1
Bežný priateľ športuje s akýmikoľvek žabkami.
Havajský priateľ má silnú hru na slippahs - pekný pár Scottov na stolovanie a pár miestnych obyvateľov na pláž a pochôdzky.
2
Normálny priateľ sa môže usmiať alebo smiať, keď sa dobre baví.
Havajský priateľ zaznie v duchu „CHHEEEEE HOO!“Pri výbuchu.
3
Keď zomrie normálny priateľ rodiny, uvrhnú pochmúrny a morálny pohreb.
Keď zomrel rodinný príslušník havajského priateľa, hádzali oslavu života spolu so živou kapelou, luau a tancom.
4
Normálny priateľ jedí popcorn a pije sódu v kine.
Havajský priateľ završuje svoj popkorn pomocou mochi crunch, pije POG a vkráda sa do spamu musubis od 7 do 11, aby sa počas filmu rozdrvil.
5
Normálny priateľ riadi energeticky efektívny sedan.
Havajský priateľ riadi zdvíhané alebo spúšťané nákladné vozidlo, potom cez víkendy pláva havajskou vlajkou a pokračuje v plavbách a plavbách.
6
Normálny priateľ prenajíma spoločenské sály na špeciálne príležitosti.
Havajský priateľ hodí na pláž párty a vyhodenie do povetria spolu s karaoke strojmi a skákacími domami pozývajúcimi celý rodokmeň.
7
Normálny priateľ cíti potrebu odsťahovať sa zo svojho domu a preč od svojej rodiny v 18 rokoch.
Havajský priateľ si váži predovšetkým ohanu a často žije v medzigeneračných domoch.
8
Normálny priateľ meria vzdialenosť v míľach.
Havajský priateľ meria vzdialenosť v čase cesty autom vzhľadom na trasu, dopravnú špičku a to, či je pruh zipsu otvorený alebo nie.
9
Normálny priateľ jedí slaninu alebo spája klobásu na raňajky.
Havajský priateľ miluje spam a portugalskú klobásu so vyprážanou ryžou na raňajky.
10
Normálny priateľ môže mať prezývku.
Havajský priateľ vás bude vždy nazývať „Brah“, „Sistah“, „teta“alebo „strýko“.
11
Normálny priateľ si pri 70-stupňovom počasí vyberie svoje tričká a kraťasy.
Havajský priateľ začne hľadať oblohu na sneh a zväzky.
12
Normálny priateľ sa na párty predstaví včas alebo dokonca skoro …
Havajský priateľ sa ukáže o pol hodinu alebo hodinu neskôr, v havajskom čase.
13
Normálny priateľ by vám povedal, aby ste pri vydávaní smerov chodili na sever, na juh, na východ alebo na západ.
Havajský priateľ dáva pokyny na základe hory, mora alebo orientačných bodov: „Tetin dom zostane mauka z H1“alebo „Som zaparkovaný Ewa of Times.“
14
Normálny priateľ by mohol povedať, že cestuje po USA.
Havajský priateľ povie, že „ide na pevninu“.
15
Normálny priateľ kupuje psa zmiešaného plemena a nazýva ho mutt.
Havajský priateľ kupuje psa zmiešaného plemena a nazýva ho pes poi.
16
Normálny priateľ vás pozve na stretnutie na šťastnú hodinu.
Havajský priateľ vás vezme na pau hanu.
17
Normálny priateľ prináša občerstvenie do práce k narodeninám.
Havajský priateľ prináša pravidelné občerstvenie - manapua, bravčové mäso, malasadas, šišky - každý deň je dôvod na oslavu.
18
Normálny priateľ vám dá blahoželanie k narodeninám.
Havajský priateľ vás zakryje čerstvým kvetinovým lei.
19
Normálny priateľ vás zavedie do akvária, aby ste sa dozvedeli viac o morskom živote.
Havajský priateľ vás zavedie k najlepším šnorchelom a potápačským miestam na kúpanie s morskými korytnačkami a tropickými rybami.
20
Normálny priateľ vás požiada o jazdu s niekým iným, keď dôjdu z izby v aute.
Havajský priateľ bude kričať: „Žiadne starosti, skočte do chrbta!“
21
Normálny priateľ usporiada párty a požiada vás, aby ste niečo priniesli.
Havajský priateľ usporiada večierok, nepožiada vás, aby ste niečo priniesli, a štipľavá odmena vás ohromí. Rýchlo sa naučíte potluckovú misu v miestnom štýle, ktorá vám prinesie zakaždým. Spam ryža, niekto?