správy
Keďže je V súčasnosti prieskumom, Donald Trump nemá veľkú šancu získať predsedníctvo. V čase písania tohto dokumentu Nate Silver kladie vysoké šance na výhru na 13, 3%, pričom Hillary je vo všetkých hlavných hojdacích štátoch na čele. A vzhľadom na jeho neschopnosť ísť dokonca na jediný deň bez toho, aby bol skutočne hrozný, sa nezdá pravdepodobné, že sa v posledných týždňoch kampane odrazí.
Nie je tu dôvod na uspokojenie: začiatkom tohto roka vo Veľkej Británii sa veľa ľudí nezaujímalo o pravdepodobnosť straty nadchádzajúceho hlasovania o Brexite, takže zostali doma a Brexit prešiel. Nie sme z lesa. Musíme však začať premýšľať o tom, ako vyzerá Amerika po 8. novembri. Otázka, ktorú si kladú mnohí moji progresívni priatelia, je táto:
Ako môžeme ďalej vedieť, že toľko našej rodiny a priateľov hlasovalo za takého neslušného muža?
Môžete byť dobrým človekom a hlasovať pre Trumpa?
Rovnako ako väčšina (bielych) Američanov mám veľa republikánskych rodinných príslušníkov a považujem ich za dobrých ľudí. Občas máme zápasy na večeru. Niekedy niekto povie niečo rasistické. Občas musíme bojovať proti misogynistovi alebo homofóbnej slur, ktorý bol náhodne upustený. Ale tieto boje zriedka ukončíte premýšľaním: „Seru na toho chlapa, je to sračka, s nimi nechcem mať nič spoločné.“
Pretože je to zvyčajne boj s rovnakou osobou, ktorá roky tvrdo pracovala na podpore svojej rodiny. Je to oddaná teta, ktorá pomohla vášmu strýkovi pri dlhej, bolestivej chorobe. Je to starý otec, ktorý trávi stovky hodín ročne dobrovoľne svoj čas miestnym príčinám. Je to matka alebo otec, ktorý vás učil o láskavosti a súcite.
Takže nikdy som v minulosti nespochybňoval základnú ľudskú slušnosť ľudí okolo mňa.
Tentoraz sa cítim inak
S Trumpom je to iné. Nie je o ňom nič vzdialene vykúpiteľné. Je to rasista, je fanatik, je demagóg, je kondóm, je nehanebný tyran, je misogynista a veľmi pravdepodobne (podľa svojho vlastného pripustenia!) Sexuálny predátor. Keď bola Hillary Clintonová požiadaná, aby vymenovala jednu vec, ktorá sa mu páči, povedala: „jeho deti“, ale aj toto je úsek, pretože jeho deti sú také hrozné ako on.
Je úplne neskúsený vo vláde, jeho hospodárska, zahraničná, prisťahovalecká, trestná justícia a obranná politika sú nebezpečnými nezmyslami a úplne nechce počúvať rady ľudí, ktorí vedia viac ako on.
Och, a ak prehrá, pravdepodobne bude ohrozovať základy našej demokracie tvrdením, že voľby boli zmanipulované.
Je tak strašne hrozný, že keď ho priatelia alebo členovia jeho rodiny podporujú, začal som myslieť na veci, ktoré som nikdy predtým nemyslel: „Sú v poriadku? Je hlasovanie pre Trumpa dobrým lakmusovým testom pre základnú ľudskú slušnosť? “
Pretože je ťažké vidieť prívrženca Trumpa a nevidieť osobu, ktorá sa zdá byť bezcitne, náhodne lobovať granáty do domovov žien, prisťahovalcov, moslimov, farebných ľudí a nadšencov demokracie v ich živote.
Druhá strana
Stúpenci Trumpa, s ktorými som sa hádal, hovoria, že Hillary je rovnako zlá. Mám sklon si myslieť, že aj keď je neuveriteľne chybnou politikkou, ktorá by nebola mojou prvou voľbou, veľa jej kritiky je motivované teóriou misogynie a sprisahania a prinajmenšom by bola mimoriadne kvalifikovanou prezidentkou. Ale nikdy ich o tom nepresvediem, rovnako ako ma nikdy nepresviedčajú, že Trump nie je len žart za demokraciu v rovnakom duchu ako Boaty McBoatface.
A 9. novembra sa budeme všetci stále cítiť rovnako. Aj keď Trump stratí zosuvom pôdy, za neho budú hlasovať milióny až milióny ľudí a tieto milióny budú stále našou rodinou, našimi priateľmi. O niekoľko týždňov neskôr sa spolu zúčastníme sviatkov a všetci dúfame, že naše rodiny mali vo volebných urnách zmenu srdca, že videli svetlo. Ale podozrenie zostane.
Bitka o dobro verzus zlo
Sovietsky disident Alexsandr Solzhenitsyn vo svojej knihe Súostrovie Gulag napísal:
„Postupne mi bolo oznámené, že línia oddeľujúca dobro a zlo neprebieha cez štáty, ani medzi triedami, ani medzi politickými stranami - ale priamo cez každé ľudské srdce - a cez všetky ľudské srdcia. Tento riadok sa posunie. V nás osciluje s rokmi. A dokonca aj v srdciach premožených zlom je zachovaná jedna malá premostenie dobra. A aj v tom najlepšom zo všetkých sŕdc zostáva … nevykľúčený malý kúsok zla … Nie je možné vylúčiť zlo zo sveta ako celku, ale je možné ho zovrieť v každej osobe. “
V nadchádzajúcich mesiacoch bude dôležité si to pamätať. Väčšina z nás, ktorí hlasovali pre Hillary, sa nebude cítiť úplne dobre, pokiaľ ide o náš výber. Budeme vedieť, že nie je dokonalá, že jej zahraničné politiky sú hawkish, že jej postoj k podnebiu je nedostatočný, že je s Wall Street príliš útulná, že nie je tak priehľadná, ako by mala byť. Hlasovaním za ňu budeme všetky tieto nedostatky do určitej miery ospravedlňovať ako menšie zlé. A na rozdiel od toho, čo hovoria kandidáti z tretích strán, neexistuje celkom „dobrý“kandidát. Nikdy tam nebolo.
Keď bude zvolená, budeme mať pocit, že sme sa vyhýbali guľke - alternatíva by bola strašidelná a desivá - ale mali by sme pamätať na to, že to, čo sme urobili, nebolo na 100% dobré.
A keď pôjdeme domov, uvidíme, ako naši rodinní príslušníci podporujúci Trumpa otvoria svoje domovy na prázdniny. Uvidíme ich otroka nad jedlom vďakyvzdania. Uvidíme sa dobrovoľne v kuchyniach polievok. Uvidíme ich ako láskavých, veľkorysých ľudí, ktorých skutočne sú. A stále budeme vedieť, čo urobili.
Bitka o dobro proti zlu nie je bitka, ktorá sa zvíťazí alebo prehrá. Aj keď v našej budúcnosti môže byť lepší svet, nikdy nebude dokonalý. Pri snahe o utópiu by sme nemali vyhadzovať svojich blízkych, pretože nezodpovedajú našim štandardom čistoty. Nikdy nebudú čisto dobrí. Ani my.
