Cestovanie
Pred pár rokmi sme s manželom mali na večeru nejakých španielskych učiteľov. Boli to milí ľudia a my sme si užívali temperamentný rozhovor o latinskoamerickej politike a kultúre … kým sa jeden z učiteľov nepozrel na Francisco a vážne sa ho opýtal: „Považujete sa za čierneho alebo kubánskeho?“
Bez prestávky odpovedal: „Obidve.“
Zdá sa, že učiteľ je zmätený a trvá na tom, že „musí“byť jedným alebo druhým. Ako by mohol byť oboma? A akokoľvek, ako boli černosi na Kube a v každej inej krajine južne od americkej hranice? (Odpoveď: Prosperujúci obchod s otrokmi po celej Amerike).
*
Dlho som sa staral o afro-latinskú / afro-hispánsku kultúru. Jedným z mojich snov v cestovnom ruchu je obísť sa po Latinskej Amerike, aby som zdokumentoval príbehy Afro-Kolumbijcov v La Boquille, Afro-Mexičanov v Kostarike, Afro-Ekvádorčanov v Esmeraldase a Afro-Nikarague v Bluefields.
Zdá sa, že svet mimo Latinskej Ameriky si konečne začína všímať afro-latinské komunity. Nedávny článok publikovaný v medzinárodnom vydaní časopisu Newsweek opisuje „hnutie s čiernym vedomím, ktoré sa hýbe v Strednej a Južnej Amerike“.
Tento týždeň vysielala CNN šesťhodinový seriál s názvom „Black in America“(Čierny v Amerike), ktorý sa sústreďuje na oveľa viac ako americké hnutie za občianske práva a aspoň prikývol na skutočnosti, že existuje rozsiahla afro-latinská komunita.
Očakávam, že sa všetci budeme učiť oveľa viac o týchto marginalizovaných komunitách, keď sa téma náhle stane populárnou.
Chcete sa dozvedieť viac?
