surfovanie
Novinár a televízny producent William Povletich si spomína na stretnutie s surfovacím guru Malibu na Stredozápade, tj Sheboygan, Wisconsin.
PRVÉ HEARD RUMORS o tom, ako vydarená skupina surfistov pri jazere Michigan transformovala Sheboygan vo Wisconsine na „Malibu na Stredozápade“koncom osemdesiatych rokov. Po polovicu svojho života som vyrastal iba tridsať kilometrov južne od tých chlapcov v Mequone. Jazero Michigan bolo na mojom dvore. Každé ráno cez misku s obilím hľadím oknom mojej obývačky na Veľké jazero, ale ani raz som si to sám nepovedal: Pozrite sa na tie vlny, budem ich jazdiť pomocou surfovej dosky.
Rovnako ako väčšina ostatných Wisconsinitov som nikdy surfovanie nepovažovala za miestnu formu rekreácie, a to ani počas najchudobnejších letných popoludní.
V ranom veku som si bol vedomý, že moje telo nebolo postavené na chladné počasie, natoľko, že stále trpím skorými štádiami podchladenia, aj keď som v najteplejších dňoch v Michiganskom jazere hlboko v členku - a preto som sa presťahoval Južná Kalifornia pred tým, ako atrament vyschol na mojom vysokoškolskom diplome.
Keď celoživotní surferi z Malibu, Huntington Beach, San Onofre a San Diega zistili, že som z Wisconsinu, nemohli zadržať svoje vzrušenie, keď sa pýtali, či viem „tí chlapi zo Step Into Liquid“alebo zdieľajú, ako bola Sheboygan na ich „vedre“zoznam miest na surfovanie. Výsledkom bolo, že som bol konečne odhodlaný vziať to, čo bolo iba osobnou zvedavosťou, na skutočné stretnutie s bratskými dvojčatami za revolúciou surfovania v Sheboygane: Lee „Waterflea“Williams a Larry „Longboard“Williams, obaja 57-roční.
Bratia Williamsovi, dnes.
Stretli sme sa na snehu v decembri 2007 v populárnej zavlažovacej dierke Sheboygan. Počas niekoľkých (pravdepodobne tuctov) pív začali zdieľať svoje celoživotné hľadanie. Od svojich trinástich rokov snívali Lee a Larry o surfovaní na svetovo preslávených vlnách Havaja, Austrálie a Kalifornie. Ich realitou však bola Sheboygan vo Wisconsine - komunita modrých golierov, ktorá sa nachádza šesťdesiat kilometrov severne od Milwaukee - takmer 1 000 kilometrov od ktoréhokoľvek pobrežia. "Vždy sme chceli surfovať ako deti, ale nemohli sme si dovoliť ísť kamkoľvek, " vysvetlil Larry. "Priniesli sme nám surfovanie."
Teraz ich šesť desaťročná krížová výprava na koni vrcholí každý víkend Labor Day, keď sa surferi z celého sveta zblížia vo svojom rodnom meste pre Dairyland Surf Classic, ktorého som sa zúčastnil tento september. Okrem súťaží o surfovanie a pádlo na podujatí, Dairyland oslavuje jedinečnú surfovaciu kultúru a kamarátstvo „Tretieho pobrežia“spolu so staromódnou plážou Midwestern. „Na surfovaní nemusia ľudia pochopiť, že to nie je len šport; je to životný štýl, “poznamenáva Larry. "Sú to košele, ktoré nosíme; vozidlá, ktoré riadime. Je to jedlo, ktoré jeme. Golfisti nemajú svoj vlastný štýl hudby. Robíme."
Je to životný štýl, ktorý začali prenasledovať späť, keď Lyndon B. Johnson obhajoval občianske práva a Vince Lombardi predefinoval Green Bay ako Titletown v USA. "Môj brat sme tu začali surfovať v roku 1967, " spomínala Lee. "Od chvíle, keď sme sa začali stretávať so skupinou starších stredoškolákov, ktorí založili Surfový klub pri jazere Lake Shore, boli sme závislí."
Malibu na Stredozápade.
BROTHERS KEPT CURRENT o najnovších surfovacích žánroch, módnych trendoch a hudbe na strednej škole čítaním čo najviac surfovacích časopisov. Keď väčšina zakladajúcich členov združenia Lake Shore Surf Club odišla na vysokú školu alebo do vojny vo Vietname, bratia pokračovali v surfovaní po 22 zlomoch Sheboyganu pozdĺž jeho päť míľ pobrežia. "S našou úzkou skupinou priateľov sme sa stali zástancami toho, čo robí surfovanie na Veľkých jazerách tak výnimočným, " uviedol Larry o neustálom vyvracaní tvrdení miestnych obyvateľov, že nemôžu surfovať po Michiganskom jazere. "Ale tiež sme pochopili a rešpektovali, ako zradné jazero Michigan môže byť."
Ideálna sezóna surfovania spoločnosti Sheboygan je počas jesene a zimy, keď trenie spôsobené studeným vzduchom, ktorý prúdi cez teplú vodu z jazera Michigan, vytvára vetru. Pretože tento región vyčnieva päť míľ od Michiganského jazera, mesto získava vietor z väčšiny smerov, a teda viac vln, ktoré sú viac surfovateľné než kdekoľvek inde na jazere.
Najtvrdšie poveternostné podmienky tu vytvárajú tie najlepšie vlny, niekedy aj viac ako 12 stôp. Silný poveternostný systém potrebný pre dobré podmienky na surfovanie pri jazere tiež robí tento šport riskantným. Lake Michigan, vysvetľuje Larry, sa chová ako vnútrozemské more, takže je náchylný na rovnaký typ riptidov ako oceán. Sladká voda navyše ponúka menej vztlaku ako oceán a vietor znižuje intervaly vĺn. "A to všetko sa ani nedotýka zjavného, " vysvetlil Larry a zastavil sa. „Prechladnutie.“To je dôvod, prečo sú ľadovce a podchladenie - nie žraloky - najnebezpečnejšími protivníkmi Sheboyganovho surfera.
Bez ohľadu na to dvojčatá cítili, že pýcha na surfovanie po vlnách ich domovského mesta prevážila riziká. Výsledkom bolo, že sa prispôsobili extrémnemu počasiu tak, že najskôr upravili potápačské obleky skôr, ako boli ľahko dostupné neoprénové neoprénové obleky, čo umožnilo ich longboardingovým snom prekvitať. "Preto sa sem do toho dostalo veľa ľudí, " zvolal Larry, "a to bolo dávno predtým, ako sa extrémne športy stali módnou adrenalínovou horúčkou."
Počas 60. a 70. rokov minulého storočia, keď sa nikto v Sheboygane nedozvedel, sa niekoľko ďalších surfujúcich skupín nezávisle vytvorilo pozdĺž Veľkých jazier v Grand Haven, Michigan, Waukegan, Illinois a Ontário na Wyldewood Beach - všetky sa snažia zachytiť tú istú stredozápadnú surfovaciu vibráciu.
Williamsovci, 60. roky.
Keď Lee a Larry v roku 1988 založili Dairyland Surf Classic, o ktorom vedeli, že by jej blízki surferi ocenili, ale netušili, že ich vášeň pre šport by pomohla nanovo definovať hlavné mesto bratrov v krajine. Ich status miestnych celebrít ako nepredvídateľných surferov ich prinútil, aby sa objavili v priekopníckom dokumentárnom surfe „Step to Liquid“a ako inšpirácia pre Chicken Joe v animovanom filme „Surf's Up“.
"The Dairyland Surf Classic začal ako stretnutie niektorých našich starých kamarátov z surfovania a odvtedy sa stal cieľovou udalosťou, " vysvetlil Larry o tých, ktorí sa púšťajú z Michiganu, Chicaga, Kanady a dokonca aj Havaja. „Malibu na Stredozápade je teraz na zozname surferských vedier. Hovorí sa, že ste surfovali po každom rohu planéty, až kým ste surfovali po Sheboygane. “
Dokonca aj dnes, väčšina z 50 000 obyvateľov Sheboyganu nevie o rastúcej popularite svojej komunity ako surfovacej destinácie. Vyvoláva Lee, „Keď ideme do Kalifornie, chlapci hovoria:„ Hej, ja vás poznám - ste tí šialení chlapci, ktorí skočia z ľadovca! “Myslím, že je to docela úspech pre pár tínedžerov, ktorí sa chceli iba surfovať v Sheboygane. “
Inšpirovaní Lee a Larryho schopnosťou premeniť svoje sny z Wisconsinu na realitu, keď sa teraz pozriem na vlny jazera Michigan, chcem ich jazdiť na surfovej doske.
