správy
Všetky fotografie od ARTIFICIALEYES. TV
Nick Rowlands odvádza svoje zmätenie a frustráciu z toho, že bol počas egyptského povstania uviaznutý stovky kilometrov od svojich priateľov.
Za posledné tri dni som neurobil nič. Nič iné, ako sa pozerať na môj Twitter feed, kliknite na živé blog Guardian (Táto stránka sa aktualizuje automaticky každú minútu: Zapnuté), rýchly návrat späť na twitter, prečítanie správ očitých svedkov a sledovanie neistých videí na úrovni terénu s rozmazanými obrázkami a drsnou statikou - dav davov v pozadí. Potom späť na twitter.
Zakaždým, keď zavriem oči, vidím rolovacie línie tweety, štýl Matrix.
Občas si pamätám, že mám pracovať, a pomocou počítača si na črepinu papiera zapisujem nezrozumiteľné body guľky. Potom som späť na Twitter. Posadnutý. Polovičné poznámky slúžia na prezentáciu o písaní online cestovania, ktoré dávam zajtra, pretože som stále v Anglicku.
Dôvod, prečo nie som v Egypte. Do riti. A nie som tam. A neviem, čo si o tom myslím.
Toto nie je miesto pre analýzu povstania v Egypte - sú ľudia, ktorí sú na to oveľa kvalifikovanejší ako ja. A nemôžem povedať očitým svedkom, čo sa deje. Pretože tam nie som.
Keď som sledoval a čítal o tuniskej Jasmínovej revolúcii - vždy to boli kvety - nebolo to skutočné. Nebolo to skutočné. Moja odpoveď bola odtrhnutá a dosť pompézna a blahosklonná: „dobré veci - choďte do Tuniska! - do prdele! - mohlo by to byť zaujímavé pre región - koľko bolo zabitých? “
Všetky fotografie od ARTIFICIALEYES. TV
Ale to je iné. Egypt je môj domov už štyri a pol roka. Ľudia, ktorých poznám, moji priatelia, protestujú a protestujú. Je zastrelený a vyhýba sa slznému plynu a je zatknutý, zbitý a vyhodený na púšť. Organizácia a komunikácia a podpora online prostredníctvom Facebooku a Twitteru.
Tweety zaznamenávajú udalosti, keď sa odohrávajú, o tom, ako obísť bloky umiestnené na Facebooku a Twitteri, zdieľať rady o zmierňovaní účinkov slzného plynu, požiadať ľudí, aby vzali prikrývky a jedlo, vodu a cigarety protestujúcim - to prvú noc, pred násilie štátu dohnané.
Ako zdôrazňuje tento skvelý kus Jillian C York, nejde o revolúciu na Facebooku. Sociálne médiá sú nástrojom, ktorý používajú aktivisti, nie dôvodom povstania. Je to účinný spôsob šírenia informácií o dianí na úrovni krajiny.
Guardian cituje tweety od mnohých svedkov novinárov. Nepotrebujem počuť, ako „William Haag… naliehal na egyptskú vládu, aby„ pozitívne reagovala na legitímne požiadavky na reformu. “„ Musím počuť: „Ulica El Giesh vyzerá ako vojnová zóna. Vyhorené pneumatiky a suťový odpad z ulice. Policajný kontrolný bod bol zničený. # jan25 #egypt”(od novinára Iana Leeho).
Takže sledujem, ako sa rozvíja v tokoch 140 znakov. A tam posielať e-maily a správy priateľom. A znova tweetovať. A predstierať, že mi záleží na práci, ktorú nerobím. Že sa môžem sústrediť na čokoľvek iné. A zaujímalo by ma.
Zaujímalo by ma, či sú moji priatelia v bezpečí. Ich rodiny. Ako dlho to bude trvať. Čo dosiahne. Či už je to pravda, živé náboje boli vyhodené na demonštrantov v Suezi. Čo by som robil, keby som tam bol.
Všetky fotografie od ARTIFICIALEYES. TV
Zúčastnil by som sa zajtra demonštrácie? Bude to škaredé, škaredšie ako to, čo sme už videli. Čo som nevidel. Ľahko povedať, že to nie je moja krajina, ani môj boj. Ale - sú to všetky naše zápasy. Nie je to tak? Ľahko sa to dá povedať z kuchynského stola mojej mamy, keď hovoríme o krajine a ľuďoch, ktorých dobre poznám a milujem.
Ale nechcel by som za to guľku. Bol by som v Anglicku, keby sa situácia zvrátila?
A keď sa k tomu dostanete, takto sa cítim. Vinný a zmätený a impotentný. Vystrašený a vzrušený, znepokojený a hrdý a nahnevaný - nahnevaný, že svet sa nezastavil, že hneď vedľa tweetu s odkazom na video mladého muža, ktorý stojí nadol do zasraného vodného kanóna, je jedno z desiatich najlepších miest v dať-hovno jesť šišky.
Vinný. Že nie som tam a že neviem, ako by som sa správal, keby som bol. Že mám na výber. Že som mal v úmysle na chvíľu odísť z Egypta, a teraz nechápem, ako sa nemôžem vrátiť. To, že napriek minimálnej pravdepodobnosti, že bude porazený kovovou tyčkou a potom zmizne, sa zajtra na demonštrácii v Londýne stále nezúčastňujem. Kvôli práci. Predchádzajúci záväzok, príliš dôležitý pre moju tzv. Kariéru na zrušenie.
A teraz je internet v Egypte vypnutý. Celý ten prekliaty internet. A tiež služby SMS. Čo sa sakra stane zajtra? Ako to budeme vedieť?
Čo robíme, keď sa sračky stanú skutočnosťou, a my sme uviaznutí stovky kilometrov ďalej?
Naozaj by som tam bol. Som naozaj rád, že nie.
