Nedávno som sledoval klasickú americkú televíznu špeciál „Ricardos choď do Japonska.“Toto bolo pre mňa zvláštne z dvoch dôvodov:
- Som Američan žijúci v Japonsku a som rád, keď vidím podobnosti a rozdiely medzi skúsenosťami postáv a tým, čo viem o Japonsku.
- Milujem Milujem Lucy. Vlastním všetkých šesť sezón. Každá súprava krabíc bola darom môjho manžela, takmer všetko, čo mi bolo dané počas období, keď bol mimo vojenskej služby. Mal som 22 rokov, keď odišiel spolu s našim prvým nasadením a nový do vojenského života. Týchto sedem mesiacov som strávil v novej štvrti bez neho, ďaleko od rodiny a na začiatku som nemal príliš veľa priateľov. Ale mala som Lucy a ona ma rozosmiala.
Prial by som si, aby som sledoval „Ricardos ísť do Japonska“skôr, ako som sem prišiel ako úvodný kurz japonskej kultúry. Mohol som sledovať Lucy, Ricky a ich priateľov Freda a Ethela Mertza na ich dobrodružstvách v Tokiu, kde sa učia oprieť sa o bowling, kúpať sa a jesť v Japonsku. Učí sa, že vo vnútri nenosia topánky a že steny ryžového papiera sa ľahko poškodia.
Najdôležitejšia vec, ktorú som vzal z hodinového špeciálu, bol Lucyho postoj k návšteve nového miesta. Keď Ricky nechápe, ako (naozaj, prečo) budú spať na podlahe svojho hotela namiesto v posteli, Lucy rýchlo odpovie: „Jednoduché! Len si myslíš, Oriental. “
Len si pomyslite 'Oriental'. Uvedomte si, že ste v novej kultúre a choďte s ňou - možno sa niečo naučíte. Starostlivo sledované, I Love Lucy nám môže dať najrôznejšie cestovné lekcie.
1. Na cestovných partnerov
Sezóna 2: „Kempovanie“
Táto skorá epizóda je jednou z prvých, keď vidíme, ako Lucy cestuje ďalej ako rohový mäsiarsky obchod. Lucyina priateľka sa oddelí od svojho manžela a Lucy sa obáva, že ona a Ricky nemajú toľko spoločného ako kedysi. Snaží sa dokázať svoju chybu tým, že každú minútu strávi s Rickym.
Lucy zistí, že Ricky a jeho najlepší priateľ / prenajímateľ Fred idú spolu kempovať, a ona sa chce pripojiť, aby mohli pokračovať v puto. Bohužiaľ pre Lucy to Ricky nemá. Aby ju odradil, plánuje výlet pred kempom tak hrozný, že do konca víkendu už nebude chcieť znova táboriť.
Lucy sa dozvie o Rickyho pláne a ona a Fredova manželka Ethel vyliahnu svoju vlastnú schému. (Ak ste ešte veľa nesledovali Milujem Lucy, potom varujte spoiler: Lucy a Ethel vyliahnu plán takmer v každej epizóde.) V podstate má Ethel schovanú v stromoch a pomáha jej vyzerať vyloviť, túra a vystrelte Rickyho. Ricky to zistí a cíti sa vinný za to, že ju oklamal, ale Lucy nemôže byť naštvaná, pretože sa správala dosť šialene.
V skutočnom živote môže byť plánovanie, financovanie a absolvovanie celého víkendového výletu navrhnutého tak, aby sa pokazil vášmu partnerovi, znamením, že existuje niekoľko manželských problémov, ktoré je potrebné vyriešiť. Ľudia častejšie súhlasia s výletom s vedomím, že sa mu nebude páčiť, pretože majú pocit, že by mali ísť. O rozšírení našich zón pohodlia a vyskúšaní nových vecí je potrebné povedať veľa, ale niektoré výlety nie sú určené pre každého.
Lekcia: Cestujte zo správnych dôvodov.
2. O výučbe cudzieho jazyka
Sezóna 4: „Lucyina svokra“
Dorazí list z Kuby a Lucy ho musí priniesť Rickymu do práce, pretože nemôže hovoriť po španielsky. Tento list pochádza od Rickyho matky a hovorí, že bude navštevovať prvýkrát. Lucy je nervózna. Spočiatku sa len bála o jej varenie a upratovanie. Potom, čo Ethel vyzvedne, že sa snaží zaplatiť cestovné v kabíne pesos, príde Rickyho matka a Lucy si uvedomí, že jej najväčšou výzvou bude komunikácia.
Ricky ešte nie je doma, takže po trochu nepríjemnom tichu sa Lucy snaží vysvetliť, čo majú na večeru.
Medzitým je v nočnom klube nový akt, v ktorom muž, ktorý sa volá profesor, predstiera, že dokáže čítať myšlienky pomocou slúchadla a mikrofónu, ktoré je strategicky umiestnené v blízkosti štiepenia jeho asistentky. Nakloní sa, položí otázku a profesor (ktorý počúva) predstiera, že číta. Je to múdre.
A čo je dôležitejšie, hovorí španielsky. A Lucy má plán. Pozve ho, aby oklamal svoju svokru a Ricky si myslel, že cez noc zdvihla jazyk. Veci začínajú jednoduché s pár „mucho gustos“a všetci sú ohromení. Ale potom sa trochu zbláznia, keď sa jej skupina začne pýtať zložitejšie otázky. Profesorka dcéra má dieťa a on sa ponáhľa preč, takže Ethel zostáva tlmočníkom Lucy - netreba dodávať, že Ricky rýchlo príde na všetko.
Rickyho matka je šokujúco presvedčená, že je celá vec milá a nie je naštvaná. Myslím si, že by bolo sladšie, keby sa žena vydatá za kubánsky jazyk už 13 rokov skutočne naučila trochu španielsky.
Lekcia: Možno budete môcť chvíľu falošne ovládať iný jazyk, ale nie navždy, preto doň vložte skutočnú prácu.
3. Po návrate domov
Sezóna 4: „Ethel's Hometown“
Na svojej ceste do Kalifornie sa Ricardos a Mertzes zastavujú v Albuquerque, Ethelovom rodnom meste. Rýchlo sa naučia, že Ethel všetkým v meste povedal, že Rickyho film je vlastne jej film. Ethel bola v tom čase slávenou kráľovnou krásy a speváčkou krásy, skutočne belle stredného Nového Mexika. Jej otec naplánoval rozhovor, fotorámčeky, strihanie pásov a koncert na oslavu jej veľkého príchodu späť do mesta a Ethelin priatelia žiarli a naštvali sa.
Vykonávajú komediálnu rutinu za Ethelom, zatiaľ čo ona spieva na pódiu a hoci je tento akt jedným z mojich najobľúbenejších momentov Lucy, je dosť šikovný.
Zaslúžila si byť v rozpakoch, najmä keď tak dlho žila tak ďaleko od domova? Mali by jej priatelia nechať mať pekný okamih, keď sa cítila výnimočne, ako jej staré ja? Pravdepodobne. Musela o tom ísť úplne orechovo a chovať sa ako iná osoba v okamihu, keď vošli do jej rodného mesta? Nie.
Lekcia: Nezabudnite - alebo neprestaňte byť hrdí - odkiaľ ste prišli, ale nezabudnite, odkiaľ ste boli odvtedy.
4. Na cestách s manželom
Sezóna 4: „V Palm Springs“
V Hollywoode Ricky neustále zaneprázdňuje natáčanie filmu a Lucyho žiarli tým, že sa stretáva s rozprávkovými celebritami. Zdá sa, že všetci ostatní trávia čas chodením na obed, posedením v hotelovej izbe a vzájomným ochorením. Lucy jej príliš silno priťahuje kávu, Ricky priťahuje príliš veľa prstov, Fred neustále mieša svoje kľúče a Ethel, zlý Ethel, jedí príliš veľa a príliš hlasno.
Plánujú vycestovať do Palm Springs na nejaké slnečné žiarenie, ale rozhodli by sa, že by bol dobrý nápad, keby sa na cestu zúčastnili iba dvaja, zatiaľ čo ostatní zostanú v LA. Týmto spôsobom sa prestanú na pár dní navzájom otravovať. Lucy hodí mincou a hovorí: „Hlavy ideme. Chvíľu zostaneš. “Ricky ju zastaví. Hovorí, že použila ten istý trik na to, aby ho vzal.
Dievčatá zvíťazia a nechajú svojich manželov v Hollywoode - ale Lucy stále mieša svoju kávu, Ethel si olizuje prsty a neprestane pršať. Fred a Ricky sú späť v hoteli prekvapení, keď zistia, že im chýbajú ich manželky. Pretože nikto na tejto výstave nie je nikdy priamočiary, obe skupiny zostavili prepracované schémy, ktoré budú spolu.
Ricky plán zahŕňa Rock Hudson sladké hovoriť dievčatá, zatiaľ čo Lucy, sans priatelia celebrity, sa rozhodne urobiť žart telefónny hovor. Classic. Nakoniec slnko vyjde v Palm Springs a všetci sú šťastní, že sú opäť spolu.
Lekcia: V tesnej blízkosti sa môžu stať neznesiteľnými dokonca aj ľudia, ktorých máte radi. Ak to potrebujete, oddeľte si čas a nepotírajte sa s malými vecami, aby ste nepovedali niečo, čo budete v reálnom živote ľutovať.
5. Na suveníroch
Sezóna 4: „Prehliadka“
Lucy môže byť shopaholic a často sa dostane do problémov s preháňaním, ale pokiaľ ide o suveníry, jej nemusí byť drahé. Vlastne ani nemusia pochádzať z obchodu. V skutočnosti jej uprednostňuje ukradnúť veci slávnym ľuďom. Napríklad topánky Johna Wayna z čínskeho divadla Graumana.
V časti „The Tour“sa Lucy a Ethel vydajú na autobusovú cestu so sprievodcom cez Hollywood a Beverly Hills. Lucy má zlú náladu, pretože Ricky by ju nezobral na obed s celebritou Richardom Widmarkom, ale veci začnú hľadať, keď autobus zastaví priamo pred domom pána Widmark.
Lucy a Ethel vystúpili z autobusu a čoskoro Lucy zmenila zadnú stenu k domu a vybrala grapefruity zo stromu. Potom je napadnutá strážnym psom. Keď sa Lucy nemôže vrátiť cez plot k Ethel, pokúsi sa odísť cez predné dvere. Jediným problémom je, že sa objavia Ricky a Richard Widmark a Lucy nemá na výber, ale schovať sa do koberca s medvedíkom. Útočný pes na ňu okamžite ľahne.
Zachytila sa, samozrejme, ale nechala si grapefruit udržať.
Lekcia: Uložte haliere za suveníry, ktoré rozprávajú príbeh.
6. O dôležitosti cestovných dokladov
Sezóna 5: „Lucy's Bicycle Trip“
V tejto epizóde sa toho treba veľa naučiť. Naučil som sa, ako dojiť kravu, a dozvedel som sa, že cyklistické oblečenie v roku 1956 bolo oveľa múdrejšie ako tie čudné veci, ktoré ľudia dnes nosia. Skutočnou lekciou je však mať vždy pas, keď ho potrebujete.
Ricky prináša svoju kapelu na turné po Európe a v tejto epizóde gang opúšťa taliansku riviéru a cestuje do Nice. Namiesto autobusu alebo vlaku Lucy presvedčí skupinu, aby jazdila na bicykloch. To ma prekvapilo, pretože nikto z nich nevykonáva cvičenie a vyzerá to ako dlhá jazda. Spočiatku si nie sú istí, ale nakoniec podľahnú Lucyinmu tlaku, pošlú svoju batožinu dopredu a začnú jazdiť na bicykli.
Na konci prvého dňa sa stretnú s príjemným farmárom, ktorý im umožní spať v stodole (kde som sa naučil dojiť kravu), ale nie vo svojom dome, pretože má priveľa „bambínov“. Nasledujúce popoludnie dostať sa na hranicu a Lucy nemôže nájsť jej pas. Nenechajú ju prejsť, takže Ricky ide ďalej, aby si z batožiny získal pas. Ale nie je tam - mala to po celý čas v bunde!
Je to jedna z mála epizód, ktorá ma skutočne zdôrazňuje.
Lekcia: Vždy viem, kde je cestovný pas, vždy viem, kedy končí cestovný pas, a vždy viem, kedy budeš jazdiť na bicykli cez taliansko-francúzske hranice.
7. Pri lietaní
Sezóna 5: „Návrat z Európy“
Keď sa gang chystá odísť z Európy loďou, Ricky dostane ponuku na koncert v Roxy (Roxy, chlapci!), Takže sa rozhodnú letieť, aby ušetrili čas. Problém je v tom, že existujú nariadenia o tom, koľko libier môže každý cestujúci uniesť. Konkrétne prvých 66 libier je zadarmo a každá ďalšia libra stojí 2 doláre. A Lucy chce pokračovať v výrobe syra s hmotnosťou 25 libier.
V záblesku geniality si uvedomí, že môže priniesť 66 libier batožiny a jej syr s hmotnosťou 25 libier, ak zabalí syr ako dieťa s hmotnosťou 25 libier. Ricky s ňou nebude mať nič spoločné, takže miesto vedľa Lucy je otvorené a žena so skutočným dieťaťom sa posadí. Lucy musí predstierať, že jej dieťa je plaché a nemá rád jedlo, a volá sa Chester.
Keď pravá mama zaspí, Lucy má konferenciu s Ethel o tom, či stojí za to, aby ste pokračovali v šarlátovej výrobe syrov. Lietať s dieťaťom stojí 30 dolárov a za syr 50 dolárov. Je lacnejšie, keď je to dieťa ako syr … ale najlacnejšie je vyskúšať jesť celú vec v polovici letu. Čo robia.
Lekcia: Odvtedy, čo ste lietali, existovali nepríjemné pravidlá týkajúce sa toho, čo v lietadle môžete a nemôžete robiť. Prestaň sa sťažovať.
8. O flexibilite
Sezóna 6: „Na Floridu“
„Vypnutie na Floridu“začína tým, že Lucy nakupuje nové oblečenie pre svoj nadchádzajúci výlet do Miami. Keď sa Ricky sťažuje na svoje výdavky, hovorí: „Zlatko, nechceš, aby som vyzeral rozkošne!“Čo by na môjho manžela nikdy nepracovalo. Ricky sa smeje a chytí toho, čo si myslí, že je plavky pre Little Ricky, ale v skutočnosti je jej novým oblekom. Je prekvapený, aké je to malé, ale ona mu vraví, aby sa nebál, natiahne sa. "Uvidíme, že to tak je, " hovorí hrozivo. Čo znie ešte menej ako môj manžel.
Každý cestuje do Miami, ale Ricky, Fred a Little Ricky sa chystajú na hlbokomorský rybolov čoskoro a nechajú Lucy a Ethel, aby sa dostali na Floridu. Lucy predvídateľne stráca cestovné lístky, nemajú peniaze na nové cestovné lístky a nemôžu získať pomoc od svojich manželov na rybárskej lodi. Poradí sa s doskou zdieľajúcou jazdu a stretne divnú, ale milú dámu, ktorá súhlasí s ich dopravením do Miami.
V polovici cesty začnú mať podozrenie, že ich vodičkou je vražedná sekerka, ktorá nedávno unikla z väzenia (ale nie je), a vodič si myslí, že Lucy a Ethel sú rovnakými odsúdenými a spolupáchateľmi (ale nie sú). To predstavuje jedinečnú skupinu výziev a nakoniec ich paniku vodičov a opúšťa ich v Južnej Karolíne. Našťastie Ethel vie, ako stopovať, a hydinový vozík im vedie celú cestu.
V tomto príbehu je toľko miest, kde sa Lucy a Ethel mohli dostať do vážnych problémov, ale dorazia nezranení, iba pokrytí perím.
Lekcia: Buďte flexibilný, ale buďte v bezpečí.
