Redaktori siete Matador Matt Hershberger, Ana Bulnes a Morgane Croissant vybrali 5 kníh, ktoré pomôžeme čitateľom zistiť pravdu o hodnotách islamu a ľudskosti moslimského ľudu.
Midaq Alley, Naguib Mahfouz
Une publikácia part. Par @ book.in.hand, 4. septembra 2016 od 20h47 PDT
Choďte na akúkoľvek ulicu v ktoromkoľvek meste, kde ľudia stále poznajú svojich susedov, kde malé podniky prosperujú a bojujú, kde môžete stále padať za dievčaťom alebo chlapcom vedľa, a máte majstrovské dielo Mahfouza, Midaq Alley. Určite sme v Káhire počas druhej svetovej vojny, ale je ľahké rozpoznať rôzne postavy a ich pocity a motivácie. Ich každodenný život, tak vzdialený od nášho (myslím, že profesia Zaity ochromuje ľudí, aby sa mohli stať žobrákmi), je poháňaný rovnakými univerzálnymi silami - láskou, ambíciami, túžbou, snahou naplniť očakávania spoločnosti (alebo uniknúť z nich), hľadať šťastie alebo len túžiť žiť pokojným, normálnym životom. Skvelá kniha, ktorá si pamätá, že sme v podstate všetci rovnakí. - Ana Bulnes
Kite Runner, Khaled Hosseini
Une publishing partagée par Rituraj Singh (@ rituraj1406) od 3. Avril 2017 od 7h 36 PDT
Kniha Khaleda Hosseiniho z roku 2003 Kite Runner obratne ukazuje, že veľa z toho, čo sa deje v tejto stredoázijskej krajine, nie je, ako často predpokladáme reduktívne, záležitosťou Západu verzus Islam, ale častejšie je záležitosťou kmeňa vs. kmeňa a brata. vs. brat. Ako dieťa, bohatý paštúnsky chlapec Amir prezrádza svojho najbližšieho priateľa Hassana ao desať rokov neskôr, keď utiekol do USA, zistí, že existuje spôsob, ako sa môže vrátiť do národa - teraz riadený Talibanom - a sám vykúpiť. Najneuveriteľnejšie v tejto knihe je to, ako nás Hosseini zavedie do toho, čo je pre väčšinu z nás cudzou kultúrou a spôsobuje, že cítime ľudstvo Afgancov - v týchto redukčných časoch je niečo neobvyklé. - Matt Hershberger
Zasmial sa až do mešity, Zarqa Nawaz
Une Publications partagée par Shoohada Khanom (@shoohadakhanom) le 6 Févr. 2017 à 4h35 PST
Aj keď je Zarqa Nawaz v Kanade známa tým, že píše veľmi zábavný televízny seriál „Malá mešita na prérii“(komédia o vzťahoch medzi moslimami a nemoslimami žijúcimi v fiktívnom meste Saskatchewan), tí, ktorí ju nepoznajú, by mali začať jej kniha „Smeje sa až do mešity“. Jej zbierka osobných esejí nie je len okienkom toho, aké to je vyrastať a žiť ako moslimka v Severnej Amerike, ale jednoduchým a veselým hlasom vysvetľuje aj rituály a tradície moslimskej viery. Existujú kapitoly tejto knihy, ktoré vás trápia srdcom (jej opis udalostí z 11. septembra je jednou z nich), ale je to väčšinou veľmi pozitívna a náhodná informačná kniha pre tých, ktorí sa chcú dozvedieť viac o islame a mať brucho. pritom sa smiať. - Morgane Croissant
Persepolis, Marjane Satrapi
Une publishing partagée par Aitanutxi (@aitanutxi_marlinkas) le 26 Févr. 2017 à 14h27 PST
Táto grafická autobiografia nás vedie autorovým životom, od jej detstva počas iránskej islamskej revolúcie, po jej stredoškolské roky v Rakúsku, na vysokú školu v Iráne, k presťahovaniu sa z krajiny za dobrým a usadeniu sa vo Francúzsku. Je to niekedy veselé (ako keď sa vo veku šiestich rokov rozhodne stať sa prorokom, ktorý ukončí všetky nespravodlivosti) a niekedy srdcervúce, hlboko dojímavé a nakoniec ľudské. Je to tiež zábavné, informatívne čítanie, perfektné, ak nie ste oboznámení s nedávnou históriou Iránu, alebo si kladiete otázku, či je islam a moderná spoločnosť kompatibilná (výstraha spojlera: sú). - Ana Bulnes
Midnight's Children, Salman Rushdie
Une publishing partagée par NURFA (@moonfallreads) le 5 Févr. 2017 à 22h07 PST
Predtým, ako sa Rushdie preslávil svojou rúhaním v satanských veršoch, napísal knihu Midnight's Children, ktorá získala cenu Booker Prize. Je to v podstate príbeh postkoloniálnej Indie, rozprávaný očami Saleem Sinajom, chlapca, ktorý sa narodil v deň nezávislosti o polnoci. Sinaj má obrovský telepatický nos, pomocou ktorého spája všetky ostatné deti narodené o polnoci, ktoré majú tiež superveľmoci. Je to obrovská rozľahlá alegória nezávislosti Indie a dáva farbu konfliktom medzi hinduistami a moslimami počas búrlivých raných etáp krajiny. Ak máte radi magický realizmus, je to nevyhnutné. - Matt Hershberger