Chrám Naritasanu, Foto: Patrick Dep
"Nechoď do Futenmy, " varuje Misako. "Bohyňa je veľmi žiarlivá. Tento rok môžete mať problémy so vzťahom."
Som Američan žijúci v Okinawe a môj priateľ Misako dáva radu. Je Silvester a všetci na večierku, o ktorom hovoríme, hovoria o tom, kam idú na hatsumode, prvú svätyňu v roku. Po celom Japonsku sa ľudia hrnú do svätyne, aby si ctili božstvá šintoistov a priania.
"Naritasan je lepší, " hovorí a ponúka mi misku toshikoshi soba.
Toshikoshi v japončine znamená „vidieť starý rok“, takže je obvyklé jesť dlhé tenké rezance soba 31. decembra.
Na rozdiel od USA, kde som sa zvyčajne schoval na Silvestra v bare a potom celý deň spal celý deň, tento rok oslavujem japonský štýl. To znamená, že som celý týždeň strávil prípravou emocionálne, finančne a dokonca aj gastronomicky. Podľa zvyku som zúrivo vyčistil môj dom, aby som odstránil zlých duchov. Zaplatil som účty a uhradil dlhy, aby som mal čistú bridlicu. Dokonca som zásobil mochi, ryžové koláče a rezance.
Mochi, Foto: Rowena
Najdôležitejšie je, že som opustil svoju myšlienku 1. januára ako deň uzdravenia. Namiesto toho je Novoročný deň v Japonsku časom na styk s rodinou, modlitby a uvedomenie si dobroty, ktorú chcete vo svojom živote priniesť. Určite to nie je deň strávený stočený do lopty na gauči.
O polnoci Misako zapne televízor. Mnohí Japonci na sviatok Silvestra navštívia svätyňu, aby sa pozreli na slávnostné zvonenie obrieho zvonu 108 krát, čo nás malo zbaviť hriechov spáchaných v minulom roku. Všetci sme príliš leniví na to, aby sme opustili večierok, takže sa pozeráme na to z obývačky a potom počujeme žartárov, ktorí odchádzajú von. Zvyšok noci trávime hraním Jenga a pitím awamori, miestneho ryžového vína.
Nasledujúce ráno, hmlistý, ale odhodlaný, hľadám Naritasana. Je to svätyňa na jednom mieste, ktorá slúži na uchopenie vrecka duchovných potrieb. Či už ide o prácu s vyššou platbou alebo o dieťa, ktoré chcem, Misako ma uisťuje, že božstvá budú vnímavé.
Svätyňa Naritasan, posadená na strane hory, je orientovaná na Tichý oceán. Je to krásny svieži deň a zabudol som na svoje bolesti hlavy po kocovine.
Pri vstupe na pozemok mám pocit, že som na okresnom veľtrhu. Farebné stánky predávajú vyprážané rezance a yakitori, ale sú tu aj kukuričné psy a cestné koláče. Atmosféra je slávnostná a ľudia všade vrátane batoľatá sú vyzdobení v kimone a tradičných šatách. A čo viac, ak ma moje oči nebudú klamať, dokonca predám špionážne masky mexickej maľby.
Keď kráčam po schodoch do hlavnej haly, priblíži sa spravodajská posádka a pýta sa: „Nihongo daijobu desu ka?“
Chcú vedieť, či hovorím japonsky, aby mohli urobiť rozhovor.
Učím sa niekoľko mesiacov a s istotou súhlasím. Ale keď na mňa kamera svieti a reportér mi nalepí mikrofón do tváre, zamrznem.
„Aká je vaša nádej na nový rok?“Reportér žiada o zmenu na angličtinu.
Rovnako ako nemotorný súťažiaci sprievodníka, koktám: „Chcem šťastie a dobré zdravie pre všetkých.“
O-mamori kúzlo, Foto: Timothy Takemoto
Čakám v dlhom rade ľudí, ktorí sa očistia, než čelia božstvám. Stoja pred fontánou, metodicky si umyjú ruky a vypláchnu si ústa. Urobím to isté a potom sa rozbehnem hlavnou halou.
Potom som pretlačil rušný dav do obchodu, ktorý predával o-mamori alebo kúzla šťastia. Sú obzvlášť užitočné, ak potrebujete zložiť dôležitú skúšku alebo ak chcete nájsť lásku. Ľudia môžu navštíviť svätyňu kedykoľvek počas roka, aby si ju kúpili, ale Misako ma ubezpečil, že Novoročný deň je najlepší, pretože existuje mimoriadne kvalitný výber.
Rozhodol som sa odovzdať kúzlo a usadiť sa na omikuji, alebo namiesto toho napísať šťastie. Do drevenej škatule hodím 100-jenu mincu a vyberiem anglickú. Keď otvorím príspevok, nájdem personalizované poradenstvo v 12 kategóriách vrátane MISSING THING, HRY A ZÁPASU, DETÍ a NÁVRHU MARRIAGE.
Aj keď ma potešili kategórie CHILDBIRTH a ILLNESS (trpezlivosť sa odporúča pre obidve) a REMOVAL (neponáhľajte sa), s niektorými ostatnými sa cítim trochu nesvoj. Ako napríklad OČAKÁVANÝ NÁVŠTEVNÍK, ktorý ma vágne varuje, že s ním bude niečo zlé. Potom je tu HRA A MATCH, ktorá mi hovorí, že budem triumfovať, ale bude sa za to cítiť vinný. A nakoniec, NÁVRH MARRIAGE radí, aby som hľadal tajne usporiadané manželstvo.
Celkovo sa však nemôžem sťažovať na moju všeobecnú prognózu na rok. Na rozdiel od iných, ktorí môžu dostávať predpoveď, ako napríklad KRÁSY, PORUCHY alebo dokonca len DOBRÉ, dostal som VEĽMI DOBRÝ.
Kráčajúc späť k vchodu, míňam ploty a stromy zdobené vyradenými bohatstvami iných ľudí. V Japonsku, ak sa vám nepáči váš osud, môžete jednoducho zviazať kúsok papiera na vetvu a odísť.
Vychádzajúc z svätyne sa zastavím pri stánku s jedlom a kúpim šálku sladkého saké. Potom sa vydám dolu po schodoch a vrátim sa domov na spánok na gauči.
