davu a vykročil dopredu. Zozobra sa stala iba ďalšou súčasťou umývania, ktoré bolo Santa Fe … divné a príliš známe.
Na strednej škole, rovnako ako väčšina mojich spolužiakov, som bol nepokojný v malomestskom živote Santa Fe a pozeral som sa na vysokú školu ako môj útek. V zúfalej snahe vystúpiť som Santa Fe nenávidel za jeho kompaktnosť, za to, čo som videl ako nedostatok príležitosti. Bol som zmätený horami turistov, ktorí v lete zostupovali na mesto ako horúčava, dusil miestnych obyvateľov a nasával kultúru. Nepozrela som, čo je také zaujímavé o Santa Fe, s mixom Pueblo a španielskej kultúry (keď som bol mladší, nedostal som sa dosť von). Celá tá kultúra a história mi boli príliš známe, niečo, čo tam vždy bolo, a preto ma nezaujímalo. Bol som apatický tínedžer. Celý svoj život som žil v Santa Fe a z toho som sa nudil.
Ale nakoniec som išiel na miestnu školu, sotva dvadsať minút jazdy od môjho detského domova. Teraz som bol vysokoškolským študentom v meste, v ktorom som vyrastal. Bol som horúcou komoditou medzi nováčikmi, ktorí prišli ku mne, aby sa dozvedeli všetko o tom, kde na párty, kde sa najesť, čo robiť. A všetci túži zúčastniť sa väčšiny tradícií Santa Fe, Zozobry. A ja som bol ten s lopatkou. Aké to je? Je to v pohode? Je to desivé? Musíte nás zobrať! “
Ako niekto, pre koho sa nepopularita na strednej škole páčila, že sa mu páči mono, nikdy som nedostal, a zrazu bol tým, že všetci hľadali informácie, taký vysoký. Nakoniec som musel zažiť horenie pre seba.
Takže, nový rok, môj spolubývajúci a noví priatelia sa zabalili do mojej Hondy a ja som išiel do svojej prvej Zozobry.
Nakoniec som pochopil, o čom to celé je rozruch: vzrušenie, zmysel pre spoločenstvo, divočina, ktorá Santa Fe prevzala na noc, ako extrémne oslobodzujúca, ale stále veľmi kontrolovaná davová scéna alebo laserové zameranie Purge. Ako komunita sa celé mesto spojilo pre toto katolícke umelecké dielo, ktoré bolo šité na mieru práve nám. Nemuseli sme to zdieľať s inými mestami, ako sú Vianoce alebo Veľká noc. Bolo to výstredné a fantastické a cítil som milión libier ľahší, keď som na konci noci odišiel z ihriska. Miloval som to. Bol som závislý.
Na univerzite som pokračoval chodiť do Zozobry a malo to nezamýšľaný, ale vítaný vedľajší účinok - pomohlo mi to zamilovať sa do Santa Fe. Ako nezávislý študent som skúmal a spoznal mesto. Vyrástol som si ho ešte viac miloval, nielen ako môj domov, ale za to, čo to bolo. Miloval som úzke uličky obklopené adobe budovami; ľudia, ktorí boli umelcami a domorodcami a tvorcami a Weirdos a druh, dobrí občania; že všetko, čo súvisí s potravinami, by sa mohlo v zelenej čile dusiť; že tisíce ľudí by dopadli v daždi, aby kričali a spálili obrovskú marionetu. Je to mesto pyrománskych bláznov; kto by tam nechcel žiť ?!
Vysoká škola sa však skončila a odkiaľkoľvek na svete volala život a príležitosť.
V mojej poslednej Zozobre som urobil niečo, čo som chcel urobiť, pretože som mal nápad pred niekoľkými rokmi, ale bol som príliš plachý na to, aby som to urobil. Ale keby tam bolo miesto, kde som sám, bola to Zozobra. Položil som si podprsenku na košeľu, na každú šálku napísal obrovský ZO a hrdo som išiel na pole, kde som nosil môj Zo-Zo-Bra (ochranná známka a patent čaká na vybavenie).
Bol som nervózny a určite som dostal nejaké čudné pohľady. Ale potom to ľudia začali chápať. Zasmiali sa a veľmi ma potešili. Požiadali o obrázok. Milovali to. Zozobra mi pomohla cítiť sa pohodlne pri zverejňovaní mojej podivnej, bláznivej stránky na verejnosti - a táto strana mňa bola prijatá a pochopená. Pretože to je to, čo je Zozobra, miesto, kde si môžete byť úplne sami, bez hanby za svoju batožinu alebo problémy. Ste to vy a všetci ostatní, všetci hľadáte reset a trochu zábavy.
Keď sa Old Man Gloom stal stĺpom plameňa a dav okolo mňa povzbudzoval, cítil som, že ten rok nebol spálený ani trochu šialenstva. Nemyslím si, že to niekedy bude.
Oslava v zahraničí
Od pálenia to sú už dva roky. Teraz žijem v Čile a každý rok, keď príde deň horenia, sa pripojím k rozptýleným légiam bývalých Santa Feans po celom svete, ktoré pokračujú v oslavovaní Zozobry svojím vlastným malým spôsobom (a ktorým, dúfame, že neporuší) miestne požiarne zákony, aby tak urobili).
Vyrábame svoje vlastné drobné Zozobry z papiera a tkaniny, pomocou značiek k vytvoreniu jeho ikonického vzhľadu: obrie červené pery, kučeravé vlasy, žiarivé čierne oči. Vytiahneme video naživo a cítime kolektívnu energiu Santa Feans vo všetkých kútoch planéty a v dave vo Fort Marcy, ktorí sa schádzajú, aby spálili naše pochmúrne vlastnosti z minulého roka.
A keď svetlá poľa zhasínajú, ako strelec krúti pochodňou a keď Zozobra kvíli, keď plamene explodujú v jeho hlave a vyliezú do jeho podráždeného rámu, všetci sme zapájali zápasy alebo zapaľovače do našej malej Zozobry a kričali spolu s davy ľudí na živom vysielaní. Spáľte ho! Que viva la Fiesta! Que viva la Santa Fe!
Pretože aj keď odídeme, stále máme Zozobru. Stále to oslavujeme. Vždy v noci odložím stranou, bez ohľadu na to, kde som na svete. Bez ohľadu na to, čo mi každý rok vrhá život, koľko problémov čelím, ako nízko sa dostávam, Zozobra je pripomienkou toho, že vždy dôjde k reštartu, šancu vytiahnuť sa a pozerať sa na lepšiu budúcnosť. A to horenie je skutočne naozaj zábavné. (Naozaj sme iba mesto pyromaniakov, nie? Možno by sme si mali o niekom pohovoriť …)
Que viva, Zozobra. Uvidíme sa v roku 2024 na 100. horenie, vy starý booyman.
