Cestovanie
Steve Rhodes
Bol som v obchode s potravinami a špenátom.
Nechcel som kúpiť časopis Oprah,
a môj manžel prevrátil očami, keď som ich impulzívne chytil a pridal ich do nášho koša.
Ale Michelle Obama bola na obálke s Oprah a to bol veľký problém, pretože Oprah sa objavila na obálke sama (alebo so svojimi psami) pre 105 otázok.
„EXKLUZÍVNE PRVÉ ROZHOVOR Z BIELÉHO DOMU, “čítala sa obálka.
A ja som bol predaný.
*
Preto som na metre, čítam rozhovor s O Michelle a nemusím ju nazývať prvou dámou, nie ?; Mám pocit, že máme známe, menej formálne podmienky - a ja to ešte neviem, ale chystám sa plakať.
Hovorí o koláči Bieleho domu (hriešne dobrý, k dispozícii každú hodinu) ao nábytku (musí byť obývateľný - musí byť schopný postaviť pevnosť z vankúšov Bieleho domu!), Ale predovšetkým hovorí o ľuďoch.
A to, čo hovorí, znie povedome a dojímavo, pretože je to refrén Obamovej kampane, o ktorej vieme, že bol viac ako len zvukovým skusom: „Toto - všetko - je o ľuďoch.“
"Ako si dnes iná, ako si bol, keď Barack Obama vyhlásil svoju kandidatúru v roku 2007?" Oprah žiada.
Michelle odpovedá:
„Som optimistickejší. Dúfajme. Vychádza z cestovania po celej Amerike a spojenia s toľkými rôznymi ľuďmi …. To bola láskavosť cudzincov. Myslím, že by sme sa všetci mali navzájom spoznať okolo kuchynských stolov. To ma zmenilo. Pomohlo mi to dať iným ľuďom výhodu z pochybností…. Videl som naše spoločné hodnoty. V zásade chceme rovnaké veci pre seba aj pre seba …. Ľudia si cenia svoje komunity. Koreňujú jeden pre druhého … “
*
A to ma núti plakať. Viem, že pocit cestovania a spájania horúcich tortíl v Teotitlan del Valle v Mexiku, záberov z veľkosti náprstkov kávy a kompaktných, ručne tvarovaných arepas naparujúcich na listoch almendra po strane cesty v Mompox v Kolumbii cez horúci hrniec vo Fu-čou v Číne, kde 7 ľudí, ktorých neviem, namáča svoje paličky do bublajúceho vývaru.
Preto cestujem, predpokladám - sadnúť si s ľuďmi pri jedle a spojiť sa, a tým sa zmeniť.
Foto: Dawn Endico
Ukončil som rozhovor, zatvoril časopis a zastrčil ho do tašky. Usmial som sa na ženu, ktorá sedela oproti mne, a usmiala sa. Pomyslel som na to, aké by to mohlo byť, keby sme sa všetci stretli okolo kuchynských stolov … s dobrým kúskom koláča, ktorý by sme si medzi sebou mohli rozdeliť.
