príbeh

Robert Hirschfield zistil, že v Kalkate „chodník hovorí k vám.“

Obrázok: aayushgoel
ŽENA na Sudder Street v jej žltom sárí s malým dieťaťom s natiahnutou rukou je malá.
Ale je to veľa žien.
Čaká na mňa, keď sa s mojou čokoládovou šotkou vykradnem z Flury.
Jej hlas sa v noci utiera o nohy, keď sa vraciam domov z návštevy Bharatu a Vinity v Knihách o starostlivosti o Zemi.
V Kalkate hovorí chodník.
Tam, kde jej telo končí, začína priestor, ktorým prepadnem. Alebo skúste. Vo vnútri priestoru je hranica, ktorú som zbalil bez toho, aby som o tom vedel.
Pre rupiu alebo dve mi pomôže s nastavením. Je to lenivý okraj. Úplne bez filozofie. Pragmatický ako zubná pasta.
Vlastne tak ľahko odpadá. "Nie, " hovoríte. A ona je preč.
Je to desivé. Prečo vždy hovorím „Nie?“Aj keď jej dávam rupie, je to vždy po prvom vyslovení „Nie“.