príbeh
Robert Hirschfield uvažuje o svojej „nízkej náklonnosti“k politickej strane v Indii a o tom, ako je politická zmena ešte jeden filter, prostredníctvom ktorého sa môžeme pozerať na miesto.
Pred niekoľkými mesiacmi sa na Maidane v Kalkate zbiehali vlny nákladných automobilov z vidieckeho západného Bengálska, ktoré lietali na červenej vlajke s kladivami a kosákmi.
India zbožňovala Shiva, Kali a Microsoft Word náhle zmizla. Bol som v Nikarague? Rumunsko? Bol som znova mladý?
V novinách bol obrázok, keď som prišiel zo skupiny belovlasých staříkov, ktorí dávali zaťatú komunistickú poctu mŕtvemu belovlasému, ich druhovi, Jyoti Basu. Basu bol po mnoho rokov šéfom Západného Bengálska.
Výstrel sa podobal relikviám z archívu komunistického bloku. Alebo ešte z príbehu politického ducha režiséra. Ale nie Bollywoodský tvorca. Bollywood je príliš ponurý.
Je zvláštne myslieť na zimnú zaťatú päsť v západnom Bengálsku s jej jemnými rybníkmi a kokosovými stromami. CPIM (Komunistická strana Indie marxistov) vládla západnému Bengálsku za posledných tridsaťtri rokov. Uvedomujem si, že je to obscénne.
Niečo je v poriadku s mojím pocitom nostalgie po všetky roky, ktoré som nikdy nevedel, že CPIM je pri moci v Bengálsku. Komunistické strany so skutočnými vládnucimi sekretariátmi a kádrmi, ktorí vedia, ako vyplivnúť slovo „reakcionár“z vhodného miesta hlboko v črevách, sa v našom postrednom svete nedajú ľahko dosiahnuť.
Očakáva sa, že CPIM v budúcich voľbách bude porazená indickou ministerkou železníc Mamata Banerjee a jej populistickou tiranmoolskou stranou. To ma celkom nepoteší. Bengálsko to počuje a hovorí: „Si blázon?“To mi pomáha uzemniť sa.
Vidím, ako sa krútia nad trávou na svojom ideologickom cintoríne. Nevedia, že sami sú medzi mŕtvymi?
Nenávidel som staré komunistické strany, ktorých strašné napomenutia v triednej politike padli na naše hlavy ako kyslý dážď.
Ale pripúšťam, že mám CPIM nízku úroveň. Vidím, ako sa krútia nad trávou na svojom ideologickom cintoríne. Nevedia, že sami sú medzi mŕtvymi?