príbeh
Tom, visí na „stvorení“.
Tu sa stalo, keď sa Matador Editors Tom Gates a Tim Patterson zišli na pár dní v Laose.
21/3/09
Patterson:
Pred 3 dňami som projektil zvracal z automobilu rikša vo Varanasi v Indii na ceste na vlakovú stanicu. Bolo to po týždni letov z Vermontu do Chicaga do Colorada do New Yorku do Bruselu do Nového Dillí do Káthmandu.
Nočný vlak z Váránasí do Kalkaty bol iba mierne nešťastný a našiel som lacnú izbu pri Sudder Street s peelingom žltej tapety.
Nasledujúce ráno som odletel do Bangkoku, pristál som v stredu popoludní, vzal som si taxík do veľkého počítačového centra v Panthip, kúpil som si náhradný sieťový adaptér pre môj laptop, chytil ďalšiu kabínu na autobusovej stanici, kúpil lístok na hranicu Laosu a čakal pre nočný autobus s hlavou v mojich rukách, pocit horúčky.
Tim sa „zotavuje“pomocou „stvorenia“.
Celú noc som sa striedal medzi curlingom proti oknu autobusu a vrhnutím sa po uličke, aby som striekal tekuté žlté hovno do plechovky.
Keď som prešiel do Laosu, chytil som sa v búrke. Upratal som sa v kaviarni, požiadal som o toaletu, a potom som si okamžite strčil nohavice. Po vyradení boxerov z nádoby na odpadky z kúpeľne som sa voľne zalial dažďom do penziónu, ktorý si vybral Tom, Lani Guesthouse, krásny hostinec, ktorý sa zastrelil dozadu vedľa pokojného chrámu.
Zaklopal som na dvere. Tom bol pri stole a pisal. Vyskočil a objal ma, objal ho a okamžite sa obrátil. "Namáčaš sa, " povedal. "Nevieš ani polovicu toho, " odpovedal som.
V tú noc som spal pevne 12 hodín. V určitom okamihu na mňa Tom vzal fotografiu stvorenia. Teraz, vďaka antibiotikám, som späť na nohách a toto malé dobrodružstvo sa môže správne začať.
gates:
S Pattersonom sme okamžite nadviazali domáce partnerstvo. Bolo to jednoduché. Najprv potreboval potvrdenie, že jeho vlasy vyradili Play-Doh Barbershop z kontroly. 5'9”Whiteboys z Vermontu nepotrebujú žiadne veci - bez váhania mu to povedzte áno.
Po druhé, potreboval Mannyho kvôli jeho bijúcej chorobe. Urobil som, čo bolo v mojich silách, pri hľadaní potravín, ktoré sa viažu po meste. Po tretie, potreboval niekoho, kto by sedel v jeho blízkosti a úplne ignoroval jeho prítomnosť a písal na tomto notebooku. Bolo to perfektné.
22/03/09
gates:
Opäť sme urobili západ slnka na veci Mekong, čo je vždy celkom úžasné. Sedeli sme pri stoloch na konci rieky, sledovali, ako deti hrajú futbal a jedli kešu, ktoré boli vyprážané v oleji, potom potiahnuté soľou (musel som požiadať, aby boli umiestnené na opačnej strane stola, aby som to neurobil) zjesť ich všetky v dvoch hŕstkach).
Dali sme ďalšiu ranu, ale dosť sa to vysávalo. Objednal som si koktail Full Moon Rising, ktorý vyzeral presne ako voda, v ktorej boli ponorené rôzne farebné štetce.
Na večeru som sa prinútil ísť na miesto zvané Sticky Fingers a objednal som si nachos a áno, som ten chlap.
Ale. Plné uplatnenie. Narazil som na najlepší koktail, aký som kedy mal, Tom Tom Yum Martini. Je to vodka, ktorá bola namočená v chilli, pridaná do ovocnej šťavy, ktorá bola uvarená v citrónovej tráve a zázvoru, pridaná do sladkej vody. Kurva ma s motorovou pílou, to bolo dobré. Mal som dve.
Moje pery boli ohnivé a mali som na nich čerstvo vyzerajúci kolagén, ale na Betsy som mal nebesá, bol som šťastný. Mali sme bizarnú večeru s dvoma zaujímavými chlapíkmi, obaja 19 rokov + vysťahovalci v Laose. Počúvali sme, keď diskutovali o problémoch dňa s chuťou a americkým prízvukom, ktoré mi chýbali. "Ach, to kurva miesto …" "Aká hromada koňa sračiek to bola …".
Druhou stránkou týchto ľudí bolo celé srdce - každý z nich robil pre túto krajinu veci, ktoré jej mohli pomôcť, a to nielen z toho dôvodu. Boli rovnocennými súčasťami Clint Eastwood a Jimmy Buffett. Potom Tim zachránil, pravdepodobne hodil svoje vnútornosti znova na toaletu.
Zavesil som sa a hovoril som s 24-ročným z Washingtonu. Vyrastal na burine. Prišiel som domov do miestnosti, ktorá vonia ako prdy. Nie celkom presne ako prdy. Viac ako kešu.
22/03/09
Patterson:
Poznámka Tomovi: bolo toto hovno potkanov?
Na druhý deň Tom uviazol na zadku. Presťahovali sme sa z krásneho penziónu Lani k lacnejšiemu spoločnému batohu pri rieke a zatiaľ čo táto nová izba je dokonale funkčná, podľa Toma je v kúpeľni krysa hovno a záchodové sedadlo je prasknuté.
To je trhlina, čo pritlačilo Tomovu lícovú tvár. „Myslel som, že ma niečo oslovilo a chytilo ma, “povedal.
Pre tých, ktorí sa obávajú mojej pohody, ďakujem. Som na Azythro a hoci som sa ešte nezaujímal solídne, môžem teraz prdieť bez obáv z obávanej náhodnej brady.
Pripúšťam, že miestnosť voniala ako prdy, keď sa Tom včera vrátil domov, ale popieram záchranu zo Sticky Fingers. Obaja sme boli na ceste von z dverí, keď si Tom všimol horúceho chlapa sám pri bare a na tvári mal rovnaký vzhľad, aký má, keď sa chystá objednať pivo Lao.
Nechcel som sa držať.
gates:
Po prvé: hovno myši. Na podlahe kúpeľne je hovno. Po druhé, som tak nadšený, že Tim prichádza tak rýchlo, že dokáže ľahko spoznať horúcich ľudí. Navrhoval by som, že sa mu páčia chlapi, ak neprestane biť na japonské dievčatá.
Musel som priznať, že je to v pohode. Ak chcete byť vermontským dieťaťom, ktoré vyzerá ako granola, choďte ku japonskému kuriatku a začnite hovoriť v ich jazyku. Rýchlejšie. Potom by som mohol upustiť: „Ach, žil som tam pár rokov.“
[Poznámka editora: kde sú tie obrázky?]
Tavia sa zakaždým, bez ohľadu na to, ako je to zjavné. Patterson má nadšenie pre tieto dievčatá, ktoré súperia s Rivers Cuomo. Tieto japonské dievčatá to robia vždy.
Zobrali sme sa do kaviarne Joma Café, ktorá ponúka Wi-Fi pripojenie na internet, klimatizáciu a neuveriteľnú domácu polievku. Sedíme tu ako starší pár a celé hodiny zamykame stoly na jeden rád citrónových kokteilov. Sťahoval som epizódy Battlestar Galactica, čo je určite dôvod, prečo si všetci na mieste kladú otázku, prečo je Wifi tu tak prekliata pomaly.
Vientiane prichádza rýchlejšie, ako som si myslel. Bol som tu pred rokom a zistil som, že je trochu ospalý. Teraz rastie pozitívne vo vietnamskom tempe a penzióny sa zvyšujú na každom rohu. Raz popoludní som sledoval, ako sa celé priečelie vyťahovalo na 7-jedenásté knockoff, potom som vošiel dovnútra a kúpil som si fľašu vody, ktorá bola o 10 centov drahšia ako ostatné, nehanebné 7-11 knockoff od vedľa.
Dostávajú to - ak je to štyridsať, zvýšte cenu. Pôjdeme k štyridsiatnikovi, niet pochýb.
Patterson:
Áno, Vientiane je sakra omnoho príjemnejšia, než som čakal. Nie je to turistický butik ako súčasť Luang Prabang, ale je tu veľa cudzincov, niektoré obchody predávajúce golfové palice a hrsť luxusných kaviarní, ktoré obstarávajú závislých na WiFi z Connecticutu. (Tom aj ja sme vlastne z Connecticutu. V skutočnosti sú naši otcovia z toho istého mesta, Durham).
Ale áno - ľudia dnes robia v hlavnom meste Laosu svižné podnikanie. Keď som prišiel, za rohom v našom penzióne išla ďalšia bankomat a včera už dve švédske dievčatá stiahli kip.
Milujem nábrežie - rozbité reštaurácie a pivné záhrady s čerstvým kuracím mäsom a hovädzím mäsom, živé krevety a ryby a žabie žaby všetky zobrazené na prednej strane.
