Cestovanie
1. Turisti si myslia, že akordeónisti v metre sú roztomilí a prevažne európski; miestni obyvatelia vzdychajú a menia metro.
2. Fronta turistov pre macarony z La Durée, miestna fronta u jedného z nových Burger Kings. Ak ste si mysleli, že Parížania boli „MacDo“, nikdy ste ich nepočuli hovoriť o „BK“.
3. Turisti v Paríži nosia turistickú obuv a batohy, akoby chodili po dažďovom pralese v Thajsku, zatiaľ čo miestni obyvatelia nosili iba čiernu farbu a odborne sa kráčali po podpätkoch a špičatými topánkami.
4. Turisti sa hrnú do St. Michel na obed a večeru; miestni obyvatelia chodia do Picarda, aby vybrali nejakého mrazeného labužníka.
5. Turisti jedia hranolky s kečupom; miestni obyvatelia jedia hranolky s majonézou.
6. Hádajte, kto má na sebe baret a pruhované tričko? Áno, je to turista aj s veselo zviazanou šatkou.
7. Turisti si myslia, že sa môžu do Nice dostať na jednodňový výlet. Parížania vedia, že si budú musieť vziať jeden zo svojich (početných) dní voľna a zmeniť ho na štvordňový alebo päťdňový víkend.
8. Turisti nepoznajú počet obvodov, zatiaľ čo miestni obyvatelia majú problémy s ich opustením.
9. Turisti visia pri Seine, zatiaľ čo Parížania visia pri kanáli St. Martin.
10. Turisti si želajú, aby mohli používať Velib 'a jazdiť na bicykli tak, ako to vidia Parížania, ale väčšina to nemôže, pretože stroje neakceptujú švihacie karty.
11. Turisti sa predstavia na večeru o 18:00, zatiaľ čo miestni obyvatelia sú stále v práci.
12. Turisti nosia svadobné šaty a smokingy na fotografovanie pred Eiffelovou vežou alebo Arc de Triomphe. Mnoho miestnych obyvateľov sa ani nevdá; oni nakoniec skončia PACS-ed a ak majú obrad, zvyčajne sa nachádzajú mimo Paríža.
13. Turisti kupujú zámky, aby si dali na Pont des Arts. Miestni vedia, že zámky predstavujú bezpečnostné riziko a že mesto tento symbol večnej lásky pravidelne odreže.
14. Turisti stoja vo veľkých davoch a zastavujú sa uprostred chodníka alebo blokov vchodmi do metra. Parížania ich vytlačia z cesty alebo ich strategicky - no napriek tomu bezohľadne - udreli do tváre príliš veľkými čiernymi koženými taškami.
15. Turisti nosia košele, ktoré hovoria „Srdcem Paríža.“Parížania majú nálepky s nárazníkmi, ktoré hovoria: „Nemám srdce, som Parížan.“
16. Turisti prichádzajú z obchodov s potravinami s plastovými taškami a obchodov s papierovými taškami, zatiaľ čo každý Paríž má viac vreciek na textil od spoločnosti Monoprix.
17. Turisti chcú ísť do Disneylandu v Paríži, zatiaľ čo veľa miestnych obyvateľov sa vydá do Parc Asterix.
18. Turisti by sa na vás smiali, keby ste povedali, že sa chystáte navštíviť v Paríži Sochu slobody („Zlé mesto!“), Zatiaľ čo miestni obyvatelia vedia, že v Paríži je skutočne malá Socha slobody.
19. Turisti môžu mylne nazývať Seinu „riekou“. Parížania ani nepovažujú Seinu za rieku (a naozaj neviem, o čom hovoríte, ak poviete „rieka“).
20. Turisti prechádzajú okolo St. Germain de Près a Île St. Louis, zatiaľ čo Parížania nasávajú slnko na pokrývku v Buttes Chaumont.
21. Turisti chcú piť víno iba v Paríži. Parížania milujú víno, ale vedia tiež, ako si vychutnať dobré mojito alebo pivo.
22. Turisti sedia vnútri v pekných reštauráciách, zatiaľ čo Parížania sa schovávajú okolo stolov vo vonkajších kaviarňach (ktoré stále dokážu vyzerať očarujúce) v zime.
23. Turisti chcú jesť „skutočné“francúzske jedlo v reštauráciách v Paríži. Parížania sú v podstate posadnutí sushi.
24. Turisti sú v auguste v Paríži. Parížania sú v auguste všade okrem Paríža.
Foto: Janssem Cardoso