1. „Ste z Nového Zélandu? To je super. Vlastne som vždy chcel navštíviť Austráliu. “
Dobre vedieť. V podstate je to ekvivalent vyjadrenia: „Ste z Anglicka? Vždy som chcel navštíviť Rusko. “Londýn do Moskvy je rovnako vzdialený ako Melbourne do Aucklandu. Je pravda, že medzi nami existuje viac podobností ako Británia a Rusko, ale myslím si, že nie sme rovnaká krajina, a napriek tomu, čo si niektorí ľudia myslia, nie sme odhodení kameňov pri pobreží Austrálie. Myslím, že myslíš na Tasmániu.
2. „Ste z Nového Zélandu. To je blízko Poľska, však? “
Len … nie.
3. „Nový Zéland? Ale … nie si trochu … biely, aby si bol z Nového Zélandu? “
Som biely; ďakujem za upozornenie. Nový Zéland je súčasťou Oceánie, ktoré je známe svojimi teplými tichomorskými krajinami, ako sú Fidži a Samoa, ale Nový Zéland sa v priebehu rokov osídlil rôznymi etnikami vrátane pôvodného Maorisa. V 19. storočí začalo prisťahovalectvo príchodom Britov, Írska, Číny, Francúzska, Holandska, Dánska, Samoans, Tongansov atď. NZ je to, čo radi nazývame multikultúrnou krajinou. Nebudete uvítaní krásnym tichomorským ostrovanom v sukni na tráve, keď vystúpite z letu na Novom Zélande na letisku Auckland. To nie je náš turistický vtip. Pred odchodom však nezabudnite kúpiť ovčí magnet alebo vlnené papuče!
4. „Splachuje toaleta tak ako v Austrálii?“
Na túto epizódu Simpsonovcov je veľa odpovedí! A moja odpoveď: „Nie, prepláchne sa tým správnym spôsobom.“Kto tiež trávi toľko času kontrolou toho, akým spôsobom sa ich WC spláchne?
5. „Je to ako Pán prsteňov?“
Ach áno, koníčky sú všade. Ale vážne, máme hory a krásne výhľady a to sú rovnaké hory a krásne výhľady, aké vidíte vo filme. Takže myslím si, že Nový Zéland je presne ako Pán prsteňov.
6. "Môžete jesť kivi?"
Mohli by ste, keby ste chceli ísť do väzenia za zabitie ohrozeného druhu. Ale no tak, jedia Severoameričania orla bielohlavého? Robia čínske gulášové pandy? Pečú Brazílčania papagáj? Lovia škótske jedlá jednorožce? Majú Austrálčania grilovať klokany? Oh, dobre, možno ten posledný nebol najlepším príkladom.
7. „Rugby neznamená nič mimo Nového Zélandu, viete.“
Možno, ale gridiron nie je presne zapaľuje svet mimo USA a koľko ľudí dokonca vie, čo je AFL? Šport nemusí byť milovaný medzinárodne, aby bol milovaný vo vašej domovskej krajine. Keby to bola pravda, žiadny írsky človek by sa neobťažoval hádzať. A určite by sa nikto nikdy nepodíval na kostru a nemyslel si: „Bože, to je pre mňa šport!“
8. „Nový Zéland má veľa oviec, však?“
Robíme! Aj keď Austrália má dvakrát toľko oviec, na jedného obyvateľa máme viac oviec ako v ktorejkoľvek inej krajine na svete (okrem Falklandských ostrovov. Zaujímalo by ma, či ich unavia vtipky z oviec?) Stále je to náš svetový rekord. V osemdesiatych rokoch existovalo približne 22 oviec na každú osobu, ale počet oviec sa znížil a naša populácia sa zvýšila, takže v súčasnosti máme len sedem oviec na osobu. Keď si však uvedomíte, že Austrália má pomer 5: 1, NZ nie je celkom národom, ktorý by sa snažil o ovce, ale bol to späť, keď bola vlna módy zahrievaná do vlny.
Dostal som aj variácie na nasledujúce otázky týkajúce sa oviec:
1) Vyrastali ste domáce ovce?
2) Bol tvoj prvý priateľ ovca?
3) Sú všade len ovce?
4) Prečo muži z Nového Zélandu nosia rukavice na suchý zips ™, keď majú sex? “
V odozve:
1) Nie, pretože som žil v meste.
2) Nie, opäť som žil v meste a nebol som v diaľkovom vzťahu.
3) Áno, ovce sú všade na vidieku … mám na mysli všade okrem fariem s chovom hovädzieho dobytka, jeleňových fariem, ovocných sadov, vinárskych závodov, polia na pestovanie plodín, lesov, lyžiarskych stredísk alebo národných parkov.
4) Takže ich priateľky nemôžu utiecť. Fakt.
9. „Máte internet už na Novom Zélande? Hahaha."
Toto je veľmi častá otázka. A my áno! V niektorých častiach krajiny je však pomerne drahá a skutočne pomalá. Takže skutočne dobrý hovor, brácho. Keď som sa prvýkrát vrátil z Južnej Kórey po tom, čo som tam žil viac ako desať rokov, prekročil som dátový limit môjho otca za dva dni. Kto má iba 2 GB údajov za mesiac? A prečo to stojí 2G viac ako neobmedzené množstvo údajov v Kórei? Toto je jedno z veľkých tajomstiev života.
10. „Ste z Nového Zélandu? Wow - vaša angličtina je naozaj dobrá. “
"Ďakujem, " hovorím skromne. "Cvičil som celý život."
