Hneď, ako ucítil cigaretu, Miguel ju nemal.
„Hej!“Zakričal na drsného muža, ktorý kráčal po skalnatej ceste k vrcholu Christiana v Curaçao. "Vydaj to!" Do pekla, čo robíš? “
Muž so zapálenou cigaretou vzhliadol, akoby sa chystal prepašovať. Miguel, náš turistický sprievodca, stál pred ním hore, jeho veľký, tmavý rám a pod ním hrozivá pohľadová forma. Muž nervózne uhasil cigaretu na najbližšej skale.
"Ani to nehádž na zem, " dodal Miguel. Muž prikývol a hodil cigaretu do svojej poloprázdnej fľaše s vodou.
"Ten idiot je už mimo vody, " povedal nám Miguel. "Ľudia si nemyslia." Ako sa vám to podarí zapálením cigarety? A vyliezete na horu! Ako vôbec dýchate? “
Miguel bol v tomto bode pokojný a vtipný, celoživotný Curaçaoan stredného veku, ktorý vyliezol na Christoffel, najvyšší bod Curaçao, 122-krát. Často hovoril o Bohu a jeho rodina takmer nepretržite. Ale cigareta ho z nejakého dôvodu prinútila priťahovať sa do spoteného bezsrstého medveďa Smokeyho v čelenke.
Foto: Dayana Aleksandrová
"Berieme našu prírodu vážne, " povedal Miguel, keď sme sa dostali na vrchol, kde jasne žlté a zelené kopce viedli k tmavomodrej Karibiku. "Je to veľká časť nášho života."
Na celom tomto holandskom karibskom ostrove nájdete ľudí ako Miguel, ktorých osobnosti žiaria takmer rovnako jasne ako žiarivá voda okolo nich. Spolu so svojimi horami, koralovými útesmi a tropickými zvieratami robia z Curaçao najfarebnejšie miesto v najjasnejšej oblasti sveta.
Pastelové centrum, ktoré odráža útesy nižšie
„Najjasnejší ostrov v Karibiku“sa javí ako zjavne superlatívny pri prechádzke cez hlavné mesto tejto špeciálnej holandskej obce Willemstad. Svetové dedičstvo UNESCO vyzerá skôr ako mesto hračiek, s úzkymi budovami so šikmou strechou v jasných farbách priamo pred otvorením susedstva pána Rogersa.
Farby siahajú do krajiny, žiariace tyrkysové vody a jasne zelené hory rámujú sorbetský obchod architektúry. Farby sa daria aj pod povrchom, kde je jeden z najzdravších útesov na svete dôkladne chránený ľuďmi Curaçao.
Kým sa vyťahoval z letoviska Santa Barbara Beach do mesta Eastpoint, mnohí povedali, že je to najbohatšie miesto na potápanie na ostrove, vedľa nás rútil muž v drsnej červenej rybárskej lodi. V Papiamente divoko ukazoval a gestikuloval a kričal netlačiteľné veci. Netušil som, čo kričí, ale som si istý, že to nebolo možné potlačiť.
"Ten chlap pirát?" Manažér predaja na Stredozápade, ktorý so mnou zdieľal potápačskú loď, sa pýtal nášho sprievodcu. Zdalo sa, že je znepokojený týmto potenciálnym „pirátom“, ako by to robil s animatronickými na Disneyho jazde.
Náš potápačský sprievodca sa uškrnul.
„Rybár, “povedal sprievodca. "Myslí si, že sme prišli okolo, keď sme jazdili." Možno sme to urobili, ale nemal by tu loviť. “
Kapitán pokynul rovnako nahnevane na muža v červenej lodi, dôrazne ukázal na vodu a potriasol hlavou.
"Kapitán mu hovorí, že tu nemá byť, " povedal sprievodca. "Ten chlap hovorí, ako má zarábať s turistami, ktorí sa potápajú tu." Všetci sa musíme podeliť, viete? “
Farby útesu pod vodou nás okamžite zabudli na hádku na povrchu. Curacao sa nachádza v časti Karibiku, kde takmer nikdy nevidel veľké búrky, takže útes patrí medzi najzdravšie a najviac nedotknuté na svete. Svetlé fialové a zlaté korálové steny kŕmili ryby, ktoré žiarili elektrickou modrou a žiarivou žltou. Útes sa zdal ako podmorské stelesnenie panorámy mesta Willemstad. Alebo panoráma vzdáva hold útesu.
Strediská sedia okolo prírody, nie nad ňou
Útes sa nachádza hneď vedľa rezortu Santa Barbara Beach, najlepšieho skokového bodu pre východný bod na juhovýchodnom pobreží ostrova. Ak chcete počuť, ako o tom hovoria miestni obyvatelia, môže to byť aj v Bora Bora. Aj keď Curaçaoans milujú svoju povahu, veľmi sa nestarajú o to, aby si ju prešli. Zmienka o tom, ísť do tejto časti ostrova na miestneho a je to ako zmienka o prechode mostom do New Yorku.
Táto izolácia je však súčasťou toho, čo robí túto oblasť tak zvláštnou, rozľahlý 2000-akrový komplex pozdĺž pobrežia s 18-jamkovým golfovým ihriskom a horou Tafelberg. Vývojári Santa Barbary sa starali o to, aby nerušili milovanú divočinu miestnych obyvateľov, namiesto toho vytvárajú miesto, kde môžete stráviť deň strávením nádherných farieb Curacaa pešo po horách alebo ich prechádzaním cez ATV. To je tiež dôvod, prečo napriek tomu, že je bránou, miestni obyvatelia ju všeobecne oceňujú ako miesto, ktoré stelesňuje prírodného ducha ostrova.
Stravovanie a tropické potápanie sú rovnako farebné
Dokonca aj jedlo v Curaçao je plné farieb. Nielen v jasne červených kreolských omáčkach a ozdobách tropického ovocia, ale aj v reštauráciách, ktoré im slúžia.
Najobľúbenejším príkladom ostrova je Jaanchie's, ktorý vyzerá trochu ako svätyňa Karibiku od vašich starých rodičov a znie ako rave naplnená vtákmi. Ale nejako to funguje. Spartánske stoly a stoličky zapĺňajú miestnosť na obrazy a mapy predajov v garáži Curaçao, na stoloch sú držiaky na drevené toucanové obrúsky a všetko od gule po gitary na stene.
Foto: Dayana Aleksandrová
Tropické rastliny visia z vrcholu Jaanchieho terasy, kde personál plní malé plechovky cukrom a umiestni ich, aby nakŕmil jasne žlté banány. Samozrejme, všetky vtáky sú teraz pernatými cukríkmi, ktoré bláznivo vysielajú nonstop, akoby všetci prišli s najväčším nápadom v histórii a musia sa o ne podeliť so všetkými. Ak ste banánový koláč, je to pravdepodobne ako byť na najhoršej poobedňajšej domácej párty v histórii, okrem toho, že sa dealer stále zobrazuje.
Nad zborom bezva vtákov sa posadil hlboko opálený starý muž k nášmu stolu a začal nám hovoriť o jeho jedálničku.
"Poviem ti, čo dnes máme, " povedala Jaanchie pod jasne bielymi vlasmi. „Dnešnou zvláštnosťou sú ryby. Neviem, aký druh rýb, ale dnes to chytia. Takže sú to čerstvé ryby. “
Prešiel celým menu a povedal každému človeku pri stole, čo si myslí, že by si mal objednať, vrátane „najlepšej leguány, akú kedy máte.“
Pokračoval som v skúšaní leguána, ale Jaanchie to aj tak priniesla.
"Neprišiel si na Curaçao a neskúsil iguanu, " povedal a pred mňa umiestnil misku s kúskami mäsa do korenistej červeno-zelenej omáčky. Chutilo to, ako Jaanchie sľúbil, presne ako kura.
Po obede sa vydáme na pláž Playa Piscado, jedno z najobľúbenejších miest na šnorchlovanie na ostrove a tiež domov pre denný trh s rybami. Aj keď „šnorchlovanie za trhom s rybami“znie trochu ako tropický eufemizmus pre potápanie popelníc, útržky rýb nie sú pre ľudí toľko, ako pre doslova desiatky morských korytnačiek, ktoré sa tu každý deň živia.
Korytnačky kreslia šnorchlovanie ľudí, ktorí sa vznášajú na tyrkysovej vode a sledujú, ako zelení obri útočia na oddelené rybie hlavy v mori. Je to trochu ako pozerať sa na zle upravenú verziu Animal Planet, kde sa neobťažovali strihať rám tak, aby ukázali, že korytnačky boli návnady.
Okrem výkriku detí a trvalého karmínového striekania vedľajších produktov z rýb budete počuť aj miestnych obyvateľov strážiacich turistov.
Foto: Dayana Aleksandrová
„HEY!“Kričala žena stojaci na móle na pár holandských stredoškolákov. Čo robíš'? Nedotýkajte sa ich? Nie sú pre vás! “
Z vody vyskočil blonďavý chlapec, ktorý sa pokúšal pohladiť korytnačku a hľadel na ženu, ktorá ho nadávala z prístaviska. Rybacie hlava sa ho zašklebila do tváre a ponorila sa do vody.
„A dajte si pozor na ryby!“Napomenula ho.
Nie je to tak, že by miestni obyvatelia v Curaçao nemali radi turistov. Jednoducho sa im nepáči, že im zaspávajú svoju povahu. Ľudia na Curaçao sa neboja hovoriť, že tupým, takmer vtipným spôsobom, vďaka ktorému sú také farebné ako vtáky, stromy a oceány, ktoré bojujú za ochranu. Curaçaoans chápe dôležitosť zachovania chúlostivých farieb svojho domova a používa ich silné osobnosti na to, aby svoje body presadili. Preto je výlet tu tak nezabudnuteľný - živosť Curaçao a jeho ľudí pretrváva dlho potom, čo ste odišli. A pracujú v harmónii, aby sa pri návrate zaistili rovnako živé.