Expat Life
Fotografie: autor
Náhle zdesenie vody vo Fese pripomína vysťahovanie jeho vlastnej zraniteľnosti.
Sobota bola prvý deň celý týždeň, keď som nemusel nosiť svoje dažďové bundy, aby som vyšiel z dverí. Bol to tiež deň, kedy šepot začal po celej medíne a stal sa šialeným.
Po takmer týždni silných dažďov, ktorý vyvrcholil v piatok celodennou potopou, sme spolu s priateľom strávili ráno prehliadkou Starého mesta a vrátili sa do miestneho salónu de thé na obed v záhrade. Keď sa Denny objavil, bol som na špičkách v kuracích tajine, baba ghanoush a škoricach.
Denny, americký fotograf stredného veku, ktorý žije v Fes medina, je veľkým hovorcom. Je to druh veľmi priateľského chlapa, ktorý by mohol ukončiť svoj drink, rozlúčiť sa a potom vám povedať tri dlhé, zložité príbehy skôr, ako skutočne odíde. Niečo o množstve Dennyho príbehov ma vždy viedlo k podozreniu z ich kvality a informácie, ktoré poskytol dnes popoludní, len potvrdili moje pochybnosti.
Prešiel na záhradu a žiaril ako oscarový víťaz na ceste na pódium. Nedokázal sa udržať, okamžite ohlásil nikomu osobitne: „Počuli ste už všetky správy? Dnes našli v zásobe vody tri mŕtve kravy, takže teraz na tri dni odrezajú vodu z celého mesta. ““
Fotografie: autor
Vo vzduchu viselo ohromené ticho a určité zjavné nedôveru. Ako keby to niečo dokázalo, Denny nás ubezpečil: „Je to pravda. Len som to počul. “
O hodinu neskôr som bol v taxíku a vysvetlil som rušňovodičovi, čo som počul, pretože vodiči taxíkov sú vo Fese známi ako spoľahlivé zdroje populárnych klebiet a klebiet. "Waash kul haad saheeh?" Bolo to všetko pravda? Áno, bohužiaľ. Začínajúc zajtra prerušia prívod vody do medíny a možno aj všetkých Fesov.
Keď som sa vrátil do salónu de thé, francúzsky majiteľ Cecile mi povedal, že mi práve chýbala predstaviteľka mestskej vlády, ktorá prišla oficiálne informovať všetky reštaurácie a kaviarne: o polnoci v tú noc sa začnú tri dni bez domova. Cecile, teraz dosť rozzúrená, prešla dôsledkami: Ako vypláchneme toalety? Ako budeme umývať riad? Bude tu chlieb? Koľko vody musíme kúpiť, ak zostaneme otvorení?
Do večere boli štandardné 5-litrové džbány s vodou, ktoré sa zvyčajne predávajú za 10 dirhamov, až trinásť a lezli.
Deti na streche pred naším bytom si to užívali tak, že si deti z USA užívali blížiace sa vánice, hurikány a ďalšie katastrofy, ktoré ich rodičov znepokojujú a sú prísľubom zrušenia školy. Smiali sa, keď som im povedal, že idem hore, aby som vzal tri sprchy. (Či už sa smiali vtipu, mojej arabčine alebo pojmu dennej sprchy, to jednoducho neviem).
Fotografie: autor
Večer sa v našom byte zhromaždilo niekoľko členov skupiny Fulbrightovcov. Všetci počuli nejaký príbeh o kontaminovanej vode, či už mŕtvych zvierat, alebo bahnitého odtoku z dažďov.
Prirodzenú vec sme urobili, keď sme čelili hroziacej kríze - vypili sme pivo a hrali karty. Medzi jednotlivými rukami som sa pricestoval do kúpeľne, aby som vypol vedro pod bežiacim kohútikom a nahradil ho ďalšou prázdnou. Rovnako ako všetci ostatní v starom meste, aj my sme sa hromadili.
Ako večer postupoval, došlo nám k tomu, aké bizarné bolo rozhodnutie vlády pokračovať vo vypúšťaní vody do mesta, keď vedeli, že obsahuje mŕtve častice kravy. Prečo jednoducho neprerušili dodávku okamžite? A čo malo zmysel pre hromadenie kontaminovanej vody pre každého? Možno, že miestne vodohospodárske oddelenie pripravilo samotný príbeh, niekto predpokladal.
* * *
Fotografie: autor
Prvý zvuk, ktorý som počul, keď som sa v nedeľu ráno zobudil, bol Ryan, ktorý v našej kúpeľni spustil faucet. Voda stále tiekla.
Po tom všetkom horúčavom panikárovaní, ktoré predchádzal deň, sa podvozok náhle správal, akoby sa nič nestalo. Až keď som to vyniesol, situácia v oblasti vody by sa mala spomenúť: „Ach, áno, táto situácia v vode. Uzavreli vodu v susedstve Sidi Bou Jida, ale nie všetky Fes, takže je to v poriadku. “
Niekoľko, stále znepokojených, uviedlo, že mesto teraz využíva posledný zo svojich dodávok čistej vody, ale čoskoro dôjde, a prietok môže kedykoľvek prerušiť. Dokonca aj čoskoro na to všetko zabudli a horúčka paniky z predchádzajúceho dňa sa rozplynula tak rýchlo, ako sa objavila. Keď sme sa v pondelok ráno dostali do triedy, nemohol byť ani jeden z našich profesorov presvedčený, že o takejto vodnej kríze vedia niečo.
Rýchlosť, s akou celé mesto dosiahlo úplnú paniku a potom sa vrátilo k normálu, incident len zdala neskutočnejšia. Stále som trochu omámený.
Ale potom som tu čakal prekvapenia, ako som napísal krátko po príchode. Populárna rada „pokiaľ ste v Maroku, nenechajte sa prekvapiť“zachytáva veľkú iróniu úspešného bývania v zahraničí, práve preto, že nie je možné poslúchať.
Žiadny návštevník v Maroku sa nemôže vyhnúť tomu, aby ho každodenné udalosti niekedy úplne nepochopili, a tí, ktorí sa snažia vedieť, čo je okolo každého rohu, sa iba frustrujú.
Fotografie: autor
